Don’t Leave Me on the Dance Floor – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: Carly Rae Jepsen

Letras e Tradução

[Português]

♪♪♪

[TOM DE TELEFONE]

[MULHER ATENDE O TELEFONE]

♪♪♪

[TOM DE TELEFONE DESLIGANDO]

♪♪♪

[PALMAS]

[PASSOS]

♪♪♪

♪ EU FUI TUDO - O QUE VOCÊ DESEJA ♪

♪ EU FUI BOA - E TAMBÉM UMA GAROTA MAU ♪

♪ ESTAMOS COMBATENDO FOGO - COM FOGO ♪

♪ MAS QUANDO NOSSA MÚSICA TOCA - EU BUSCO NA MULTIDÃO - E PROCURO POR VOCÊ ♪

♪ VAMOS ESQUECER NOSSA BRIGA ♪

♪ PELA NOITE, - POR UMA VIDA INTEIRA ♪

♪ DIGA QUE NUNCA VAI ME DEIXAR IR ♪

♪ NÃO ME DEIXE - NA PISTA DE DANÇA ♪

♪ NÃO ME DEIXE - NA PISTA DE DANÇA ♪

♪ EU JÁ ESTOU ME APAIXONANDO, - ESTOU ENTREGUE ♪

♪ NÃO ME DEIXE NO ESCURO - PARA ENFRENTAR OUTRA MÚSICA SOZINHA ♪

♪ NA PISTA DE DANÇA ♪

♪ EU PRECISO DE VOCÊ - NA PISTA DE DANÇA ♪

♪ A MÚSICA ESTÁ CHAMANDO, - ESTOU ENTREGUE ♪

♪ LEMBRE-SE DE COMO É - SER A PESSOA QUE ME LEVA PARA CASA ♪

♪ VENHA E ME MOSTRE - SUA DEVOÇÃO ♪

♪ ISSO NÃO É UMA GARANTIA, MAS ♪

♪ EU ARREPIO, VOCÊ TEM O PODER ♪

♪ EU TENHO NECESSIDADES A CADA HORA ♪

♪ E VOCÊ É - A PARTE MAIS DOCE DE MIM ♪

♪ VAMOS ESQUECER QUEM ESTÁ CERTO ♪

♪ PELA NOITE, - POR UMA VIDA INTEIRA ♪

♪ DIGA QUE NUNCA VAI ME DEIXAR IR ♪

♪ NÃO ME DEIXE - NA PISTA DE DANÇA ♪

♪ NÃO ME DEIXE - NA PISTA DE DANÇA ♪

♪ EU JÁ ESTOU ME APAIXONANDO, - ESTOU ENTREGUE ♪

♪ NÃO ME DEIXE NO ESCURO - PARA ENFRENTAR OUTRA MÚSICA SOZINHA ♪

♪ NA PISTA DE DANÇA ♪

♪ EU PRECISO DE VOCÊ - NA PISTA DE DANÇA ♪

♪ A MÚSICA ESTÁ CHAMANDO, - ESTOU ENTREGUE ♪

♪ LEMBRE-SE DE COMO É - SER A PESSOA QUE ME LEVA PARA CASA ♪

♪ NÃO ME DEIXE - NÃO ME DEIXE ♪

♪ NÃO ME DEIXE - NA PISTA DE DANÇA ♪

♪♪♪

♪ NÃO ME DEIXE - NA PISTA DE DANÇA ♪

♪ NÃO ME DEIXE - NÃO ME DEIXE ♪

♪ NÃO ME DEIXE - NA PISTA DE DANÇA ♪

♪ EU JÁ ESTOU ME APAIXONANDO, - ESTOU ENTREGUE ♪

♪ LEMBRE-SE DE COMO É - SER A PESSOA QUE ME LEVA PARA CASA ♪

[A MÚSICA TERMINA]

[MÚSICA DE FUNDO]

[MULHER AO TELEFONE] OI!

ALÔ?

[Inglês]

♪♪♪

[DIAL TONE]

[WOMAN ANSWERS PHONE]

♪♪♪

[PHONE HANG UP TONE]

♪♪♪

[CLAPPING]

[FOOTSTEPS]

♪♪♪

♪ I’VE BEEN ALL OF YOUR DESIRES ♪

♪ I’VE BEEN A GOOD AND BEEN A BAD GIRL ♪

♪ WE’VE BEEN FIGHTING FIRE WITH FIRE ♪

♪ BUT WHEN OUR SONG COMES ON I SEARCH THE CROWD AND LOOK FOR YOU ♪

♪ LET’S FORGET OUR FIGHT ♪

♪ FOR THE NIGHT, FOR A LIFETIME ♪

♪ SAY YOU’LL NEVER LET ME GO ♪

♪ DON’T LEAVE ME ON THE DANCE FLOOR ♪

♪ DON’T LEAVE ME ON THE DANCE FLOOR ♪

♪ I’M ALREADY FALLING, I’M ALL IN ♪

♪ DON’T LEAVE ME IN THE DARK TO FACE ANOTHER SONG ALONE ♪

♪ ON THE DANCE FLOOR ♪

♪ I NEED YOU ON THE DANCE FLOOR ♪

♪ THE MUSIC IS CALLING, I’M ALL IN ♪

♪ REMEMBER HOW IT FEELS TO BE THE ONE TO TAKE ME HOME ♪

♪ COME AND SHOW ME YOUR DEVOTION ♪

♪ THIS IS NOT A GUARANTEE, BUT ♪

♪ I GOT CHILLS, YOU GOT POWER ♪

♪ I GOT NEEDS EVERY HOUR ♪

♪ AND YOU’RE THE SWEETEST PART OF ME ♪

♪ LET’S FORGET WHO’S RIGHT ♪

♪ FOR THE NIGHT, FOR A LIFETIME ♪

♪ SAY YOU’LL NEVER LET ME GO ♪

♪ DON’T LEAVE ME ON THE DANCE FLOOR ♪

♪ DON’T LEAVE ME ON THE DANCE FLOOR ♪

♪ I’M ALREADY FALLING, I’M ALL IN ♪

♪ DON’T LEAVE ME IN THE DARK TO FACE ANOTHER SONG ALONE ♪

♪ ON THE DANCE FLOOR ♪

♪ I NEED YOU ON THE DANCE FLOOR ♪

♪ THE MUSIC IS CALLING, I’M ALL IN ♪

♪ REMEMBER HOW IT FEELS TO BE THE ONE TO TAKE ME HOME ♪

♪ DON'T LEAVE ME DON'T LEAVE ME ♪

♪ DON’T LEAVE ME ON THE DANCE FLOOR ♪

♪♪♪

♪ DON’T LEAVE ME ON THE DANCE FLOOR ♪

♪ DON'T LEAVE ME DON'T LEAVE ME ♪

♪ DON’T LEAVE ME ON THE DANCE FLOOR ♪

♪ I’M ALREADY FALLING, I’M ALL IN ♪

♪ REMEMBER HOW IT FEELS TO BE THE ONE TO TAKE ME HOME ♪

[MUSIC ENDS]

[BACKGROUND MUSIC]

[WOMAN ON PHONE] HI!

HELLO?

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
desire /dɪˈzaɪər/ B2	noun - desejo
fighting /ˈfaɪtɪŋ/ A2	verb - lutar
search /sɜːrtʃ/ A2	verb - procurar
crowd /kraʊd/ A2	noun - multidão
lifetime /ˈlaɪftaɪm/ B1	noun - vida inteira
dance /dæns/ A1	noun - dança
falling /ˈfɔːlɪŋ/ A2	verb - cair
alone /əˈloʊn/ A2	adjective - sozinho
remember /rɪˈmɛmbər/ A2	verb - lembrar
devotion /dɪˈvoʊʃən/ C1	noun - devoção
guarantee /ˌɡærənˈtiː/ B2	noun - garantia
chills /tʃɪlz/ B2	noun - calafrios
power /ˈpaʊər/ A2	noun - poder
sweetest /ˈswiːtɪst/ A1	adjective - mais doce
hour /ˈaʊər/ A1	noun - hora