Logo - MusicLearns
Logo - MusicLearns
Explorar Adicionar músicas

Exibir Bilíngue:

I threw a wish in the well 00:04
Don't ask me, I'll never tell 00:06
I looked to you as it fell 00:08
And now you're in my way 00:10
I trade my soul for a wish 00:12
Pennies and dimes for a kiss 00:14
I wasn't looking for this 00:16
But now you're in my way 00:18
Your stare was holdin' 00:20
Ripped jeans, skin was showin' 00:22
Hot night, wind was blowin' 00:24
Where you think you're going, baby? 00:26
Hey, I just met you, and this is crazy 00:28
But here's my number, so call me, maybe 00:32
It's hard to look right at you, baby 00:36
But here's my number, so call me, maybe 00:40
Hey, I just met you, and this is crazy 00:44
But here's my number, so call me, maybe 00:48
And all the other boys try to chase me 00:52
But here's my number, so call me, maybe 00:56
01:01
You took your time with the call 01:04
I took no time with the fall 01:06
You gave me nothing at all 01:08
But still, you're in my way 01:10
I beg and borrow and steal 01:12
At first sight, and it's real 01:14
I didn't know I would feel it 01:16
But it's in my way 01:18
Your stare was holdin' 01:20
Ripped jeans, skin was showin' 01:22
Hot night, wind was blowin' 01:24
Where you think you're going, baby? 01:26
Hey, I just met you, and this is crazy 01:28
But here's my number, so call me, maybe 01:32
It's hard to look right at you, baby 01:36
But here's my number, so call me, maybe 01:40
Hey, I just met you, and this is crazy 01:44
But here's my number, so call me, maybe 01:48
And all the other boys try to chase me 01:52
But here's my number, so call me, maybe 01:56
Before you came into my life, I missed you so bad 02:00
I missed you so bad, I missed you so, so bad 02:03
Before you came into my life, I missed you so bad 02:08
And you should know that 02:11
I missed you so, so bad 02:14
(Bad, bad, bad, bad, bad, bad) 02:16
It's hard to look right at you, baby 02:24
But here's my number, so call me, maybe 02:28
Hey, I just met you, and this is crazy 02:32
But here's my number, so call me, maybe 02:36
And all the other boys try to chase me 02:40
But here's my number, so call me, maybe 02:44
Before you came into my life, I missed you so bad 02:48
I missed you so bad, I missed you so, so bad 02:52
Before you came into my life, I missed you so bad 02:56
And you should know that 03:00
So call me maybe 03:02
03:04

Call Me Maybe

Por
Carly Rae Jepsen
Álbum
E•MO•TION
Visualizações
1,713,036,066
Aprender esta música

Letra:

[English]

I threw a wish in the well

Don't ask me, I'll never tell

I looked to you as it fell

And now you're in my way

I trade my soul for a wish

Pennies and dimes for a kiss

I wasn't looking for this

But now you're in my way

Your stare was holdin'

Ripped jeans, skin was showin'

Hot night, wind was blowin'

Where you think you're going, baby?

Hey, I just met you, and this is crazy

But here's my number, so call me, maybe

It's hard to look right at you, baby

But here's my number, so call me, maybe

Hey, I just met you, and this is crazy

But here's my number, so call me, maybe

And all the other boys try to chase me

But here's my number, so call me, maybe

...

You took your time with the call

I took no time with the fall

You gave me nothing at all

But still, you're in my way

I beg and borrow and steal

At first sight, and it's real

I didn't know I would feel it

But it's in my way

Your stare was holdin'

Ripped jeans, skin was showin'

Hot night, wind was blowin'

Where you think you're going, baby?

Hey, I just met you, and this is crazy

But here's my number, so call me, maybe

It's hard to look right at you, baby

But here's my number, so call me, maybe

Hey, I just met you, and this is crazy

But here's my number, so call me, maybe

And all the other boys try to chase me

But here's my number, so call me, maybe

Before you came into my life, I missed you so bad

I missed you so bad, I missed you so, so bad

Before you came into my life, I missed you so bad

And you should know that

I missed you so, so bad

(Bad, bad, bad, bad, bad, bad)

It's hard to look right at you, baby

But here's my number, so call me, maybe

Hey, I just met you, and this is crazy

But here's my number, so call me, maybe

And all the other boys try to chase me

But here's my number, so call me, maybe

Before you came into my life, I missed you so bad

I missed you so bad, I missed you so, so bad

Before you came into my life, I missed you so bad

And you should know that

So call me maybe

...

Vocabulário nesta música:

Começar a praticar
Vocabulário Significados

wish

/wɪʃ/

A2
  • noun
  • - desejo
  • verb
  • - desejar

tell

/tel/

A1
  • verb
  • - dizer

trade

/treɪd/

B1
  • verb
  • - trocar
  • noun
  • - comércio

soul

/soʊl/

B2
  • noun
  • - alma

kiss

/kɪs/

A1
  • noun
  • - beijo
  • verb
  • - beijar

stare

/steər/

B1
  • noun
  • - olhar fixo
  • verb
  • - olhar fixamente

jeans

/dʒiːnz/

A1
  • noun
  • - calças de ganga

skin

/skɪn/

A1
  • noun
  • - pele

hot

/hɒt/

A1
  • adjective
  • - quente

wind

/wɪnd/

A1
  • noun
  • - vento
  • verb
  • - enrolar

crazy

/ˈkreɪzi/

B1
  • adjective
  • - louco

call

/kɔːl/

A1
  • verb
  • - chamar
  • noun
  • - chamada

boys

/bɔɪz/

A1
  • noun
  • - meninos

chase

/tʃeɪs/

B1
  • verb
  • - perseguir
  • noun
  • - perseguição

time

/taɪm/

A1
  • noun
  • - tempo

sight

/saɪt/

B1
  • noun
  • - visão

feel

/fiːl/

A1
  • verb
  • - sentir

miss

/mɪs/

A2
  • verb
  • - sentir falta, perder

bad

/bæd/

A1
  • adjective
  • - mau

Gramática:

  • I threw a wish in the well

    ➔ Pretérito Perfeito Simples

    ➔ O verbo "threw" é o pretérito do verbo "throw", indicando uma ação concluída no passado.

  • Don't ask me, I'll never tell

    ➔ Futuro Simples (com "will") e Imperativo Negativo

    ➔ "I'll" é a contração de "I will", indicando uma ação futura. "Don't ask" é uma frase imperativa, dando uma ordem ou instrução.

  • And now you're in my way

    ➔ Presente Simples (Verbo de estado)

    ➔ "You're" é a contração de "you are", usando o presente simples para descrever um estado ou condição atual. "In my way" indica ser um obstáculo.

  • Ripped jeans, skin was showin'

    ➔ Passado Contínuo (abreviado)

    ➔ "Skin was showin'" é uma abreviação coloquial de "Skin was showing", que é passado contínuo. Descreve uma ação em progresso no passado.

  • Hey, I just met you, and this is crazy

    ➔ Pretérito Perfeito Composto e Presente Simples

    ➔ "I just met you" usa o pretérito perfeito composto para descrever uma ação que aconteceu recentemente. "This is crazy" usa o presente simples para descrever um estado atual.

  • But here's my number, so call me, maybe

    ➔ Modo Imperativo e Advérbio de possibilidade

    ➔ "Call me" é um imperativo, uma ordem. "Maybe" é um advérbio que expressa a possibilidade.

  • Before you came into my life, I missed you so bad

    ➔ Pretérito Perfeito Simples e Pretérito Perfeito Simples

    ➔ "Came" e "missed" são ambos verbos no pretérito perfeito simples, indicando ações concluídas no passado. A estrutura usa "before" para mostrar a sequência de eventos.

  • I missed you so, so bad

    ➔ Pretérito Perfeito Simples e Intensificador Adverbial

    ➔ "Missed" é o pretérito perfeito simples de "miss", indicando uma ação passada. "So, so bad" usa "so" como um intensificador para enfatizar o grau de saudade de alguém.

Traduções Disponíveis:

Músicas Relacionadas

Louane - maman

maman

Louane

 Wejdene - Dans tes bras

Dans tes bras

Wejdene

 Ado - 愛して愛して愛して

愛して愛して愛して

Ado

 Taylor Swift - Anti-Hero

Anti-Hero

Taylor Swift

 SZA - Kill Bill

Kill Bill

SZA