This is our last goodbye
Este é o nosso último adeus
00:57
I hate to feel the love between us die
Odeio sentir o amor entre nós morrer
01:02
But it's over, just hear this and then I'll go
Mas acabou, ouça isso e então eu partirei
01:08
You gave me more to live for, more than you'll ever know
Você me deu mais razões para viver, mais do que você jamais saberá
01:14
01:22
Well, this is our last embrace
Bem, este é o nosso último abraço
01:30
Must I dream and always see your face?
Será que devo sonhar e sempre ver o seu rosto?
01:35
Why can't we overcome this wall?
Por que não conseguimos superar este muro?
01:41
Baby, maybe it's just because I didn't know you at all
Amor, talvez seja só porque eu nunca te conheci de verdade
01:47
01:54
Kiss me, please kiss me
Beije-me, por favor, beije-me
02:03
Kiss me out of desire, baby, not consolation
Beije-me por desejo, amor, não por consolo
02:08
Oh, you know it makes me so angry 'cause I know that in time
Ah, você sabe que isso me deixa tão irritado porque eu sei que, com o tempo
02:14
I'll only make you cry, this is our last goodbye
Só vou fazer você chorar, este é o nosso último adeus
02:20
02:28
Did you say, "No, this can't happen to me!"
Você disse: "Não, isso não pode acontecer comigo!"
03:05
Did you rush to the phone to call?
Você correu para o telefone para ligar?
03:11
Was there a voice unkind in the back of your mind saying
Havia uma voz cruel na sua mente dizendo
03:15
"Maybe you didn't know at all"
"Talvez você nunca soubesse"
03:22
You didn't know him at all, oh, you didn't know
Você nunca o conheceu, oh, você não sabia
03:29
03:34
Ooh, you didn't know
Ooh, você não sabia
03:36
03:40
Well, the bells out in the church tower chime
Bem, os sinos da torre da igreja tocam
03:43
Burning clues into this heart of mine
Gravando pistas neste meu coração
03:48
Thinking so hard on her soft eyes
Pensando intensamente nos olhos suaves dela
03:54
And the memory offer signs that it's over
E a memória oferece sinais de que acabou
03:59
04:08
It's over
Acabou
04:10
04:16
Last Goodbye – Letras Bilíngues Inglês/Português
Por
Jeff Buckley
Álbum
Grace (Legacy Edition)
Visualizações
13,803,051
Idioma
Aprender esta música
Letras e Tradução
[Português]
Este é o nosso último adeus
Odeio sentir o amor entre nós morrer
Mas acabou, ouça isso e então eu partirei
Você me deu mais razões para viver, mais do que você jamais saberá
Bem, este é o nosso último abraço
Será que devo sonhar e sempre ver o seu rosto?
Por que não conseguimos superar este muro?
Amor, talvez seja só porque eu nunca te conheci de verdade
Beije-me, por favor, beije-me
Beije-me por desejo, amor, não por consolo
Ah, você sabe que isso me deixa tão irritado porque eu sei que, com o tempo
Só vou fazer você chorar, este é o nosso último adeus
Você disse: "Não, isso não pode acontecer comigo!"
Você correu para o telefone para ligar?
Havia uma voz cruel na sua mente dizendo
"Talvez você nunca soubesse"
Você nunca o conheceu, oh, você não sabia
Ooh, você não sabia
Bem, os sinos da torre da igreja tocam
Gravando pistas neste meu coração
Pensando intensamente nos olhos suaves dela
E a memória oferece sinais de que acabou
Acabou
Odeio sentir o amor entre nós morrer
Mas acabou, ouça isso e então eu partirei
Você me deu mais razões para viver, mais do que você jamais saberá
Bem, este é o nosso último abraço
Será que devo sonhar e sempre ver o seu rosto?
Por que não conseguimos superar este muro?
Amor, talvez seja só porque eu nunca te conheci de verdade
Beije-me, por favor, beije-me
Beije-me por desejo, amor, não por consolo
Ah, você sabe que isso me deixa tão irritado porque eu sei que, com o tempo
Só vou fazer você chorar, este é o nosso último adeus
Você disse: "Não, isso não pode acontecer comigo!"
Você correu para o telefone para ligar?
Havia uma voz cruel na sua mente dizendo
"Talvez você nunca soubesse"
Você nunca o conheceu, oh, você não sabia
Ooh, você não sabia
Bem, os sinos da torre da igreja tocam
Gravando pistas neste meu coração
Pensando intensamente nos olhos suaves dela
E a memória oferece sinais de que acabou
Acabou
Vocabulário chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
Estruturas gramaticais chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
