Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Músicas em alta Músicas recém-atualizadas Gêneros musicais populares Adicionar músicas

Exibir Bilíngue:

Huh Hein 00:01
We fight, then we fuck, fall out of love Brigamos e transamos, depois desencantamos 00:01
On, then we're off, can't get enough Juntos, depois brigados... Sem parar de girar 00:06
We fight, then we fuck, wakin' up drunk Brigamos e transamos, acordo de ressaca 00:10
You're callin' me crazy, that's what you made me (yeah, uh) Você diz que sou louco... Foi você quem fez isso (é, uh) 00:14
We got in a tiff, so I fixed it at Tiffany Fizemos briga feia, então acertei na Tiffany 00:19
Lightened your blue, that's how I showed sympathy Clareei seu azul... Foi meu jeito de ter dó 00:22
I took a hit, had an epiphany Me feri e então... Tive minha epifania 00:24
They were just melodies, you were my symphony Eram só melodias... Você, minha sinfonia 00:26
You get done up, your hair and your nails Você se apronta, cabelo e unhas feitas 00:28
You put that new dress on, you're wearin' your heels Veste o vestido novo e ainda salta alto 00:30
I paid for them meals and therapy bills Eu banquei as refeições, banquei suas terapias 00:33
But to this day, wonderin' what therapy heals Mas até hoje penso: Afinal... o que cura terapia? 00:35
So we do Remedy Diner for breakfast Então vamos ao Remedy Diner pra café 00:37
To remedy all of our reckless Pra remédio pro nosso... Problema 00:39
To pick up the pieces that fell apart Pra juntar cacos do que quebrou de novo 00:42
Last night again, this cycle is endless Ontem à noite outra vez... Esse ciclo não acaba 00:44
I mean, it's dumb and it's senseless Digo, é tão burro... Não faz sentido 00:46
Don't wanna regret this Não quero me arrepender 00:48
We both play these games Ambos nesse jogo... 00:50
But I wish we could make this shit fit, I'm just no good at Tetris Queria encaixar essa merda... Mas não presto no Tetris 00:52
We fight, then we fuck, fall out of love Brigamos e transamos, depois desencantamos 00:53
On, then we're off, can't get enough Juntos, depois brigados... Sem parar de girar 00:58
We fight, then we fuck, wakin' up drunk Brigamos e transamos, acordo de ressaca 01:02
You're callin' me crazy, that's what you made me (tss, fuck it) Você diz que sou louco... Foi você quem fez isso (tss, foda-se) 01:06
Ah-ah-ah, ah Ah-ah-ah, ah 01:12
Ah-ah, ah, ah Ah-ah, ah, ah 01:16
Ah-ah (we fight, then we fuck, then always make up) Ah-ah (Brigamos, transamos, e depois fazemos paz) 01:21
Ah, ah (fi-fight and we fuck, then always make up) Ah, ah (Briga e transa, depois fazemos paz) 01:23
Ah, ah (we fight, then we fuck, then always make up) Ah, ah (Brigamos, transamos, depois fazemos paz) 01:25
Ah, ah (fi-fight, and we fuck, then always make up) Ah, ah (Briga e transamos, depois fazemos paz) 01:27
We can't press rewind, first time that I might not say yes this time Não dá pra voltar atrás... Vou dizer não dessa vez 01:29
But if I dip, I know you'll move on to who's next in line Se eu vazar, você arruma outro na fila... 01:34
Uh, double text my phone, if you call once more, I'ma press decline Uh, mensagem dupla, se ligar de novo... Dou pressão no decline 01:38
But if we gotta fight, can it please at least end in sex this time? Mas se for brigar... Que acabe no sexo dessa vez? 01:42
This time, next time I'ma handle shit different Próxima vez... Lido diferente 01:47
Time I finally wake up and get wit' it Hora de acordar finalmente... Entender 01:49
Time I finally get back on my pimpin' Hora de voltar a mandar no meu troço 01:51
Time we grow up and stop bullshittin' Hora de crescer... Chega de merda 01:53
Time you stop trippin' on other women De parar com esse ciúme das outras 01:55
See the fight comin', call the car, I'm dippin' Sentindo a briga... Mando buscar o carro, tô vazando 01:58
'Cause even the best sex I had in my life Pois nem o melhor sexo que já fiz 02:00
Ain't worth these fights and the same repetition Vale as brigas e essa repetição 02:02
We fight, then we fuck (yeah), fall out of love (listen) Brigamos e transamos (sim)... Desencantamos (cê me ouve?!) 02:03
On, then we're off, can't get enough Juntos... depois brigados... Não paramos nunca 02:07
We fight, then we fuck, wakin' up drunk Brigamos e transamos, acordo de ressaca 02:12
You're callin' me crazy, that's what you made me (tss, fuck it) Você diz que sou louco... Foi você quem fez isso (tss, puta que pariu) 02:16
02:19
Ah-ah-ah, ah Ah-ah-ah, ah 02:21
02:24
Ah-ah, ah, ah Ah-ah, ah, ah 02:26
Ah-ah (we fight, then we fuck, then always make up) Ah-ah (Brigamos, transamos, e depois fazemos paz) 02:30
Ah, ah (fi-fight and we fuck, then always make up) Ah, ah (Briga e transa, depois fazemos paz) 02:33
Ah, ah (we fight, then we fuck, then always make up) Ah, ah (Brigamos, transamos, depois fazemos paz) 02:35
Ah, ah (fi-fight, and we fuck, then always make up) Ah, ah (Briga e transamos, depois fazemos paz) 02:37
I had you, I lost you, I need you Te tive, te perdi, preciso de você 02:39
02:43
I hate you, I love you, I need you Te odeio, te amo, preciso de você 02:49
02:51
(Ah-ah-ah, ah) fight, fuck, make up (Ah-ah-ah, ah) Briga, transa, paz 02:57
(Ah-ah-ah, ah) make love, give up (Ah-ah-ah, ah) Faz amor, desiste 03:01
(Ah-ah-ah, ah) scream, shout, break stuff (Ah-ah-ah, ah) Grita, berra, quebra 03:05
(Ah-ah-ah) pass out, wake up (Ah-ah-ah) Apaga, acorda 03:10
03:10

Fight & Fuck – Letras Bilíngues Inglês/Português

🔥 "Fight & Fuck" não é só pra ouvir – entre no app para descobrir vocabulário top e treinar escuta como nunca!
Por
G-Eazy
Visualizações
338,613
Idioma
Inglês
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] Hein
Brigamos e transamos, depois desencantamos
Juntos, depois brigados... Sem parar de girar
Brigamos e transamos, acordo de ressaca
Você diz que sou louco... Foi você quem fez isso (é, uh)
Fizemos briga feia, então acertei na Tiffany
Clareei seu azul... Foi meu jeito de ter dó
Me feri e então... Tive minha epifania
Eram só melodias... Você, minha sinfonia
Você se apronta, cabelo e unhas feitas
Veste o vestido novo e ainda salta alto
Eu banquei as refeições, banquei suas terapias
Mas até hoje penso: Afinal... o que cura terapia?
Então vamos ao Remedy Diner pra café
Pra remédio pro nosso... Problema
Pra juntar cacos do que quebrou de novo
Ontem à noite outra vez... Esse ciclo não acaba
Digo, é tão burro... Não faz sentido
Não quero me arrepender
Ambos nesse jogo...
Queria encaixar essa merda... Mas não presto no Tetris
Brigamos e transamos, depois desencantamos
Juntos, depois brigados... Sem parar de girar
Brigamos e transamos, acordo de ressaca
Você diz que sou louco... Foi você quem fez isso (tss, foda-se)
Ah-ah-ah, ah
Ah-ah, ah, ah
Ah-ah (Brigamos, transamos, e depois fazemos paz)
Ah, ah (Briga e transa, depois fazemos paz)
Ah, ah (Brigamos, transamos, depois fazemos paz)
Ah, ah (Briga e transamos, depois fazemos paz)
Não dá pra voltar atrás... Vou dizer não dessa vez
Se eu vazar, você arruma outro na fila...
Uh, mensagem dupla, se ligar de novo... Dou pressão no decline
Mas se for brigar... Que acabe no sexo dessa vez?
Próxima vez... Lido diferente
Hora de acordar finalmente... Entender
Hora de voltar a mandar no meu troço
Hora de crescer... Chega de merda
De parar com esse ciúme das outras
Sentindo a briga... Mando buscar o carro, tô vazando
Pois nem o melhor sexo que já fiz
Vale as brigas e essa repetição
Brigamos e transamos (sim)... Desencantamos (cê me ouve?!)
Juntos... depois brigados... Não paramos nunca
Brigamos e transamos, acordo de ressaca
Você diz que sou louco... Foi você quem fez isso (tss, puta que pariu)

Ah-ah-ah, ah

Ah-ah, ah, ah
Ah-ah (Brigamos, transamos, e depois fazemos paz)
Ah, ah (Briga e transa, depois fazemos paz)
Ah, ah (Brigamos, transamos, depois fazemos paz)
Ah, ah (Briga e transamos, depois fazemos paz)
Te tive, te perdi, preciso de você

Te odeio, te amo, preciso de você

(Ah-ah-ah, ah) Briga, transa, paz
(Ah-ah-ah, ah) Faz amor, desiste
(Ah-ah-ah, ah) Grita, berra, quebra
(Ah-ah-ah) Apaga, acorda

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

fight

/faɪt/

A2
  • verb
  • - lutar, brigar
  • noun
  • - uma luta

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - amor
  • verb
  • - amar

fuck

/fʌk/

C1
  • verb
  • - fazer sexo (grosseiro)
  • noun
  • - um ato sexual (grosseiro)

drunk

/drʌŋk/

B1
  • adjective
  • - bêbado

crazy

/ˈkreɪ.zi/

B1
  • adjective
  • - louco, insano

therapy

/ˈθer.ə.pi/

B2
  • noun
  • - terapia

epiphany

/ɪˈpɪf.ə.ni/

C1
  • noun
  • - epifania

symphony

/ˈsɪm.fə.ni/

C1
  • noun
  • - sinfonia

melody

/ˈmel.ə.di/

B2
  • noun
  • - melodia

reckless

/ˈrek.ləs/

C1
  • adjective
  • - temerário, imprudente

endless

/ˈen.dləs/

B2
  • adjective
  • - interminável

regret

/rɪˈɡret/

B2
  • verb
  • - lamentar, arrepender-se
  • noun
  • - arrepentimento

games

/ɡeɪmz/

A2
  • noun
  • - jogos

rewind

/riˈwaɪnd/

C1
  • verb
  • - rebobinar

break

/breɪk/

A2
  • verb
  • - quebrar
  • noun
  • - pausa, interrupção

scream

/skriːm/

B1
  • verb
  • - gritar, berrar

stop

/stɒp/

A1
  • verb
  • - parar, interromper

hate

/heɪt/

A2
  • verb
  • - odiar

need

/niːd/

A1
  • verb
  • - precisar
  • noun
  • - necessidade

Tetris

/ˈtɛ.tɹɪs/

C2
  • noun
  • - Tetris (jogo de quebra-cabeça)

“fight, love, fuck” – já entendeu tudo?

⚡ Descubra os exercícios de vocabulário no app e revise logo depois de curtir "Fight & Fuck"!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!

Músicas Relacionadas

YOUNGOHM - I JUST WANNA BE FREE

I JUST WANNA BE FREE

YOUNGOHM

 NF - Real

Real

NF

 Jay Wheeler - JUMPING OUT THE WINDOW

JUMPING OUT THE WINDOW

Jay Wheeler

 Rod Wave - Girl Of My Dreams

Girl Of My Dreams

Rod Wave

 G-Eazy, Bahari - Vampires

Vampires

G-Eazy, Bahari