Celebrate everyday, here I go
Vou celebrar cada dia, lá vou eu
00:01
I'ma be dripping in solid gold
Vou brilhar de ouro maciço
00:04
I've been ready to pick up the pieces
Já estou pronto pra juntar os pedaços
00:06
I've been looking to change with the seasons
Quero mudar junto com as estações
00:09
I know nothing can stop me from feeling good
Eu sei que nada pode me impedir de me sentir bem
00:11
I've been ready to live on the bright side
Estou pronto pra viver do lado iluminado
00:16
I've been looking to soak up the high life
Estou buscando aproveitar a vida boa
00:18
Always knew I could shine and this time I should
Sempre soube que podia brilhar e agora é minha vez
00:21
Deep down I know I can do this
No fundo eu sei que consigo
00:24
Without a doubt I can prove it
Sem dúvida eu posso provar
00:26
And if there's a mountain I'll move it right out the way
E se houver uma montanha eu tiro ela do caminho
00:28
I'm a little afraid, I'll be honest
Estou um pouco com medo, pra ser sincero
00:33
But right now I'm making a promise
Mas agora estou fazendo uma promessa
00:36
I'm strapping myself to a rocket, no time to waste
Vou me lançar num foguete, sem perder tempo
00:38
I can't keep waiting, waiting out in the cold
Não vou ficar esperando, esperando no frio
00:43
I need a good time, sunshine, dance in the glow
Quero tempo bom, sol, dançar nesse brilho
00:48
I'll make it rain champagne, so let's make a toast
Vou fazer chover champanhe, então vamos brindar
00:52
Celebrate everyday, here I go
Vou celebrar cada dia, lá vou eu
00:58
I'ma be dripping in solid gold
Vou brilhar de ouro maciço
01:01
Why do we need to wait for the weekend
Pra quê esperar pelo fim de semana?
01:03
'Cause I'm ready to jump in the deep end
Tô pronto pra mergulhar fundo
01:06
And I don't need a reason for feeling good
E não preciso de motivo pra me sentir tão bem
01:08
No it's never too late to believe in
Nunca é tarde pra acreditar de novo
01:13
Letting go of the pain you've been keeping
Deixar pra trás a dor que ficou guardada
01:15
As you're making your way through the darkest woods
Enquanto você segue pelo meio da floresta escura
01:18
Watching the world through a window
Observando o mundo pela janela
01:21
Wasting away like a zero
Se apagando como um zero
01:23
At least I know that I'm a hero beyond today
Pelo menos eu sei que sou herói além de hoje
01:26
I'm a little afraid, I'll be honest
Estou um pouco com medo, pra ser sincero
01:30
But right now I'm making a promise
Mas agora estou fazendo uma promessa
01:33
I'm strapping myself to a rocket, no time to waste
Vou me lançar num foguete, sem perder tempo
01:35
I can't keep waiting, waiting out in the cold
Não vou ficar esperando, esperando no frio
01:40
I need a good time, sunshine, dance in the glow
Quero tempo bom, sol, dançar nesse brilho
01:45
I'll make it rain champagne, so let's make a toast
Vou fazer chover champanhe, então vamos brindar
01:50
Celebrate everyday, here I go
Vou celebrar cada dia, lá vou eu
01:55
I'ma be dripping in solid gold
Vou brilhar de ouro maciço
01:58
Dripping in solid gold, dripping in, dripping in solid gold (Huh!)
Brilhando em ouro maciço, brilhando, brilhando em ouro maciço (Huh!)
02:00
Dripping in solid gold, dripping in, dripping in solid gold (Huh!)
Brilhando em ouro maciço, brilhando, brilhando em ouro maciço (Huh!)
02:05
Dripping in solid gold, dripping in, dripping in solid gold (Huh!)
Brilhando em ouro maciço, brilhando, brilhando em ouro maciço (Huh!)
02:09
Celebrate everyday, here I go
Vou celebrar cada dia, lá vou eu
02:14
I'ma be dripping in solid gold
Vou brilhar de ouro maciço
02:17
I can't keep waiting, waiting out in the cold
Não vou ficar esperando, esperando no frio
02:21
I need a good time, sunshine, dance in the glow
Quero tempo bom, sol, dançar nesse brilho
02:25
I'll make it rain champagne, so let's make a toast
Vou fazer chover champanhe, então vamos brindar
02:30
Celebrate everyday, here I go
Vou celebrar cada dia, lá vou eu
02:36
I'ma be dripping in gold
Vou brilhar de ouro
02:38
I can't keep waiting, waiting out in the cold
Não vou ficar esperando, esperando no frio
02:40
I need a good time, sunshine, dance in the glow
Quero tempo bom, sol, dançar nesse brilho
02:44
I'll make it rain champagne, so let's make a toast
Vou fazer chover champanhe, então vamos brindar
02:49
Celebrate everyday, here I go
Vou celebrar cada dia, lá vou eu
02:55
I'ma be dripping in solid gold
Vou brilhar de ouro maciço
02:57
Dripping in solid gold, dripping in, dripping in solid gold (Huh!)
Brilhando em ouro maciço, brilhando, brilhando em ouro maciço (Huh!)
02:59
Dripping in solid gold, dripping in, dripping in solid gold (Huh!)
Brilhando em ouro maciço, brilhando, brilhando em ouro maciço (Huh!)
03:04
Dripping in solid gold, dripping in, dripping in solid gold (Huh!)
Brilhando em ouro maciço, brilhando, brilhando em ouro maciço (Huh!)
03:09
Celebrate everyday, here I go
Vou celebrar cada dia, lá vou eu
03:14
I'ma be dripping in solid gold
Vou brilhar de ouro maciço
03:16
03:18
Letras e Tradução
[Português]
Vou celebrar cada dia, lá vou eu
Vou brilhar de ouro maciço
Já estou pronto pra juntar os pedaços
Quero mudar junto com as estações
Eu sei que nada pode me impedir de me sentir bem
Estou pronto pra viver do lado iluminado
Estou buscando aproveitar a vida boa
Sempre soube que podia brilhar e agora é minha vez
No fundo eu sei que consigo
Sem dúvida eu posso provar
E se houver uma montanha eu tiro ela do caminho
Estou um pouco com medo, pra ser sincero
Mas agora estou fazendo uma promessa
Vou me lançar num foguete, sem perder tempo
Não vou ficar esperando, esperando no frio
Quero tempo bom, sol, dançar nesse brilho
Vou fazer chover champanhe, então vamos brindar
Vou celebrar cada dia, lá vou eu
Vou brilhar de ouro maciço
Pra quê esperar pelo fim de semana?
Tô pronto pra mergulhar fundo
E não preciso de motivo pra me sentir tão bem
Nunca é tarde pra acreditar de novo
Deixar pra trás a dor que ficou guardada
Enquanto você segue pelo meio da floresta escura
Observando o mundo pela janela
Se apagando como um zero
Pelo menos eu sei que sou herói além de hoje
Estou um pouco com medo, pra ser sincero
Mas agora estou fazendo uma promessa
Vou me lançar num foguete, sem perder tempo
Não vou ficar esperando, esperando no frio
Quero tempo bom, sol, dançar nesse brilho
Vou fazer chover champanhe, então vamos brindar
Vou celebrar cada dia, lá vou eu
Vou brilhar de ouro maciço
Brilhando em ouro maciço, brilhando, brilhando em ouro maciço (Huh!)
Brilhando em ouro maciço, brilhando, brilhando em ouro maciço (Huh!)
Brilhando em ouro maciço, brilhando, brilhando em ouro maciço (Huh!)
Vou celebrar cada dia, lá vou eu
Vou brilhar de ouro maciço
Não vou ficar esperando, esperando no frio
Quero tempo bom, sol, dançar nesse brilho
Vou fazer chover champanhe, então vamos brindar
Vou celebrar cada dia, lá vou eu
Vou brilhar de ouro
Não vou ficar esperando, esperando no frio
Quero tempo bom, sol, dançar nesse brilho
Vou fazer chover champanhe, então vamos brindar
Vou celebrar cada dia, lá vou eu
Vou brilhar de ouro maciço
Brilhando em ouro maciço, brilhando, brilhando em ouro maciço (Huh!)
Brilhando em ouro maciço, brilhando, brilhando em ouro maciço (Huh!)
Brilhando em ouro maciço, brilhando, brilhando em ouro maciço (Huh!)
Vou celebrar cada dia, lá vou eu
Vou brilhar de ouro maciço
Vou brilhar de ouro maciço
Já estou pronto pra juntar os pedaços
Quero mudar junto com as estações
Eu sei que nada pode me impedir de me sentir bem
Estou pronto pra viver do lado iluminado
Estou buscando aproveitar a vida boa
Sempre soube que podia brilhar e agora é minha vez
No fundo eu sei que consigo
Sem dúvida eu posso provar
E se houver uma montanha eu tiro ela do caminho
Estou um pouco com medo, pra ser sincero
Mas agora estou fazendo uma promessa
Vou me lançar num foguete, sem perder tempo
Não vou ficar esperando, esperando no frio
Quero tempo bom, sol, dançar nesse brilho
Vou fazer chover champanhe, então vamos brindar
Vou celebrar cada dia, lá vou eu
Vou brilhar de ouro maciço
Pra quê esperar pelo fim de semana?
Tô pronto pra mergulhar fundo
E não preciso de motivo pra me sentir tão bem
Nunca é tarde pra acreditar de novo
Deixar pra trás a dor que ficou guardada
Enquanto você segue pelo meio da floresta escura
Observando o mundo pela janela
Se apagando como um zero
Pelo menos eu sei que sou herói além de hoje
Estou um pouco com medo, pra ser sincero
Mas agora estou fazendo uma promessa
Vou me lançar num foguete, sem perder tempo
Não vou ficar esperando, esperando no frio
Quero tempo bom, sol, dançar nesse brilho
Vou fazer chover champanhe, então vamos brindar
Vou celebrar cada dia, lá vou eu
Vou brilhar de ouro maciço
Brilhando em ouro maciço, brilhando, brilhando em ouro maciço (Huh!)
Brilhando em ouro maciço, brilhando, brilhando em ouro maciço (Huh!)
Brilhando em ouro maciço, brilhando, brilhando em ouro maciço (Huh!)
Vou celebrar cada dia, lá vou eu
Vou brilhar de ouro maciço
Não vou ficar esperando, esperando no frio
Quero tempo bom, sol, dançar nesse brilho
Vou fazer chover champanhe, então vamos brindar
Vou celebrar cada dia, lá vou eu
Vou brilhar de ouro
Não vou ficar esperando, esperando no frio
Quero tempo bom, sol, dançar nesse brilho
Vou fazer chover champanhe, então vamos brindar
Vou celebrar cada dia, lá vou eu
Vou brilhar de ouro maciço
Brilhando em ouro maciço, brilhando, brilhando em ouro maciço (Huh!)
Brilhando em ouro maciço, brilhando, brilhando em ouro maciço (Huh!)
Brilhando em ouro maciço, brilhando, brilhando em ouro maciço (Huh!)
Vou celebrar cada dia, lá vou eu
Vou brilhar de ouro maciço
Vocabulário chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
Estruturas gramaticais chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
