Letras e Tradução
Nossa nação mentiu e perdeu o respeito
Quando acordamos, o que podemos fazer?
Prepare as crianças
Leve-as para a escola
Todo mundo sabe que eles não têm chance
Conseguir um emprego decente
Ter uma vida normal
Quando eles falam em reformas, isso me faz rir
Eles fingem ajudar, isso me faz rir
Acho que entendo por que as pessoas pegam uma arma
Acho que entendo por que todos nós desistimos
Todo dia eles têm um tipo de vitória
Amando a nós mesmos, espalhado por toda parte
Eles dizem que precisamos de amor
Mas precisamos de mais do que isso
Perdemos o controle divino
Perdemos o controle divino
Perdemos o controle divino
Perdemos o controle divino
Esta é sua chamada para acordar
Eu sou como seu pesadelo
Estou aqui para começar seu dia
Esta é sua chamada para acordar
Não precisamos cair
Uma nova democracia!
Deus e pornografia!
Uma nova democracia!
As pessoas pensam que sou louca
A única arma está no meu cérebro
Cada novo nascimento me dá esperança
É por isso que não fumo essa droga
Pessoas loucas pensam que sou
Cérebro dentro do meu único amigo
Esperança me dá a cada novo nascimento
Essa droga eu não fumo, é verdade
Todo mundo conhece a verdade maldita
Precisamos acordar, acordar, acordar, acordar
É uma farsa, sim
É uma farsa
É um golpe
É uma farsa
É um tipo estranho de energia
Uma coisa bizarra que acontece de ser
Uma fraternidade anormal
E eu sinto mais do que simpatia
As pessoas pensam que sou louca
A única arma está no meu cérebro
Cada novo nascimento me dá esperança
É por isso que não fumo essa droga
Pessoas loucas pensam que sou
Cérebro dentro do meu único amigo
Esperança me dá a cada novo nascimento
Essa droga eu não fumo, é verdade
Todo mundo conhece a verdade maldita
Precisamos acordar, acordar, acordar, acordar
Perdemos o controle divino
Vocabulário chave
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
Estruturas gramaticais chave
-
Everybody knows the damn truth
➔ Presente simples com 'saber'
➔ O verbo 'saber' no presente simples indica uma verdade geral. Aqui, enfatiza que a verdade é amplamente reconhecida.
-
When we wake up, what can we do?
➔ Presente simples em uma cláusula temporal
➔ O presente simples em 'wake up' é usado em uma cláusula temporal para se referir a uma ação habitual ou geral. Contrasta com a possibilidade futura expressa por 'can we do?'
-
They pretend to help, it makes me laugh
➔ Presente simples com 'fingir'
➔ O verbo 'fingir' no presente simples descreve uma ação habitual ou repetida. Ressalta o ceticismo do falante sobre a sinceridade da ajuda.
-
I think I understand why people get a gun
➔ Presente simples com 'pensar'
➔ O verbo 'pensar' no presente simples expressa uma opinião ou crença. Aqui, transmite a compreensão do falante sobre uma situação.
-
We don’t have to fall
➔ Presente simples com 'ter que'
➔ O verbo modal 'ter que' no presente simples expressa necessidade ou obrigação. Aqui, indica que cair não é inevitável.
-
Each new birth, it gives me hope
➔ Presente simples em uma cláusula temporal
➔ O presente simples em 'me dá esperança' é usado em uma cláusula temporal para se referir a uma ação geral ou repetida. Ressalta a natureza contínua da esperança com cada novo nascimento.
-
That dope I don’t smoke it’s true
➔ Presente simples com 'fumar'
➔ O verbo 'fumar' no presente simples descreve uma ação habitual ou uma verdade geral. Aqui, afirma que o falante não fuma droga.
-
We need to wake up, wake up, wake up, wake up
➔ Verbo modal 'precisar'
➔ O verbo modal 'precisar' expressa necessidade ou obrigação. A repetição de 'acordar' enfatiza a urgência e importância da ação.
