Tell me lord where'd my little angel go?
Diga-me, Senhor, para onde foi o meu anjinho?
00:11
Cause I'm down here alone
Porque estou aqui embaixo, sozinho
00:16
If you've got room for just one more
Se tiver espaço para apenas mais um
00:18
Just one more
Apenas mais um
00:22
All the stars are burning out on me
Todas as estrelas estão se apagando para mim
00:36
There's a hotel in the clouds
Há um hotel nas nuvens
00:39
The sign says no vacancy
O letreiro diz "Lotado"
00:42
From the top of my lungs
Do fundo dos meus pulmões
00:44
I start to scream
Eu começo a gritar
00:48
From the bottom of my heart
Do fundo do meu coração
00:50
Why aren't you still here with me?
Por que você não está mais aqui comigo?
00:53
Tell me lord where'd my little angel go?
Diga-me, Senhor, para onde foi o meu anjinho?
00:57
Cause I'm down here alone
Porque estou aqui embaixo, sozinho
01:02
If you've got room for just one more
Se tiver espaço para apenas mais um
01:04
Just one more
Apenas mais um
01:08
Tell me lord where'd my little angel go?
Diga-me, Senhor, para onde foi o meu anjinho?
01:08
Cause I'm down here alone
Porque estou aqui embaixo, sozinho
01:13
If you've got room for just one more
Se tiver espaço para apenas mais um
01:15
Just one more
Apenas mais um
01:19
Just one more
Apenas mais um
01:24
Wake me up
Acorde-me
01:30
Help me understand
Ajude-me a entender
01:33
Why I'm here all by myself
Por que estou aqui sozinho
01:36
With these feathers in my hand
Com estas penas na minha mão
01:40
If there's a way
Se houver um jeito
01:42
To lean a ladder on the moon
De encostar uma escada na lua
01:44
I would climb up there tonight
Eu subiria lá hoje à noite
01:47
Just so I could be with you
Só para poder estar com você
01:52
Oh
Oh
01:53
Tell me lord where'd my little angel go?
Diga-me, Senhor, para onde foi o meu anjinho?
01:53
Cause I'm down here alone
Porque estou aqui embaixo, sozinho
01:58
If you've got room for just one more
Se tiver espaço para apenas mais um
02:01
Just one more
Apenas mais um
02:04
Tell me lord where'd my little angel go?
Diga-me, Senhor, para onde foi o meu anjinho?
02:05
Cause I'm down here alone
Porque estou aqui embaixo, sozinho
02:09
If you've got room for just one more
Se tiver espaço para apenas mais um
02:12
Just one more
Apenas mais um
02:15
Just one more
Apenas mais um
02:19
Wont stop 'till we're eye to eye
Não vou parar até estarmos cara a cara
02:27
Tell me where to sign on the dotted line
Diga-me onde assinar na linha pontilhada
02:33
Wont stop 'till we're eye to eye
Não vou parar até estarmos cara a cara
02:39
Even if it means I've got to give my life
Mesmo que isso signifique que eu tenha que dar a minha vida
02:41
Tell me where to sign on the dotted line
Diga-me onde assinar na linha pontilhada
02:44
Heaven if you hear me give me back what's mine
Céu, se você me ouve, devolva-me o que é meu
02:47
Tell me lord where'd my little angel go?
Diga-me, Senhor, para onde foi o meu anjinho?
02:50
Cause I'm down here alone
Porque estou aqui embaixo, sozinho
02:55
If you've got room for just one more
Se tiver espaço para apenas mais um
02:57
Just one more
Apenas mais um
03:01
Tell me lord where'd my little angel go?
Diga-me, Senhor, para onde foi o meu anjinho?
03:02
Cause I'm down here alone
Porque estou aqui embaixo, sozinho
03:06
If you've got room for just one more
Se tiver espaço para apenas mais um
03:09
Just one more
Apenas mais um
03:12
Wont stop 'till we're eye to eye
Não vou parar até estarmos cara a cara
03:13
Even if it means I've got to give my life
Mesmo que isso signifique que eu tenha que dar a minha vida
03:15
(Just one more)
(Apenas mais um)
03:18
Tell me where to sign on the dotted line
Diga-me onde assinar na linha pontilhada
03:19
Heaven if you hear me give me back what's mine
Céu, se você me ouve, devolva-me o que é meu
03:22
Just one more
Apenas mais um
03:23
Letras e Tradução
[Português]
Diga-me, Senhor, para onde foi o meu anjinho?
Porque estou aqui embaixo, sozinho
Se tiver espaço para apenas mais um
Apenas mais um
Todas as estrelas estão se apagando para mim
Há um hotel nas nuvens
O letreiro diz "Lotado"
Do fundo dos meus pulmões
Eu começo a gritar
Do fundo do meu coração
Por que você não está mais aqui comigo?
Diga-me, Senhor, para onde foi o meu anjinho?
Porque estou aqui embaixo, sozinho
Se tiver espaço para apenas mais um
Apenas mais um
Diga-me, Senhor, para onde foi o meu anjinho?
Porque estou aqui embaixo, sozinho
Se tiver espaço para apenas mais um
Apenas mais um
Apenas mais um
Acorde-me
Ajude-me a entender
Por que estou aqui sozinho
Com estas penas na minha mão
Se houver um jeito
De encostar uma escada na lua
Eu subiria lá hoje à noite
Só para poder estar com você
Oh
Diga-me, Senhor, para onde foi o meu anjinho?
Porque estou aqui embaixo, sozinho
Se tiver espaço para apenas mais um
Apenas mais um
Diga-me, Senhor, para onde foi o meu anjinho?
Porque estou aqui embaixo, sozinho
Se tiver espaço para apenas mais um
Apenas mais um
Apenas mais um
Não vou parar até estarmos cara a cara
Diga-me onde assinar na linha pontilhada
Não vou parar até estarmos cara a cara
Mesmo que isso signifique que eu tenha que dar a minha vida
Diga-me onde assinar na linha pontilhada
Céu, se você me ouve, devolva-me o que é meu
Diga-me, Senhor, para onde foi o meu anjinho?
Porque estou aqui embaixo, sozinho
Se tiver espaço para apenas mais um
Apenas mais um
Diga-me, Senhor, para onde foi o meu anjinho?
Porque estou aqui embaixo, sozinho
Se tiver espaço para apenas mais um
Apenas mais um
Não vou parar até estarmos cara a cara
Mesmo que isso signifique que eu tenha que dar a minha vida
(Apenas mais um)
Diga-me onde assinar na linha pontilhada
Céu, se você me ouve, devolva-me o que é meu
Apenas mais um
Porque estou aqui embaixo, sozinho
Se tiver espaço para apenas mais um
Apenas mais um
Todas as estrelas estão se apagando para mim
Há um hotel nas nuvens
O letreiro diz "Lotado"
Do fundo dos meus pulmões
Eu começo a gritar
Do fundo do meu coração
Por que você não está mais aqui comigo?
Diga-me, Senhor, para onde foi o meu anjinho?
Porque estou aqui embaixo, sozinho
Se tiver espaço para apenas mais um
Apenas mais um
Diga-me, Senhor, para onde foi o meu anjinho?
Porque estou aqui embaixo, sozinho
Se tiver espaço para apenas mais um
Apenas mais um
Apenas mais um
Acorde-me
Ajude-me a entender
Por que estou aqui sozinho
Com estas penas na minha mão
Se houver um jeito
De encostar uma escada na lua
Eu subiria lá hoje à noite
Só para poder estar com você
Oh
Diga-me, Senhor, para onde foi o meu anjinho?
Porque estou aqui embaixo, sozinho
Se tiver espaço para apenas mais um
Apenas mais um
Diga-me, Senhor, para onde foi o meu anjinho?
Porque estou aqui embaixo, sozinho
Se tiver espaço para apenas mais um
Apenas mais um
Apenas mais um
Não vou parar até estarmos cara a cara
Diga-me onde assinar na linha pontilhada
Não vou parar até estarmos cara a cara
Mesmo que isso signifique que eu tenha que dar a minha vida
Diga-me onde assinar na linha pontilhada
Céu, se você me ouve, devolva-me o que é meu
Diga-me, Senhor, para onde foi o meu anjinho?
Porque estou aqui embaixo, sozinho
Se tiver espaço para apenas mais um
Apenas mais um
Diga-me, Senhor, para onde foi o meu anjinho?
Porque estou aqui embaixo, sozinho
Se tiver espaço para apenas mais um
Apenas mais um
Não vou parar até estarmos cara a cara
Mesmo que isso signifique que eu tenha que dar a minha vida
(Apenas mais um)
Diga-me onde assinar na linha pontilhada
Céu, se você me ouve, devolva-me o que é meu
Apenas mais um
Vocabulário chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
Estruturas gramaticais chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
