ParadoXXX Invasion – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: ENHYPEN

Letras e Tradução

[Português]

Estamos de volta

Haha

Me deixou assim

Sim

Quando você vai crescer, uh uh uh uh?

Cansado de tanto reclamar, blá blá blá blá

Lógica ilógica, o que, o que, o que?

Não ultrapasse a linha, cuidado, cuidado

Lógica ultrapassada

Quem está envergonhando quem? Não, não

O mundo traçou a linha, linha

Estou destruindo tudo, sim

Este mundo cheio de contradições

Bata nele de novo e de novo

Ei, viva intensamente, desafiante, desafiante

Nós elevamos, “antigamente”, jogamos fora

Minha nova coisa que vai te silenciar

Minha cor de sonho é paradoxxx

É mais irado que o mundo real

Então me chame de invasor P R D X

Então, venha, venha, eh

Venha ver

Somos livres

Ilógica é lógica

Vamos, vamos, eh

O que é incomum?

Isso não é desordem

Só a lógica da nova era

Sim

Como uma criança doce, andando, andando, andando

O vilão contra-ataca, pow pow pow

Tão louco, colisões após reviravoltas

Mas tudo bem, esse é o roteiro da minha vida

O que é certo ou errado

Histórias antigas do século passado, não, não

São meus sentimentos honestos

Não me pare, sim

Este mundo cheio de contradições

Bata nele de novo e de novo

Deixe-me em paz, deixe-me em paz, deixe-me em paz, assim mesmo

Nós elevamos, “antigamente”, jogamos fora

Minha nova coisa que vai te silenciar

Minha cor de sonho é paradoxxx

É mais irado que o mundo real

Então me chame de invasor P R D X

Como paradoxxx, como paradoxxx, como paradoxxx (Invasão Paradoxxx)

Sem paradoxxx, sem paradoxxx, sem paradoxxx (Novas regras)

Como paradoxxx, como paradoxxx, como paradoxxx (Invasão Paradoxxx)

Sem paradoxxx, sem paradoxxx, sem paradoxxx

Nós elevamos, “antigamente”, jogamos fora

Minha nova coisa que vai te silenciar

Minha cor de sonho é paradoxxx

É mais irado que o mundo real

Então me chame de invasor P R D X

Então, venha, venha, eh

Venha ver

Somos livres

Ilógica é lógica

Vamos, vamos, eh

O que é incomum?

Isso não é desordem

Só a lógica da nova era

[Inglês]

We back

Haha

Got me like

Yeah

When will you grow up uh uh uh uh?

Sick of this nagging blah blah blah blah

Logic illogic what what what?

Don’t cross the line watch out watch out

Outdated logic

Who’s shaming who no no

The world drew the line line

I’m wrecking it yeah

This world filled with contradiction

Crash into it again and again

Ay defiantly defiantly defiantly live it up

We bump it up, “back in the days”, throw it away

My new thang that’ll shut you up

My dream color is paradoxxx

It’s more dope than the real world

So call me P R D X invader

So come on come on eh

Come and see

We are free

Illogic is logic

Come on come on eh

What’s unusual?

This is no disorder

Just logic of the new era

Yeah

Like a sweet child just walk walk walk

The villain strikes back pow pow pow

So insane, crash after the twist

But OK that’s the roadmap of my life

What’s right or wrong

Old stories from last century no no

These are my honest feelings

Don’t stop me yeah

This world filled with contradiction

Crash into it again and again

Leave me be leave me be leave me be just like this

We bump it up, “back in the days”, throw it away

My new thang that’ll shut you up

My dream color is paradoxxx

It’s more dope than the real world

So call me P R D X invader

Like paradoxxx like paradoxxx like paradoxxx (Paradoxxx Invasion)

No paradoxxx no paradoxxx no paradoxxx (New rules)

Like paradoxxx like paradoxxx like paradoxxx (Paradoxxx Invasion)

No paradoxxx no paradoxxx no paradoxxx

We bump it up, “back in the days”, throw it away

My new thang that’ll shut you up

My dream color is paradoxxx

It’s more dope than the real world

So call me P R D X invader

So come on come on eh

Come and see

We are free

Illogic is logic

Come on come on eh

What’s unusual?

This is no disorder

Just logic of the new era

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
grow /ɡroʊ/ A2	verb - crescer
world /wɜrld/ A1	noun - mundo
logic /ˈlɒdʒɪk/ B1	noun - lógica
contradiction /ˌkɒntrəˈdɪkʃən/ B2	noun - contradição
dream /driːm/ A2	noun - sonho verb - sonhar
invader /ɪnˈveɪdər/ B2	noun - invasor
unusual /ʌnˈjuːʒuəl/ B1	adjective - incomum
feelings /ˈfiːlɪŋz/ A2	noun - sentimentos
roadmap /ˈroʊdˌmæp/ B2	noun - roteiro
sick /sɪk/ B1	adjective - doente adjective - incrível
filled /fɪld/ B1	verb - encher
back /bæk/ A1	adverb - para trás noun - costas
thang /θæŋ/ B2	noun - coisa
insane /ɪnˈseɪn/ B2	adjective - insano

Estruturas gramaticais chave

• We are free

  ➔ Tempo presente simples para descrever um estado atual ou uma verdade geral.

  ➔ 'We are free' usa o **presente simples** para expressar um estado atual ou contínuo.

• Don’t cross the line

  ➔ Modo imperativo com 'don't' para dar uma ordem negativa ou conselho.

  ➔ A frase usa o **modo imperativo** com 'don't' para dizer a alguém para não fazer algo.

• Crash into it again and again

  ➔ Repetição usando 'and again' no presente para enfatizar a persistência.

  ➔ A frase usa **repetição** com 'and again' para enfatizar uma ação contínua ou persistente.

• My dream color is paradoxxx

  ➔ Tempo presente simples para afirmar um fato ou preferência pessoal.

  ➔ A frase usa o **presente simples** para declarar uma identidade ou preferência pessoal.

• So call me P R D X invader

  ➔ Comando imperativo para convidar os outros a chamar ou reconhecer o falante.

  ➔ A frase usa o **modo imperativo** para fazer uma declaração ou convite ousado.

• What’s unusual?

  ➔ Frase interrogativa usando a contração 'what’s' (what is) para fazer uma pergunta.

  ➔ A frase é uma **pergunta** formada com a contração 'what’s' para perguntar sobre algo incomum.

• This is no disorder

  ➔ Forma negativa de 'this is' com 'no' para negar a presença de desordem.

  ➔ A frase usa a **negação** com 'no' para indicar a ausência de desordem.

• Just logic of the new era

  ➔ Frase preposicional que enfatiza o conceito de 'lógica' relacionada com 'a nova era'.

  ➔ A frase usa uma **frase preposicional** para descrever o tipo de lógica da nova era.