LIKE YOU BETTER – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: fromis_9
• Álbum: From Our 20’s

Letras e Tradução

[Inglês]

[Português]

You know what This isn’t just a moment

Sabe de uma coisa? - Isto não é só um momento.

And once you feel it there’s no turning back

E quando você sente - não há como voltar atrás.

To the waves that feel like you Dive I can go anywhere

Nas ondas que parecem você, mergulho - Posso ir a qualquer lugar.

Tell me anything say

Me diga qualquer coisa.

At the end of the blazing sun Shall we picture us

No fim do sol escaldante - Vamos nos imaginar?

Let’s call ourselves the starlight

Vamos nos chamar de luz das estrelas.

from summer days to the last dance

Dos dias de verão até a última dança.

This rendezvous I won’t let go even if it hurts

Este encontro não vou deixar escapar, mesmo que doa.

So I know As I give myself to the breeze

Então eu sei - Enquanto me entrego à brisa.

So hit it off 1, 2, 3, 4 Dive

Então, comece! 1, 2, 3, 4, mergulhe!

I LIKE YOU BETTER I LIKE YOU BETTER

EU GOSTO MAIS DE VOCÊ - EU GOSTO MAIS DE VOCÊ.

You and I

Você e eu.

Our love is true cause this is too great

Nosso amor é verdadeiro porque isto é grande demais.

I LIKE YOU BETTER I’ll call you my tomorrow

EU GOSTO MAIS DE VOCÊ - Vou te chamar de meu amanhã.

With more heat

Com mais calor.

Oh Sweet whispering wind So hit it off 1,2,3,4 Dive

Oh Doce vento sussurrante - Então, comece! 1, 2, 3, 4, mergulhe!

Oh Reaching your dreams stay

Oh - Alcançando seus sonhos, fique.

In the season you stayed, I’ll keep drifting endlessly

Na estação em que você ficou - Continuarei à deriva sem fim.

Break the compass I let you in but

Quebre a bússola - Eu te deixei entrar, mas

you gave me something really special

você me deu algo realmente especial.

I’m gonna be with you Like this Na Na Na

Estarei com você - Assim, Na Na Na -

You’re never falling like that Never gonna be wasting our time

Você nunca vai cair assim - Nunca vamos perder nosso tempo.

from summer days to the last dance

Dos dias de verão - até a última dança.

This rendezvous I won’t let go even if it hurts

Este encontro não vou deixar escapar, mesmo que doa.

So I know With you, I’d go anywhere

Então eu sei - Com você, eu iria a qualquer lugar.

So hit it off 1, 2, 3, 4 Dive

Então, comece! 1, 2, 3, 4, mergulhe!

I LIKE YOU BETTER I LIKE YOU BETTER

EU GOSTO MAIS DE VOCÊ - EU GOSTO MAIS DE VOCÊ.

You and I

Você e eu.

Our love is true cause this is too great

Nosso amor é verdadeiro porque isto é grande demais.

I LIKE YOU BETTER I will call you tomorrow

EU GOSTO MAIS DE VOCÊ - Vou te chamar de meu amanhã.

With more heat

Com mais calor.

Oh sweet wind So hit it off 1, 2, 3, 4 Dive

Oh doce vento - Então, comece! 1, 2, 3, 4, mergulhe!

Oh

Oh.

Reaching your dreams stay

Alcançando seus sonhos, fique.

Shining bright, with the high sky A sign sent soaring

Brilhando forte, com o céu alto - Um sinal enviado voando alto.

A story that remains forever

Uma história que permanece para sempre.

Rise up like a flame, Reach out your hand with me to the very end

Levante-se como uma chama - Estenda sua mão comigo até o fim.

I LIKE YOU BETTER I LIKE YOU BETTER

EU GOSTO MAIS DE VOCÊ - EU GOSTO MAIS DE VOCÊ.

You and I

Você e eu.

Our love is true cause this is too great

Nosso amor é verdadeiro porque isto é grande demais.

I LIKE YOU BETTER I will call you tomorrow

EU GOSTO MAIS DE VOCÊ - Vou te chamar de meu amanhã.

With more heat

Com mais calor.

It doesn't matter cause we're better

Não importa, porque somos melhores

when we are together

quando estamos juntos.

Shout louder here we go

Grite mais alto, aqui vamos nós!

I find it funny

Acho engraçado.

See Aren’t you glad we did this together

Viu? Não está feliz que fizemos isto juntos?

Our love is true cause this is too great

Nosso amor é verdadeiro porque isto é grande demais.