Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Músicas em alta Músicas recém-atualizadas Gêneros musicais populares Adicionar músicas

Exibir Bilíngue:

Sinner rider rides in with the storm Cavaleiro Pecador chega com a tempestade 00:18
00:26
The Devil rides beside him O Diabo cavalga ao seu lado 00:29
The Devil is his God, God help you mourn O Diabo é o seu Deus, Deus vos ajude a lamentar 00:31
Do you, do you hear it? Do you hear the thunder Vocês, vocês ouvem? Ouvem o trovão 00:36
Deafen every living thing about? Ensurdecer tudo o que vive ao redor? 00:42
Can you, can you see it? Can you Conseguem, conseguem ver? Conseguem 00:47
See the mountains darken yonder? Ver as montanhas que escurecem lá longe? 00:50
Black sun rising, time is runnin' out Sol negro nascendo, o tempo está acabando 00:52
00:58
Sacrifice to vice or die by the hand of the sinner Sacrifiquem-se ao vício ou morram pela mão do pecador 01:00
Sinner! Pecador! 01:10
Sinner! Pecador! 01:11
Sinner! Pecador! 01:14
His steed of fury Seu cavalo de fúria 01:16
Eyes of fire and mane ablaze Olhos de fogo e crina em chamas 01:19
01:25
Demonic vultures stalking Urubus demoníacos à espreita 01:27
Drawn by the smell of war and pain Atraídos pelo cheiro de guerra e dor 01:30
01:35
He roams the starways Ele vagueia pelas estradas das estrelas 01:37
Searching for the carcasses of war À procura dos cadáveres da guerra 01:40
But if it's hungry then it's very presence Mas se está faminto, então sua presença 01:47
Disrupts the calm into the storm Disrompe a calma, transformando-a em tempestade 01:51
Curse and damn you all you'll fall by the hand of the sinner Maldizes e amaldiçoa a todos, vão cair pela mão do pecador 01:59
Sinner! Pecador! 02:07
Sinner! Pecador! 02:09
Sinner! Pecador! 02:12
02:15
God of the devils, God of the devils Deus dos diabos, Deus dos diabos 02:22
Won't you help them pray? Não os ajudais a rezar? 02:24
God of the devils, God of the devils Deus dos diabos, Deus dos diabos 02:26
Is there no other way? Não há outro caminho? 02:29
Can't you hear their souls calling out in their plight? Não ouvistes suas almas implorando em desespero? 02:31
Can't you see their blood is boiling setting them alight? Não vedes seu sangue fervendo ateando-lhes fogo? 02:42
02:53
Thirty years now I was sleeping Trinta anos dormindo 04:14
So sound, sound, sound, sound Tão profundamente, fundo, fundo, fundo 04:18
War raises it's head A guerra levanta sua cabeça 04:25
And looks slowly around, around, around, around E olha lentamente ao redor, ao redor, ao redor, ao redor 04:28
04:33
The sinner is near, sensing your fear O pecador está perto, pressentindo teu medo 04:35
And the beast will start movin' all round E a besta vai começar a se mover por todos os lados 04:45
04:52
Can't you see their souls calling out in their brain? Não vedes suas almas clamando dentro de suas mentes? 05:02
Can't you hear their blood is boiling setting them alight? Não ouvistes seu sangue fervendo ateando-lhes fogo? 05:07
05:23
Sinner! Pecador! 05:56
Sinner! Pecador! 05:57
Sinner! Pecador! 05:57
Sinner! Pecador! 05:58
Sinner! Pecador! 06:00
Sinner! Pecador! 06:03
Sinner! Pecador! 06:06
Sinner! Pecador! 06:08
06:10
Sacrifice to vice or die by the hand of the Sacrifiquem-se ao vício ou morram pela mão do 06:13
Curse and damn you all you fall by the hand of the sinner Maldizes e amaldiçoa a todos, vão cair pela mão do pecador 06:18
06:34

Sinner – Letras Bilíngues Inglês/Português

🚀 "Sinner" te ajuda a aprender 20+ palavras novas sem nem perceber – clique no app e experimente!
Por
Judas Priest
Visualizações
587,212
Idioma
Inglês
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] Cavaleiro Pecador chega com a tempestade

O Diabo cavalga ao seu lado
O Diabo é o seu Deus, Deus vos ajude a lamentar
Vocês, vocês ouvem? Ouvem o trovão
Ensurdecer tudo o que vive ao redor?
Conseguem, conseguem ver? Conseguem
Ver as montanhas que escurecem lá longe?
Sol negro nascendo, o tempo está acabando

Sacrifiquem-se ao vício ou morram pela mão do pecador
Pecador!
Pecador!
Pecador!
Seu cavalo de fúria
Olhos de fogo e crina em chamas

Urubus demoníacos à espreita
Atraídos pelo cheiro de guerra e dor

Ele vagueia pelas estradas das estrelas
À procura dos cadáveres da guerra
Mas se está faminto, então sua presença
Disrompe a calma, transformando-a em tempestade
Maldizes e amaldiçoa a todos, vão cair pela mão do pecador
Pecador!
Pecador!
Pecador!

Deus dos diabos, Deus dos diabos
Não os ajudais a rezar?
Deus dos diabos, Deus dos diabos
Não há outro caminho?
Não ouvistes suas almas implorando em desespero?
Não vedes seu sangue fervendo ateando-lhes fogo?

Trinta anos dormindo
Tão profundamente, fundo, fundo, fundo
A guerra levanta sua cabeça
E olha lentamente ao redor, ao redor, ao redor, ao redor

O pecador está perto, pressentindo teu medo
E a besta vai começar a se mover por todos os lados

Não vedes suas almas clamando dentro de suas mentes?
Não ouvistes seu sangue fervendo ateando-lhes fogo?

Pecador!
Pecador!
Pecador!
Pecador!
Pecador!
Pecador!
Pecador!
Pecador!

Sacrifiquem-se ao vício ou morram pela mão do
Maldizes e amaldiçoa a todos, vão cair pela mão do pecador

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

rider

/ˈraɪdər/

A2
  • noun
  • - cavaleiro

storm

/stɔːrm/

B1
  • noun
  • - tempestade

devil

/ˈdevəl/

B2
  • noun
  • - diabo

mourn

/mɔːrn/

B2
  • verb
  • - lamentar

thunder

/ˈθʌndər/

B1
  • noun
  • - trovão

darken

/ˈdɑːrkən/

B2
  • verb
  • - escurecer

sacrifice

/ˈsækrifaɪs/

C1
  • noun
  • - sacrifício
  • verb
  • - sacrificar

vice

/vaɪs/

C1
  • noun
  • - vício

fury

/ˈfjʊəri/

B2
  • noun
  • - fúria

stalking

/ˈstɔːkɪŋ/

B2
  • verb
  • - perseguir

roams

/roʊm/

B1
  • verb
  • - vagar

carcasses

/ˈkɑːrkəsɪz/

C1
  • noun
  • - carcaças

disrupts

/dɪsˈrʌpt/

B2
  • verb
  • - interromper

curse

/kɜːrs/

B2
  • noun
  • - maldição
  • verb
  • - amaldiçoar

damn

/dæm/

C1
  • verb
  • - condenar

plight

/plaɪt/

C1
  • noun
  • - situação difícil

boiling

/ˈbɔɪlɪŋ/

B1
  • verb
  • - fervendo

sensing

/ˈsensɪŋ/

B2
  • verb
  • - perceber

🧩 Decifre "Sinner" – cada frase e palavra fica fácil com o app!

💬 Não deixe que palavras novas te travem – o app resolve tudo!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!

Músicas Relacionadas

Bullet For My Valentine - My Reverie

My Reverie

Bullet For My Valentine

 Daughtry - Over You

Over You

Daughtry

 Lenny Kravitz - Rock and Roll is Dead

Rock and Roll is Dead

Lenny Kravitz

 Imagine Dragons - Bad Liar

Bad Liar

Imagine Dragons

 Imagine Dragons - Shots

Shots

Imagine Dragons