Exibir Bilíngue:

Hours of lust 00:49
Hours of tears 00:51
Passing by before my eyes 00:52
Today, tomorrow, yesterday, one life 00:55
Days of joy 01:02
Days of sadness 01:04
Come and go to pass me by 01:05
A month, a year, one hundred years, they fly 01:08
Oh, one day I will be gone to lead another life 01:15
No, and this world will stop to turn around with me 01:21
'Cause time 01:30
Marches time 01:31
Marches on without us all 01:35
Never stops 01:41
Yes time 01:42
Marches time 01:44
Marches on and on and on 01:47
Flies eternally 01:54
Times of peace 01:59
Times of fights 02:00
Constant movement is our life 02:02
Can't stop no more, not until we die 02:05
We long for more eternity, and maybe there's another life 02:12
This one is short, no matter how you try 02:18
Oh, but never give up all the hope to lead a good life 02:25
No, don't waste your given time to make things worse 02:31
Time 02:39
Marches time 02:41
Marches on without us all 02:44
Never stops 02:51
Yes time 02:52
Marches time 02:54
Marches on and on and on 02:57
Flies eternally 03:04
03:10
Please please help me see 04:07
The best way to be 04:10
Make a change and we live eternally 04:13
No more wasted years 04:20
No more wasted tears 04:23
Life's too short to cry 04:26
Long enough to try 04:30
Time 04:33
Marches time 04:35
Marches on without us all 04:38
Never stops 04:44
Yes time 04:46
Marches time 04:48
Marches on and on and on 04:51
Flies eternally 04:57
05:03

March Of Time – Letras Bilíngues Italian/Português

📲 "March Of Time" tá bombando e você ainda não estudou no app? Tá perdendo, hein!
Por
Helloween
Visualizações
2,200,289
Idioma
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português]
Horas de luxúria
Horas de lágrimas
Passando diante dos meus olhos
Hoje, amanhã, ontem, uma vida
Dias de alegria
Dias de tristeza
Vêm e vão para me deixar passar
Um mês, um ano, cem anos, eles voam
Oh, um dia eu estarei ausente para viver outra vida
Não, e este mundo vai parar de girar comigo
Porque o tempo
Marcha o tempo
Marcha sem nós todos
Nunca para
Sim, o tempo
Marcha o tempo
Marcha incessantemente
Voa eternamente
Tempos de paz
Tempos de lutas
Movimento constante é nossa vida
Não podemos parar mais, não até morrermos
Ansiamos por mais eternidade, e talvez haja outra vida
Esta é curta, não importa o quanto você tente
Oh, mas nunca desista de toda a esperança de levar uma boa vida
Não, não desperdice seu tempo dado para piorar as coisas
Tempo
Marcha o tempo
Marcha sem nós todos
Nunca para
Sim, o tempo
Marcha o tempo
Marcha incessantemente
Voa eternamente
...
Por favor, por favor, ajude-me a ver
A melhor maneira de ser
Faça uma mudança e viveremos eternamente
Sem mais anos desperdiçados
Sem mais lágrimas desperdiçadas
A vida é curta demais para chorar
Longa o suficiente para tentar
Tempo
Marcha o tempo
Marcha sem nós todos
Nunca para
Sim, o tempo
Marcha o tempo
Marcha incessantemente
Voa eternamente
...
[Italian] Show

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

lust

/lʌst/

C1
  • noun
  • - luxúria

tears

/tɪərz/

A1
  • noun
  • - lágrimas

life

/laɪf/

A1
  • noun
  • - vida

joy

/dʒɔɪ/

B1
  • noun
  • - alegria

sadness

/ˈsædnəs/

B1
  • noun
  • - tristeza

fly

/flaɪ/

A2
  • verb
  • - voar

world

/wɜːrld/

A1
  • noun
  • - mundo

time

/taɪm/

A1
  • noun
  • - tempo

peace

/piːs/

B1
  • noun
  • - paz

fights

/faɪts/

B1
  • noun
  • - lutas
  • verb
  • - lutar

movement

/ˈmuːvmənt/

B1
  • noun
  • - movimento

eternity

/ɪˈtɜːrnəti/

B2
  • noun
  • - eternidade

hope

/hoʊp/

A2
  • noun
  • - esperança
  • verb
  • - esperar

good

/ɡʊd/

A1
  • adjective
  • - bom

change

/tʃeɪndʒ/

A2
  • noun
  • - mudança
  • verb
  • - mudar

wasted

/ˈweɪstɪd/

B1
  • adjective
  • - desperdiçado

short

/ʃɔːrt/

A1
  • adjective
  • - curto

best

/best/

A1
  • adjective
  • - melhor

die

/daɪ/

A1
  • verb
  • - morrer

🚀 "lust", "tears" – de “March Of Time” – ainda com dúvidas?

Aprenda vocabulário do momento – ouça, entenda, use na hora, e fale sem passar vergonha!

Estruturas gramaticais chave

  • Hours of lust

    ➔ Uso de frase nominal no plural para mostrar quantidade

    ➔ 'Hours' no plural indica uma quantidade indefinida de tempo.

  • come and go to pass me by

    ➔ O uso do infinitivo após 'to' para indicar finalidade

    ➔ 'to' seguido do verbo no infinitivo indica o propósito da ação.

  • Time marches on without us all

    ➔ O presente simples é usado para descrever uma verdade habitual ou eterna

    ➔ 'marches on' no presente simples indica um processo contínuo e imutável.

  • Never stops

    ➔ Uso do presente simples para verdades habituais ou gerais

    ➔ 'Never stops' no presente simples enfatiza que a ação é constante e sem fim.

  • Make a change and we live eternally

    ➔ Forma imperativa usada para dar conselho ou instrução

    ➔ 'Make a change' no modo imperativo sugere uma ação a ser tomada.

  • Life's too short to cry

    ➔ O infinitivo 'to cry' após a expressão 'too short' indica propósito

    ➔ 'to cry' é o infinitivo que expressa a intenção de não chorar porque a vida é curta.

  • Flies eternally

    ➔ Presente simples na terceira pessoa singular para verdades gerais

    ➔ 'Flies eternally' usa o presente simples para afirmar que o tempo continua eternamente.