Não Deixe o Samba Morrer – Letras em Português
Letras e Tradução
[Português]
Não deixe o samba morrer
Não deixe o samba acabar
O morro foi feito de samba
De samba para gente sambar
...
Quando eu não puder pisar mais na avenida
Quando as minhas pernas não puderem aguentar
Levar meu corpo junto com meu samba
O meu anel de bamba
Entrego a quem mereça usar
Quando eu não puder pisar mais na avenida
Quando as minhas pernas não puderem aguentar
Levar meu corpo junto com meu samba
O meu anel de bamba
Entrego a quem mereça usar
Eu vou ficar
No meio do povo, espiando
Minha escola perdendo ou ganhando
Mais um carnaval
Antes de me despedir
Deixo ao sambista mais novo
O meu pedido final
Antes de me despedir
Deixo ao sambista mais novo
O meu pedido final
Não deixe o samba morrer
Não deixe o samba acabar
O morro foi feito de samba
De samba para gente sambar
Não deixe o samba morrer
Não deixe o samba acabar
O morro foi feito de samba
De samba para gente sambar
Quando eu não puder pisar mais na avenida
Quando as minhas pernas não puderem aguentar
Levar meu corpo junto com meu samba
O meu anel de bamba
Entrego a quem mereça usar
Quando eu não puder pisar mais na avenida
Quando as minhas pernas não puderem aguentar
Levar meu corpo junto com meu samba
O meu anel de bamba
Entrego a quem mereça usar
Eu vou ficar
No meio do povo espiando
Minha escola perdendo ou ganhando
Mais um carnaval
Antes de me despedir
Deixo ao sambista mais novo
O meu pedido final
Antes de me despedir
Deixo ao sambista mais novo
O meu pedido final
Não deixe o samba morrer
Não deixe o samba acabar
O morro foi feito de samba
De samba para gente sambar
Não deixe o samba morrer
Não deixe o samba acabar
O morro foi feito de samba
De samba para gente sambar
Não deixe o samba morrer...
...
Vocabulário chave
| Vocabulário | Significados |
|---|---|
|
samba /ˈsɐ̃.bɐ/ A1 |
|
|
morrer /muˈʁe(ʁ)/ A2 |
|
|
acabar /ɐ.kaˈbaɾ/ A2 |
|
|
morro /ˈmo.ʁu/ B1 |
|
|
gente /ˈʒẽ.tʃi/ A1 |
|
|
pisar /piˈzaɾ/ B1 |
|
|
avenida /ɐ.veˈni.dɐ/ A2 |
|
|
pernas /ˈpɛʁ.nɐs/ A1 |
|
|
aguentar /a.ɡwẽˈtaɾ/ B1 |
|
|
corpo /ˈkoɾ.pu/ A1 |
|
|
anel /aˈnɛw/ A2 |
|
|
bamba /ˈbɐ̃.bɐ/ B2 |
|
|
entregar /ẽ.tɾeˈɡaɾ/ B1 |
|
|
merecer /me.ɾeˈseɾ/ B2 |
|
|
escola /isˈkɔ.lɐ/ A1 |
|
Estruturas gramaticais chave
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
