COUNT YOUR BLESSINGS – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: $uicideboy$
• Álbum: THY KINGDOM COME

Letras e Tradução

Aprenda inglês com 'COUNT YOUR BLESSINGS' de $uicideboy$: a faixa oferece um rico vocabulário de street slang, metáforas sobre drogas, emoções intensas e ritmo agressivo, tornando‑a ideal para quem quer entender gírias, expressões de luta e a energia única do horror‑core.

[Português]

Que Deus tenha misericórdia (você se saiu bem, $lick)

(É um sucesso!)

Se um fracassado quer briga, segura aí

Ay-ay, ay-ay

Ay, ay

Se um fracassado quer problema, eu posso ajudar a resolver

Pra playboys eu sou dor de cabeça, mas pra vadias eu sou um alvo

Cromo extra, retardado, devia ter sido abortado

Piroca de fora como o Calvin, porque eu urino neles, independente de tudo

Duas-duas pílulas de Percocet, eu tô começando, quatro Percocet me sentindo lindo

De cinco a nove, tudo pela gangue, e ainda não tô enjoado

20 Percocet tô falando, os demônios ao meu redor barganham

Só tenho uma hora antes de voltar a sentir abstinência

Pego um inimigo correndo, e o mando pra um passeio no céu

As ruas não são pra todo mundo, por isso fizeram a calçada

Eu-Eu não gosto muito de falar, então deixo o gelo falar

Bebendo Sprite genérico, mas você sabe que o pint é Wock'

Gata gostosa com uma xoxota apertada na minha madeira como Pine-Sol

Andando de Forgiato num carro sinistrado

Que porra é uma noite de folga? Inimigos tendo disputas de digitação

Alguém confere essas fracas e vê se elas tomam o Midol

Com quem eles dizem que estão? Uh-uh, vadia, nunca ouvimos falar de você

Acha que tem o Percocet, mas é Naproxeno que eu tô te servindo

Eu-Eu com 10 num cupê importado, provavelmente gritando foda-se o azul

Eles perguntam o que a gente faz, e eu respondo "Bem, o que a gente não fez?"

Foda-se toda essa civilidade, a psicopatia ainda tá em mim

Demônios me tentando constantemente, eu tô pronto, Segunda Timóteo

Três em cima como a trindade, tendências anti-sociais

Eu-Eu não posso me envolver com vadias que estragam minha energia

Deixa eu repetir, eles não estão me vendo

Eu tô pisando nelas, é o G em mim

Me deixando torto, representando, mantendo um TEC nelas

Morro pelo meu respeito a qualquer momento, aposto minha vida nisso

Agora tô me exibindo pra todos os meus oponentes

Vadia com problemas com o pai adora me chamar de papai

Tatuado 7.62, me apaixonei por armas, Grey59 a máfia, eles são policiais corruptos

Deveria ter ido à igreja, mas tô com os viciados em pílulas (yo, o quê?)

Assassino, assassino, assassino, assassino, assassino, assassino

Sempre seria $uicide o plano B

...

Quem diabos você acha que todas essas gravadoras baniram?

Oh espera, o que ele quis dizer? Indústria com décadas de existência, Talibã

Troco solto aos meus pés, eu subo no palco sem banda de apoio

Laço no pescoço em derrota, e eu ainda sou o mesmo, não posso mascarar a marca

Jeep Camuflada do Deserto, só pego crack no Paquistão

Escondido nas profundezas, dentes enormes, nade o mais rápido que puder

Apagado no Japão, cheiro de Xanax misturado com Zatarain's

Mudei, Jackie Chan, eu sou o cara em toda a terra

Você não entende, você não realmente capta

Tô ocupado planejando, vadia, eu não vejo o Reddit, uh

Eu não ligo pra nada, tatuado "Não me importo" nos meus nós dos dedos

Eu era um garoto rebelde sempre me metendo em encrenca

Então eu fiz meu sonho o ponto, e estourei a bolha de pensamento

Assustei os vizinhos uma ou duas vezes, me vendo em dobro

Mas eles adoram contar pros amigos, mas tentam agir discretamente

Agora eles me conhecem, mandam seus filhos me chamarem de tio

Eu só tenho tatuagens mas sou humilde (yeah)

Placas de platina, turnês esgotadas, só algumas coisas que eu equilibro (eu fico discreto mas vocês me conhecem)

A Rússia foi o único país onde eu não trouxe nenhuma droga pra contrabandear (hahaha)

Eu-Eu-Eu vou lutar até a poeira baixar, tem sido assim desde os tempos do Russell

Deixando corpos em poças de sangue, desde que eu tinha barba

Rami, Shake, Lovell, Germ, Chetta, yeah, a gente sempre tá em reunião

Grey59, a gente transformou o porão em um monte de escombros (uh, o quê?)

...

Alguém tem mais alguma coisa pra dizer? (Huh?)

...

Eu não acho que sim

Ruby da porra da Cereja tem um coração grande, yeah, eu sempre flexiono esse músculo

$crim tão estoico, você pode ter sorte de conseguir uma risada (ay, ay)

Esse é meu parceiro, meu primo (ayy, ayy), yeah, nossa família conhece a luta

Cavaramos nossas próprias tumbas juntos, e jogamos as porras das pás fora

Assassino, assassino, assassino, assassino, assassino, assassino

Assassino, assassino, assassino, assassino, assassino, assassino

...

[Inglês]

Lord have mercy (you did good, $lick)

(It's a Smash!)

If a pussy want a-, hold up

Ay-ay, ay-ay

Ay, ay

If a pussy want a problem, I can help but solve it

For fuckboys I'm a headache, but for bitches I'm a target

Extra chrome, retarded, should've been aborted

Dick out like I'm Calvin, 'cause I piss on them regardless

Two-two Percs, I just started, four Percs feelin' gorgeous

Five through nine, all for the gang, and still ain't feelin' nauseous

20 Percs I'm talkin', the demons 'round me bargin'

Only got an hour before I'm right back to withdrawin'

Catch a opp out joggin', and send 'em on a skywalk

Streets ain't for everyone, that's why they made the sidewalk

I-I don't really like to speak, so I just let the ice talk

Sippin' on generic sprite, but you know the pint Wock'

Bad bitch with a tight twat on my wood like Pine-Sol

Ridin' on some Forgiato's in a fuckin' write-off

What the fuck's a night off? Haters havin' type-offs

Someone check these pussies and make sure they get they Midol

Who they said they with? Uh-uh, bitch, we never heard of you

Think you got the Percs, but it's Naproxen that I'm servin' you

I-I 10 in a foreign coupe, probably screamin' fuck the blue

They askin' what do we do, and I'm like "Well, what didn't we?"

Fuck all that civility, psycho shit is still in me

Demons steady temptin' me, I'm ready Second Timothy

Three up like the trinity, anti-social tendencies

I-I can't fuck with hoes that be fuckin' up my energy

Let me repeat, they ain't seein' me

I been steppin' on 'em, it's the G in me

Got me twistin' fingers, reppin' on 'em, keep a TEC up on 'em

Die for my respect at any moment, bet my life up on it

Now I'm flexin' on all of my opponents

Bitch with daddy issues love to call me papa

Tatted 7.62, fell in love with choppers, Grey59 the mafia, they some deal coppers

Should've went to church, but I'm with the pill poppers (yo, what?)

Killer, killer, killer, killer, killer, killer

It was always gonna be $uicide the backup plan

Who the fuck you think all these labels shadowbanned?

Oh wait, what he mean? Decade old industry, Taliban

Loose change at my feet, I'll take the stage no backup band

Noose hangs in defeat, and I'm still the same, can't cap the brand

Desert Camo Jeep, just pick up smack from Pakistan

Lurkin' in the deep, big ol' teeth, swim as fast as you can

Blacked out in Japan, snort a Xan' mixed with Zatarain's

Switched up, Jackie Chan, I'm the man across the land

You don't understand, you don't really get it

I'm busy stackin' plans, bitch, I do not check the reddit, uh

I don't give a fuck, tatted "Don't care" on my knuckles

I was once a young buck always gettin' into trouble

Then I made my dream the point, and I popped the thought bubble

Scared the neighbors once or twice, look at me seein' double

Yet they love to tell their friends, but try to act subtle

Now they get to know me, tell their kid to call me uncle

I'm just tatted up but humble (yeah)

Platinum plaques, sold-out tours, just some things I juggle (I stay lowkey but y'all know me)

Russia was the only country I didn't bring in any drugs to smuggle (hahaha)

I-I-I'ma hustle 'til the dust'll settle, been like that since Russell's

Leavin' bodies up in blood puddles, since I had stubble

Rami, Shake, Lovell, Germ, Chetta, yeah we always in a huddle

Grey59, we turned the fuckin' underground to a bunch of rubble (uh, what?)

Anybody got anything else to say? (Huh?)

I didn't think so

Ruby da fuckin' Cherry got a big heart, yeah, I always flex that muscle

$crim so stoic, you might be lucky to get a fuckin' chuckle (ay, ay)

That's my partner, that's my cousin (ayy, ayy), yeah, our family knows the struggle

Dug our graves together, and we threw away the fuckin' shovels

Killer, killer, killer, killer, killer, killer

Killer, killer, killer, killer, killer, killer

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
mercy /ˈmɜːrsi/ B2	noun - misericórdia; compaixão
mercy /ˈmɜːrsi/ B2	noun - sorte; fortuna
problem /ˈprɒbləm/ A2	noun - problema; dificuldade
solve /sɒlv/ B1	verb - resolver
headache /ˈhɛd.eɪk/ B1	noun - dor de cabeça noun - uma pessoa ou coisa que causa muita preocupação ou aborrecimento.
target /ˈtɑːɡɪt/ B1	noun - alvo; objetivo noun - um objeto de ataque, crítica ou escárnio.
retarded /rɪˈtɑːdɪd/ C1	adjective - discapacitado intelectualmente; com retardo mental. adjective - retardado ou atrasado em desenvolvimento, progresso ou ação.
aborted /əˈbɔːrtɪd/ C1	verb - abortar (uma gravidez). verb - interromper ou abandonar (um curso de ação).
regardless /rɪˈɡɑːdləs/ B2	adverb - sem prestar atenção à situação presente; apesar das circunstâncias.
gorgeous /ˈɡɔːrdʒəs/ B1	adjective - muito bonito ou atraente.
gang /ɡæŋ/ B1	noun - uma gangue ou grupo de pessoas que se associam, muitas vezes para se envolver em atividades ilícitas.
nauseous /ˈnɔːziəs/ B2	adjective - sentir ou mostrar uma disposição para vomitar.
demons /ˈdiːmənz/ B1	noun - um ser espiritual maligno. noun - uma fonte de grande ansiedade ou angústia.
bargain /ˈbɑːrɡɪn/ B1	verb - negociar um preço ou acordo por algo. noun - um acordo entre as partes que define o que cada uma terá, fará ou dará à outra.
withdrawin' /wɪðˈdrɔːɪn/ C1	verb - cessar o apoio ou envolvimento. verb - remover (uma pessoa ou a si mesmo) de um lugar ou situação.
joggin' /ˈdʒɒɡɪn/ A2	verb - correr a um ritmo constante e suave.
sidewalk /ˈsaɪdwɔːk/ A2	noun - uma calçada.
sippin' /ˈsɪpɪn/ A2	verb - beber (algo) tomando pequenas quantidades.
generic /dʒɪˈnerɪk/ B2	adjective - relativo ou descritivo de um grupo ou classe inteira; não específico. adjective - um medicamento ou produto médico que não é protegido por uma marca e é o mesmo que um medicamento de marca em sua composição química.
tight /taɪt/ A2	adjective - firmemente ou firmemente fixado ou preso. adjective - que fica muito justo.
wood /wʊd/ A1	noun - a substância dura e fibrosa que forma a parte principal do tronco ou os ramos de uma árvore ou arbusto, usada como madeira ou combustível.
write-off /ˈraɪtɔːf/ C1	noun - a ação de cancelar uma dívida incobrável ou o valor de uma dívida incobrável. noun - um veículo ou outro item que foi danificado tão gravemente que não é considerado digno de reparo.
night off /ˈnaɪt ˈɒf/ B1	noun phrase - um período de descanso do trabalho, especialmente um que não é durante o dia.
haters /ˈheɪtərz/ B1	noun - pessoas que não gostam ou são hostis a alguém ou algo.
Midol /ˈmaɪdɒl/ N/A	noun - nome de uma marca de medicamentos usados para aliviar cólicas menstruais e outros sintomas da síndrome pré-menstrual.
foreign /ˈfɒrən/ A2	adjective - de, de, em ou característico de um lugar ou país que não é o próprio.
coupe /kuːp/ B2	noun - um tipo de carro com duas portas e um teto inclinado.
screamin' /ˈskriːmɪn/ A2	verb - emitir um grito ou som alto e agudo.
civility /sɪˈvɪləti/ C1	noun - a qualidade de ser educado e bem-comportado.
psycho /ˈsaɪkəʊ/ B2	noun - uma pessoa mentalmente instável ou cujo comportamento é extremamente incomum ou violento. adjective - mentalmente instável; louco.
tempting /ˈtɛmptɪŋ/ B1	adjective - atraente ou desejável.
trinity /ˈtrɪnəti/ C1	noun - as três pessoas da Divindade cristã: Pai, Filho e Espírito Santo.
tendencies /ˈtendənsiz/ B2	noun - uma inclinação para uma característica particular ou tipo de comportamento.
energy /ˈɛnərdʒi/ A2	noun - a força e a vitalidade necessárias para a atividade física ou mental sustentada.
stepping /ˈstɛpɪŋ/ A1	verb - mover-se através ou ir para (um lugar). verb - pisar ou pressionar com o pé.
respect /rɪˈspɛkt/ A2	noun - um sentimento de profunda admiração por alguém ou algo provocado por suas habilidades, qualidades ou realizações.
moment /ˈməʊmənt/ A1	noun - um período de tempo muito breve.
opponents /əˈpəʊnənts/ B1	noun - uma pessoa que compete com outra em um concurso, jogo ou argumento.
flexin' /ˈflɛksɪn/ B2	verb - exibir-se ou gabar-se de algo.
daddy /ˈdædi/ A1	noun - pai.
issues /ˈɪʃuːz/ B1	noun - um tópico ou problema importante para debate ou discussão.
choppers /ˈtʃɒpərz/ B2	noun - um helicóptero. noun - uma faca grande, especialmente uma usada para picar.
mafia /ˈmæfiə/ B2	noun - uma organização criminosa, tipicamente originária da Itália, que usa violência e corrupção para controlar atividades criminosas.
coppers /ˈkɒpərz/ B2	noun - um policial (gíria).
poppers /ˈpɒpərz/ N/A	noun - termo informal para nitrito de amilo, uma droga que pode causar euforia.
killer /ˈkɪlər/ B1	noun - uma pessoa ou coisa que mata. adjective - extremamente eficaz ou impressionante.
shadowbanned /ˈʃædəʊbænd/ C1	verb - proibir ou restringir secretamente a visibilidade de (um usuário ou seu conteúdo) em uma plataforma de mídia social.
industry /ˈɪndəstri/ A2	noun - o ramo da atividade econômica ou produtiva que fornece bens ou serviços.
Taliban /ˈtælɪbæn/ C1	noun - um grupo militante fundamentalista islâmico sunita que ganhou o controle do Afeganistão na década de 1990.
loose /luːs/ A2	adjective - não firmemente ou firmemente fixado no lugar; separado ou capaz de se mover.
change /tʃeɪndʒ/ A1	verb - fazer ou mudar. noun - o ato ou a instância de fazer ou mudar.
stage /steɪdʒ/ A2	noun - uma plataforma elevada em um teatro, salão ou estádio onde atores, artistas ou palestrantes se apresentam.
noose /nuːs/ C1	noun - um nó com um laço que pode ser apertado ou afrouxado puxando uma ponta livre.
defeat /dɪˈfiːt/ B1	noun - uma instância de perder uma competição ou batalha. verb - vencer (alguém) em uma batalha ou competição.
Camo /ˈkæməʊ/ B2	noun - camuflagem; roupa ou tinta que se assemelha às cores e padrões da área circundante.
smack /smæk/ B1	noun - heroína. noun - um beijo alto.
Pakistan /ˈpækɪstɑːn/ B1	noun - um país no sul da Ásia.
deep /diːp/ A1	adjective - que se estende muito para baixo a partir do topo ou da superfície. adjective - situado longe do mar ou do centro de um país.
teeth /tiːθ/ A1	noun - uma parte do corpo usada para morder e mastigar.
swim /swɪm/ A1	verb - propelir o corpo através da água usando os membros.
blacked /blækt/ B2	verb - tornar algo escuro ou coberto de escuridão. verb - bloquear (a luz).
Japan /dʒəˈpæn/ A2	noun - um país no leste da Ásia.
snort /snɔːrt/ C1	verb - inhalar bruscamente pelo nariz com a boca fechada.
Zatarain's /ˌzætəˈreɪnz/ N/A	noun - uma marca de produtos alimentícios crioulo e cajun.
switched /swɪtʃt/ A2	verb - mudar de um ponto, direção ou coisa para outra.
Jackie Chan /ˌdʒæki ˈtʃæn/ N/A	proper noun - um artista marcial e ator de Hong Kong.
man /mæn/ A1	noun - um homem adulto. pronoun - usado para se referir a pessoas em geral.
understand /ˌʌndərˈstænd/ A2	verb - perceber o significado pretendido de (palavras, uma língua ou um falante).
stackin' /ˈstækɪŋ/ B1	verb - organizar (um número de coisas) em uma pilha ou monte.
plans /plænz/ A1	noun - um curso ou estratégia de ação proposto ou adotado.
reddit /ˈrɛdɪt/ N/A	noun - um site americano de agregação de notícias sociais, avaliação de conteúdo da web e discussão.
fuck /fʌk/ C1	verb - ter relações sexuais com. exclamation - usado para expressar raiva, aborrecimento ou desprezo.
care /keər/ A1	verb - sentir preocupação ou interesse; atribuir importância a algo.
knuckles /ˈnʌklz/ C1	noun - uma parte de um dedo ou dedo do pé na ou perto da articulação, especialmente a projeção óssea na mão.
buck /bʌk/ B2	noun - um homem jovem.
trouble /ˈtrʌbl/ A2	noun - dificuldades; problemas.
dream /driːm/ A2	noun - uma série de pensamentos, imagens e sensações que ocorrem na mente de uma pessoa durante o sono. noun - uma aspiração, ambição ou ideal estimado.
point /pɔɪnt/ A1	noun - uma posição, lugar ou local particular. noun - o propósito ou o significado de algo.
thought /θɔːt/ A2	noun - uma ideia ou opinião produzida pelo pensamento, ou que ocorre subitamente na mente.
bubble /ˈbʌbl/ B1	noun - uma massa arredondada de ar ou gás encerrada em um líquido ou sólido.
neighbors /ˈneɪbərz/ A2	noun - uma pessoa que mora ao lado ou perto de você.
subtle /ˈsʌtl/ C1	adjective - tão delicado ou preciso que não é óbvio.
uncle /ˈʌŋkl/ A1	noun - o irmão do pai ou da mãe de alguém.
humble /ˈhʌmbl/ B1	adjective - ter ou mostrar uma estimativa modesta ou baixa da própria importância.
juggle /ˈdʒʌɡl/ B2	verb - lançar continuamente (vários objetos) no ar e pegá-los e lançá-los novamente, mantendo pelo menos um no ar. verb - lidar com várias coisas ao mesmo tempo.
lowkey /ˈləʊki/ B2	adjective - discreto; discreto.
Russia /ˈrʌʃə/ A2	noun - um país na Europa Oriental e no norte da Ásia.
country /ˈkʌntri/ A1	noun - uma nação com seu próprio governo, ocupando um território particular.
drugs /drʌɡz/ A2	noun - um medicamento ou outra substância que tem um efeito fisiológico quando ingerido ou introduzido de outra forma no corpo. noun - uma substância ilegal.
smuggle /ˈsmʌɡl/ C1	verb - introduzir ou exportar ilegalmente ou clandestinamente (bens ou pessoas).
hustle /ˈhʌsl/ B2	verb - obter (algo) mediante ação forçosa ou esforço vigoroso. verb - mover-se ou agir rapidamente e com energia.
dust /dʌst/ A1	noun - pó fino e seco que consiste em partículas extremamente pequenas de terra ou areia.
settle /ˈsetl/ A2	verb - terminar um desacordo chegando a um acordo. verb - tornar-se ou estar quieto, calmo ou estabelecido.
bodies /ˈbɒdiz/ A2	noun - uma estrutura física, especialmente de uma pessoa ou animal, que consiste em cabeça, tronco e membros. noun - uma coleção de corpos mortos.
puddles /ˈpʌdlz/ B1	noun - uma pequena poça de líquido, especialmente água.
stubble /ˈstʌbl/ C1	noun - crescimentos de cabelo curtos e ásperos no rosto ou queixo, tipicamente após o barbear.
huddle /ˈhʌdl/ B2	noun - um grupo muito junto de pessoas ou coisas. verb - agrupar-se ou apoiar-se juntos.
rubble /ˈrʌbl/ C1	noun - material residual ou fragmentário produzido pela destruição ou colapso de uma estrutura.
Cherry /ˈtʃeri/ A1	noun - uma fruta pequena, macia e redonda com caroço, tipicamente de cor vermelha brilhante.
muscle /ˈmʌsl/ A2	noun - uma banda ou feixe de tecido fibroso no corpo humano ou animal que se contrai, produzindo movimento ou mantendo a posição de uma parte do corpo.
stoic /ˈstəʊɪk/ C1	adjective - suportar ou ser capaz de suportar dificuldades ou dor sem mostrar sentimento ou reclamação.
chuckle /ˈtʃʌkl/ B1	verb - rir baixinho ou interiormente.
partner /ˈpɑːrtnər/ A2	noun - uma pessoa que participa de uma atividade com outra ou outras, especialmente em um negócio ou empresa com riscos e lucros compartilhados.
family /ˈfæməli/ A1	noun - um grupo composto por pais e filhos que vivem juntos em um lar.
struggle /ˈstrʌɡl/ B1	noun - fazer esforços forçosos ou violentos para se livrar de restrições ou controle. verb - avançar lenta e laboriosamente.
graves /ɡreɪvz/ B1	noun - um local de sepultamento para um cadáver, tipicamente um buraco no chão com uma estrutura sólida, onde ou perto de onde ocorreu um incidente.
shovels /ˈʃʌvlz/ A2	noun - uma ferramenta com uma pá metálica de borda afiada e um cabo longo, usada para cavar e mover material solto.