Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Músicas em alta Músicas recém-atualizadas Gêneros musicais populares Adicionar músicas

Exibir Bilíngue:

We used to be Costumávamos ser 00:01
The life of the party A alma da festa 00:03
Body to body Corpo a corpo 00:06
Dance the night away Dançar até o amanhecer 00:07
Shoot tequila straight Tomar tequila pura 00:10
Obsessed with each other Viciados um no outro 00:13
And down for another E prontos para mais uma 00:15
Round until last call Rodada até a última chamada 00:17
Wasn't alcohol Não era o álcool 00:20
Keeping us up 'til the sun came around Que nos mantinha acordados até o sol nascer 00:22
Thought we'd stay drunk forever, but now Pensei que ficaríamos bêbados pra sempre, mas agora 00:27
You're the reason there's no whiskey Você é o motivo de não ter whisky 00:31
Anywhere inside this house Em lugar algum desta casa 00:33
You're the reason all my friends know I don't go downtown Você é a razão de todos meus amigos saberem que parei de sair 00:36
You're the reason I hate champagne Você é o motivo pelo qual odeio champanhe 00:41
Never used to turn it down Nunca costumava recusar 00:43
You're the only thing I want when one drop hits my mouth Você é tudo o que desejo quando um gole toca minha boca 00:46
Baby, you're the reason Amor, você é a razão 00:51
I quit drinking Parei de beber 00:56
We used to be Costumávamos ser 00:59
Dizzy all morning Tontas o dia todo 01:01
Hungover, pouring De ressaca, preparando 01:04
Cups of coffee, black Xícaras de café puro 01:05
Kiss and crawl right back Beijo e volto correndo 01:08
Under the covers Para debaixo dos lençóis 01:11
Down for another Prontas para mais uma 01:14
Hour in the bed Hora na cama 01:15
Now I'm here instead Mas agora estou aqui 01:18
Waking up sober, it feels kinda nice Acordando sóbria, até que é bom 01:20
Except that I can't sleep at night Exceto que não consigo dormir à noite 01:25
You're the reason there's no whiskey Você é o motivo de não ter whisky 01:29
Anywhere inside this house Em lugar algum desta casa 01:31
You're the reason all my friends know I don't go downtown Você é a razão de todos meus amigos saberem que parei de sair 01:34
You're the reason I hate champagne Você é o motivo pelo qual odeio champanhe 01:39
Never used to turn it down Nunca costumava recusar 01:41
You're the only thing I want when one drop hits my mouth Você é tudo o que desejo quando um gole toca minha boca 01:44
Baby, you're the reason Amor, você é a razão 01:49
I quit drinking Parei de beber 01:54
I quit thinking (I quit thinking) Parei de pensar (Parei de pensar) 01:57
Staring at the ceiling Olhando para o teto 01:59
Dumped my Cabernets down the kitchen sink and Despejei meus Cabernets na pia da cozinha 02:02
I quit mixing (I quit mixing) Parei de misturar (Parei de misturar) 02:07
All my drinks and feelings Bebidas e sentimentos 02:09
It's not fixing that you're gone Não resolve o fato de você ter ido 02:11
You're the reason there's no whiskey Você é o motivo de não ter whisky 02:14
Anywhere inside this house Em lugar algum desta casa 02:17
You're the reason all my friends know I don't go downtown Você é a razão de todos meus amigos saberem que parei de sair 02:19
You're the reason I hate champagne Você é o motivo pelo qual odeio champanhe 02:24
Never used to turn it down Nunca costumava recusar 02:27
You're the only thing I want when one drop hits my mouth Você é tudo o que desejo quando um gole toca minha boca 02:29
Baby, you're the reason Amor, você é a razão 02:35
Oh Oh 02:39
You're the reason Você é o motivo 02:41
I quit drinking Parei de beber 02:45
02:47

I Quit Drinking – Letras Bilíngues Inglês/Português

🚀 "I Quit Drinking" te ajuda a aprender 20+ palavras novas sem nem perceber – clique no app e experimente!
Por
Kelsea Ballerini, LANY
Visualizações
6,959,528
Idioma
Inglês
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] Costumávamos ser
A alma da festa
Corpo a corpo
Dançar até o amanhecer
Tomar tequila pura
Viciados um no outro
E prontos para mais uma
Rodada até a última chamada
Não era o álcool
Que nos mantinha acordados até o sol nascer
Pensei que ficaríamos bêbados pra sempre, mas agora
Você é o motivo de não ter whisky
Em lugar algum desta casa
Você é a razão de todos meus amigos saberem que parei de sair
Você é o motivo pelo qual odeio champanhe
Nunca costumava recusar
Você é tudo o que desejo quando um gole toca minha boca
Amor, você é a razão
Parei de beber
Costumávamos ser
Tontas o dia todo
De ressaca, preparando
Xícaras de café puro
Beijo e volto correndo
Para debaixo dos lençóis
Prontas para mais uma
Hora na cama
Mas agora estou aqui
Acordando sóbria, até que é bom
Exceto que não consigo dormir à noite
Você é o motivo de não ter whisky
Em lugar algum desta casa
Você é a razão de todos meus amigos saberem que parei de sair
Você é o motivo pelo qual odeio champanhe
Nunca costumava recusar
Você é tudo o que desejo quando um gole toca minha boca
Amor, você é a razão
Parei de beber
Parei de pensar (Parei de pensar)
Olhando para o teto
Despejei meus Cabernets na pia da cozinha
Parei de misturar (Parei de misturar)
Bebidas e sentimentos
Não resolve o fato de você ter ido
Você é o motivo de não ter whisky
Em lugar algum desta casa
Você é a razão de todos meus amigos saberem que parei de sair
Você é o motivo pelo qual odeio champanhe
Nunca costumava recusar
Você é tudo o que desejo quando um gole toca minha boca
Amor, você é a razão
Oh
Você é o motivo
Parei de beber

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

life

/laɪf/

A1
  • noun
  • - vida

party

/ˈpɑːrti/

A1
  • noun
  • - festa

dance

/dæns/

A1
  • verb
  • - dançar
  • noun
  • - dança

night

/naɪt/

A1
  • noun
  • - noite

away

/əˈweɪ/

A1
  • adverb
  • - longe

drink

/drɪŋk/

A1
  • verb
  • - beber
  • noun
  • - bebida

drunk

/drʌŋk/

A2
  • adjective
  • - bêbado

reason

/ˈriːzən/

A2
  • noun
  • - razão

whiskey

/ˈwɪski/

B1
  • noun
  • - uísque

house

/haʊs/

A1
  • noun
  • - casa

friends

/frendz/

A1
  • noun
  • - amigos

hate

/heɪt/

A2
  • verb
  • - odiar

champagne

/ʃæmˈpeɪn/

B1
  • noun
  • - champanhe

want

/wɒnt/

A1
  • verb
  • - querer

mouth

/maʊθ/

A1
  • noun
  • - boca

thinking

/ˈθɪŋkɪŋ/

A1
  • verb
  • - pensar
  • noun
  • - pensamento

kitchen

/ˈkɪtʃɪn/

A1
  • noun
  • - cozinha

sink

/sɪŋk/

A2
  • verb
  • - afundar
  • noun
  • - pia

mixing

/ˈmɪksɪŋ/

A2
  • verb
  • - misturar

feelings

/ˈfiːlɪŋz/

A2
  • noun
  • - sentimentos

gone

/ɡɔːn/

A1
  • adjective
  • - ido

O que significa “life” na música "I Quit Drinking"?

Aprenda rápido, pratique bem, memorize melhor com os exercícios interativos do app!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!

Músicas Relacionadas

Enrique Iglesias - Why Not Me

Why Not Me

Enrique Iglesias

 Ne-Yo - Another Love Song

Another Love Song

Ne-Yo

 G-Eazy, Bahari - Vampires

Vampires

G-Eazy, Bahari

 Dua Lipa - Happy For You

Happy For You

Dua Lipa

 Gnarls Barkley - Run (I'm a Natural Disaster)

Run (I'm a Natural Disaster)

Gnarls Barkley