Exibir Bilíngue:

What can I do? 00:14
Will I be getting through? 00:17
Now that I must try 00:20
To leave it all behind 00:24
Did you see 00:29
What you have done to me? 00:32
So hard to justify 00:35
Slowly it's passing by 00:39
Forever and one 00:44
I will miss you 00:46
However, I kiss you 00:48
Yet again 00:52
Way down in Neverland 00:53
00:57
So hard I was trying 01:00
Tomorrow I'll still be crying 01:04
How could you hide 01:08
Your lies 01:11
Your lies 01:13
Here I am 01:17
Seeing you once again 01:19
My mind's so far away 01:23
My heart's so close to stay 01:26
Too proud to fight 01:32
I'm walking back into night 01:34
Will I ever find 01:38
Someone to believe? 01:41
Forever and one 01:46
I will miss you 01:49
However, I kiss you 01:51
Yet again 01:54
Way down in Neverland 01:56
So hard I was trying 02:02
Tomorrow I'll still be crying 02:06
How could you hide 02:11
Your lies 02:14
Your lies 02:16
02:18
Forever and one 03:06
I will miss you 03:08
However, I kiss you 03:11
Yet again 03:14
Way down in Neverland 03:15
So hard I was trying 03:22
Tomorrow I'll still be crying 03:26
How could you hide 03:30
Your lies 03:33
Your lies 03:36
Your lies 03:41
03:46

Forever And One (Neverland)

Por
Helloween
Álbum
The Time Of The Oath
Visualizações
62,603,065
Aprender esta música

Letra:

[English]

What can I do?

Will I be getting through?

Now that I must try

To leave it all behind

Did you see

What you have done to me?

So hard to justify

Slowly it's passing by

Forever and one

I will miss you

However, I kiss you

Yet again

Way down in Neverland

...

So hard I was trying

Tomorrow I'll still be crying

How could you hide

Your lies

Your lies

Here I am

Seeing you once again

My mind's so far away

My heart's so close to stay

Too proud to fight

I'm walking back into night

Will I ever find

Someone to believe?

Forever and one

I will miss you

However, I kiss you

Yet again

Way down in Neverland

So hard I was trying

Tomorrow I'll still be crying

How could you hide

Your lies

Your lies

...

Forever and one

I will miss you

However, I kiss you

Yet again

Way down in Neverland

So hard I was trying

Tomorrow I'll still be crying

How could you hide

Your lies

Your lies

Your lies

...

Vocabulário nesta música:

Vocabulário Significados

miss

/mɪs/

A2
  • verb
  • - sentir falta de

kiss

/kɪs/

A1
  • verb
  • - beijar

hide

/haɪd/

A2
  • verb
  • - esconder

lie

/laɪ/

B1
  • noun
  • - mentira
  • verb
  • - mentir

mind

/maɪnd/

A2
  • noun
  • - mente

heart

/hɑːrt/

A1
  • noun
  • - coração

proud

/praʊd/

B1
  • adjective
  • - orgulhoso

fight

/faɪt/

A2
  • verb
  • - lutar

find

/faɪnd/

A1
  • verb
  • - encontrar

believe

/bɪˈliːv/

A2
  • verb
  • - acreditar

cry

/kraɪ/

A1
  • verb
  • - chorar

leave

/liːv/

A1
  • verb
  • - deixar

justify

/ˈdʒʌstɪfaɪ/

B2
  • verb
  • - justificar

walk

/wɔːk/

A1
  • verb
  • - andar

night

/naɪt/

A1
  • noun
  • - noite

Gramática:

  • What can I do?

    ➔ Verbo modal "can" para habilidade/possibilidade

    ➔ Usa "can" para perguntar sobre uma possível ação ou solução. Implica que o falante está buscando conselhos ou considerando suas opções. "What "can" I do?" indica que ele não tem certeza de quais ações estão disponíveis para ele.

  • Will I be getting through?

    ➔ Futuro Contínuo (will be + verbo-ing)

    ➔ Expressa uma ação que estará em andamento em um momento específico no futuro. Aqui, expressa incerteza sobre superar com sucesso uma situação difícil no futuro. A frase "getting "through"" também é um *phrasal verb* importante.

  • Now that I must try

    ➔ "Now that" - Conjunção que expressa razão ou causa

    "Now "that"" indica que, devido a um evento ou realização recente, o falante se sente obrigado a tentar. Prepara o terreno para a ação posterior. O verbo modal "must" transmite obrigação ou forte necessidade.

  • Did you see what you have done to me?

    ➔ Pergunta indireta com Passado Simples e Presente Perfeito

    "Did you see..." está no Passado Simples, referindo-se a se a pessoa testemunhou o sofrimento do falante. "What you have done to me" é uma pergunta indireta que usa Presente Perfeito, focando no impacto duradouro das ações da outra pessoa. Isso implica que o dano continua afetando o falante.

  • So hard to justify

    ➔ Infinitivo de propósito com omissão de "it is"

    ➔ Esta é uma frase abreviada. Completamente, seria "It is so hard to justify". Aqui, "to justify" serve como infinitivo de propósito (embora implícito), o que significa que a situação ou ação é extremamente difícil de desculpar ou defender. "It is" são omitidos para criar uma expressão curta.

  • However, I kiss you

    ➔ Advérbio de contraste "However"

    "However" sinaliza um contraste ou contradição com o que foi declarado anteriormente. Aqui, contrasta a tristeza ou o arrependimento que o falante sente com a ação de beijar, o que implica um relacionamento complicado ou sentimentos não resolvidos.

  • So hard I was trying

    ➔ Inversão para ênfase (Advérbio + Verbo Auxiliar + Sujeito)

    ➔ A ordem normal das palavras seria "I was trying so hard". A inversão "So hard I was trying" é usada para enfatizar, destacando a intensidade do esforço do falante. É uma escolha estilística para tornar a frase mais impactante.

  • Tomorrow I'll still be crying

    ➔ Futuro Contínuo (will + be + -ing)

    ➔ Descreve uma ação que estará em andamento em um momento específico no futuro. "Tomorrow I'll "still be crying"" indica que o falante espera continuar se sentindo triste e expressar sua tristeza através do choro.