Lyrics & Translation
Dive into the sweet and romantic world of ENHYPEN's 'XO (Only If You Say Yes),' a K-pop serenade filled with catchy hooks and heartfelt lyrics. Explore themes of love and devotion while learning expressive Korean phrases. Discover the charm of K-pop's unique blend of pop and R&B through this enchanting song.
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
permission /pərˈmɪʃən/ B1 |
|
salvation /sælˈveɪʃən/ C1 |
|
genie /ˈdʒiːni/ B2 |
|
universe /ˈjuːnɪvɜːrs/ B2 |
|
dreams /driːmz/ B2 |
|
name /neɪm/ A1 |
|
key /kiː/ A2 |
|
moon /muːn/ A1 |
|
house /haʊs/ A1 |
|
car /kɑːr/ A1 |
|
love /lʌv/ A2 |
|
say /seɪ/ A1 |
|
kiss /kɪs/ A1 |
|
Are there any new words in “XO (Only If You Say Yes)” you don’t know yet?
💡 Hint: permission, salvation… Jump into the app and start learning now!
Key Grammar Structures
-
You’re the only one who can give permission
➔ Relative clause
➔ The phrase 'who can give permission' is a relative clause that provides more information about the noun 'one'.
-
Just say O
➔ Imperative mood
➔ The phrase 'Just say O' is an imperative construction, giving a direct command or request.
-
I’ll even pluck the sun, the moon for you
➔ Future simple with 'will' + adverb 'even'
➔ The phrase 'I’ll' is contraction of 'I will', indicating a future action, with 'even' emphasizing the extent.
-
Use me
➔ Imperative mood
➔ The phrase 'Use me' employs the imperative mood to give a direct command or request.
-
I’ll be your genie
➔ Future simple with 'will' + possessive pronoun + noun
➔ The phrase 'I’ll be your genie' combines the future tense with a possessive pronoun to express a promise to serve or fulfill wishes.
-
So just say O babe
➔ Imperative mood with a modal emphasis
➔ The phrase 'So just say O babe' uses the imperative mood for a command, with 'just' adding emphasis to the simplicity of the action.
-
Can I kiss you?
➔ Interrogative with modal verb 'can'
➔ The phrase 'Can I kiss you?' is a polite question asking for permission using the modal verb 'can' to indicate possibility or ability.
Same Singer

Bite Me
ENHYPEN

Future Perfect (Pass the MIC)
ENHYPEN

Tamed-Dashed
ENHYPEN

Given-Taken
ENHYPEN

Bite Me
ENHYPEN

Drunk-Dazed
ENHYPEN

FEVER
ENHYPEN

Given-Taken
ENHYPEN

Sweet Venom
ENHYPEN

Blessed-Cursed
ENHYPEN

HEY TAYO
ENHYPEN, TAYO

Tamed-Dashed
ENHYPEN

Let Me In (20 CUBE)
ENHYPEN

Future Perfect (Pass the MIC)
ENHYPEN

ParadoXXX Invasion
ENHYPEN

No Doubt
ENHYPEN

XO (Only If You Say Yes)
ENHYPEN

Bad Desire
ENHYPEN

SHOUT OUT x BLANK SPACE
ENHYPEN, Taylor Swift

SHOUT OUT
ENHYPEN
Related Songs

I Found a Girl
The Vamps, OMI

Time Machine
MJ Apanay, Aren Park

Tip Toe
HYBS

Niên Tuế
Mao Buyi (毛不易)

年岁
毛不易 (Máo Bù Yì)

Proi Proi
NIDA

海底
一支榴莲 (Yī Zhī Liú Lián)

海底
三块木头

海底
一支榴莲

海底
一支榴莲

Sold Out
Hawk Nelson

我
Call Me by Fire Season 2 All-Stars

Sold Out
Hawk Nelson

风吹过八千里
苏星婕

Believer
Imagine Dragons

Father Figure
Taylor Swift

Ruin the Friendship
Taylor Swift

Wi$h Li$t
Taylor Swift

The Life of a Showgirl
Taylor Swift, Sabrina Carpenter

Elizabeth Taylor
Taylor Swift