Letras e Tradução
Até encontrar minha peça que faltava
Parecia que todas as portas estavam se fechando para mim
E você estava tão longe de alcançar
Bêbado da noite, você tem lábios como seu vinho
Eu não tenho nada além de tempo para você
Sentindo-me tão alto com aquele olhar nos seus olhos
Eu não tenho nada além de tempo para você
(O-o-o-o-o-oh)
Eu acredito, eu acredito, eu acredito, eu acredito (o-o-o-o-o-oh)
Que a solidão é minha doença (o-o-o-o-o-oh)
Eu acredito, eu acredito, eu acredito, eu acredito (o-o-o-o-o-oh)
Que você é o remédio (o-o-o-o-o-oh)
Que você é o remédio (o-o-o-o-o-oh)
Que você é o remédio
Eu não tinha ninguém a quem recorrer
Sim, eu estava girando no ralo, mhm
Agora você me mostra que posso aprender a, sim
Como ficar bem de novo, oh-oh
Sentindo-me tão alto com aquele olhar nos seus olhos
Eu não tenho nada além de tempo para você, ooh
(O-o-o-o-o-oh)
Eu acredito, eu acredito, eu acredito, eu acredito (o-o-o-o-o-oh)
Que a solidão é minha doença (o-o-o-o-o-oh)
Eu acredito, eu acredito, eu acredito, eu acredito (o-o-o-o-o-oh)
Que você é o remédio
(Você é, você é, sim)
(Você é, você é, sim)
Que você é o remédio
(Você é, você é, sim)
(O-o-o-o-o-oh)
Sim, você é o remédio
(O-o-o-o-o-oh, o-o-o-o-o-oh)
Eu acredito, eu acredito, eu acredito, eu acredito
Que a solidão é minha doença
Eu acredito, eu acredito, eu acredito, eu acredito
Que você é o remédio
Eu acredito, eu acredito, eu acredito, eu acredito (o-o-o-o-o-oh)
(Eu acredito, eu acredito)
Que a solidão é minha doença (é minha doença)
(O-o-o-o-o-oh)
Eu acredito, eu acredito, eu acredito, eu acredito (o-o-o-o-o-oh)
(Eu acredito agora)
Que você é o remédio
(Você é o remédio, oh sim, sim, oh)
(O-o-o-o-o-oh)
Você é o remédio (o-o-o-o-o-oh)
Você é o remédio, oh sim (o-o-o-o-o-oh)
Você é o remédio
Vocabulário chave
| Vocabulário | Significados |
|---|---|
|
broken /ˈbroʊ.kən/ B1 |
|
|
missing /ˈmɪs.ɪŋ/ B1 |
|
|
door /dɔːr/ A2 |
|
|
reach /riːtʃ/ B1 |
|
|
drunk /drʌŋk/ B2 |
|
|
lips /lɪps/ A2 |
|
|
wine /waɪn/ A2 |
|
|
time /taɪm/ A1 |
|
|
eyes /aɪz/ A2 |
|
|
believe /bɪˈliːv/ B2 |
|
|
loneliness /ˈloʊ.nli.nəs/ B2 |
|
|
disease /dɪˈziːz/ B2 |
|
|
remedy /ˈrɛm.ə.di/ C1 |
|
💡 Qual palavra nova em “REMEDY” te deixou curioso?
📱 Use o app pra ver o significado, criar frases e usar em conversas!
Estruturas gramaticais chave
-
I didn't know that I was broken
➔ Passado simples
➔ A frase usa o passado simples para indicar uma ação completada no passado, como "Eu não sabia".
-
I got nothing but time for you
➔ Expressão coloquial
➔ A frase "nada além de" é uma forma coloquial de enfatizar que o falante tem apenas tempo para o ouvinte.
-
That loneliness is my disease
➔ Metáfora
➔ A frase usa uma metáfora para comparar a solidão a uma doença, sugerindo que é algo prejudicial.
-
I can learn to, yeah
➔ Verbo modal
➔ O uso do verbo modal "pode" indica habilidade ou possibilidade, como em "Eu posso aprender".
-
You are the remedy
➔ Presente simples
➔ O presente simples é usado aqui para expressar uma verdade ou fato geral, como em "Você é o remédio".
-
I believe, I believe, I believe, I believe
➔ Repetição para ênfase
➔ A repetição da frase "eu acredito" enfatiza a convicção e a certeza do falante.
-
Now you show me I can learn to
➔ Presente contínuo
➔ O presente contínuo é usado para descrever uma ação que está acontecendo atualmente, como em "você me mostra".
