Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Músicas em alta Músicas recém-atualizadas Gêneros musicais populares Adicionar músicas

Exibir Bilíngue:

♪ Don't put your head on my shoulder ♪ ♪ Não encoste sua cabeça no meu ombro ♪ 00:16
♪ Sink me in a river of tears ♪ ♪ Me afunde num rio de lágrimas ♪ 00:21
♪ This could be the best place yet ♪ ♪ Isso pode ser o melhor lugar até agora ♪ 00:25
♪ But you must overcome your fears ♪ ♪ Mas você precisa vencer seus medos ♪ 00:29
♪ Oh, in time ♪ ♪ Ah, com o tempo ♪ 00:33
♪ It could have been so much more ♪ ♪ Poderia ter sido muito mais ♪ 00:34
♪ But time is precious, I know ♪ ♪ Mas o tempo é valioso, eu sei ♪ 00:37
♪ In time, it could have been so much more ♪ ♪ Com o tempo, poderia ter sido muito mais ♪ 00:41
♪ But time has nothing to show ♪ ♪ Mas o tempo não tem nada pra mostrar ♪ 00:45
♪ Because ♪ ♪ Porque ♪ 00:49
♪ Time won't give me time ♪ ♪ O tempo não vai me dar tempo ♪ 00:50
♪ And time makes lovers feel ♪ ♪ E o tempo faz os amantes sentirem ♪ 00:53
♪ Like they got something real ♪ ♪ Como se tivessem algo real ♪ 00:56
♪ But you and me ♪ ♪ Mas você e eu ♪ 00:59
♪ We know we've got nothin' but time ♪ ♪ Sabemos que só temos tempo ♪ 01:00
♪ And time won't give me time ♪ ♪ E o tempo não vai me dar tempo ♪ 01:05
♪ Won't give me time ♪ ♪ Não vai me dar tempo ♪ 01:09
♪ Time ♪ ♪ Tempo ♪ 01:14
♪ Time ♪ ♪ Tempo ♪ 01:16
♪ Time ♪ ♪ Tempo ♪ 01:18
♪ Don't make me feel any colder ♪ ♪ Não me faz sentir mais frio ♪ 01:22
♪ Time is like a clock in my heart ♪ ♪ O tempo é como um relógio no meu coração ♪ 01:26
♪ Touch, we touch ♪ ♪ Toque, nós tocamos ♪ 01:30
♪ Was the heat too much ♪ ♪ O calor foi demais? ♪ 01:32
♪ I felt I lost you from the start ♪ ♪ Senti que te perdi desde o começo ♪ 01:34
♪ Oh, in time ♪ ♪ Ah, com o tempo ♪ 01:38
♪ It could have been so much more ♪ ♪ Poderia ter sido muito mais ♪ 01:39
♪ But time is precious, I know ♪ ♪ Mas o tempo é valioso, eu sei ♪ 01:42
♪ In time, it could have been so much more ♪ ♪ Com o tempo, poderia ter sido muito mais ♪ 01:46
♪ But time has nothing to show ♪ ♪ Mas o tempo não tem nada pra mostrar ♪ 01:50
♪ Because time won't give me time ♪ ♪ Porque o tempo não vai me dar tempo ♪ 01:54
♪ And time makes lovers feel ♪ ♪ E o tempo faz os amantes sentirem ♪ 01:58
♪ Like they got something real ♪ ♪ Que têm algo verdadeiro ♪ 02:01
♪ But you and me, we know ♪ ♪ Mas você e eu, sabemos ♪ 02:04
♪ We got nothing but time ♪ ♪ Que só temos tempo ♪ 02:06
♪ And time won't give me time ♪ ♪ E o tempo não vai me dar tempo ♪ 02:10
♪ Won't give me time ♪ ♪ Não vai me dar tempo ♪ 02:14
♪ Time ♪ ♪ Tempo ♪ 02:19
♪ Time ♪ ♪ Tempo ♪ 02:21
♪ Time ♪ ♪ Tempo ♪ 02:23
♪ Oh, in time, it could've been so much more ♪ ♪ Ah, com o tempo, poderia ter sido muito mais ♪ 02:43
♪ But time is precious, I know ♪ ♪ Mas o tempo é valioso, eu sei ♪ 02:48
♪ In time, it could have been so much more ♪ ♪ Com o tempo, poderia ter sido muito mais ♪ 02:51
♪ But time has nothing to show ♪ ♪ Mas o tempo não tem nada pra mostrar ♪ 02:56
♪ Because time won't give me time ♪ ♪ Porque o tempo não vai me dar tempo ♪ 02:59
♪ And time makes lovers feel ♪ ♪ E o tempo faz os amantes sentirem ♪ 03:03
♪ Like they got something real ♪ ♪ Como se tivessem algo real ♪ 03:06
♪ But you and me ♪ ♪ Mas você e eu ♪ 03:09
♪ We know we got nothing but time ♪ ♪ Sabemos que só temos tempo ♪ 03:11
♪ And you know time won't give me time ♪ ♪ E você sabe que o tempo não vai me dar tempo ♪ 03:15
♪ And time makes lovers feel ♪ ♪ E o tempo faz os amantes sentirem ♪ 03:19
♪ Like they got something real ♪ ♪ Como se tivessem algo real ♪ 03:22
♪ But you and me, we know we got nothing but time ♪ ♪ Mas você e eu, sabemos - que só temos tempo ♪ 03:25
♪ And you know, time won't give me time... ♪ ♪ E você sabe, o tempo - não vai me dar tempo... ♪ 03:31

Time (Clock Of The Heart) – Letras Bilíngues Inglês/Português

🧠 Vocabulário, estruturas, compreensão – tudo em "Time (Clock Of The Heart)", tudo no app!
Por
Culture Club
Visualizações
44,980,681
Idioma
Inglês
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] ♪ Não encoste sua cabeça no meu ombro ♪
♪ Me afunde num rio de lágrimas ♪
♪ Isso pode ser o melhor lugar até agora ♪
♪ Mas você precisa vencer seus medos ♪
♪ Ah, com o tempo ♪
♪ Poderia ter sido muito mais ♪
♪ Mas o tempo é valioso, eu sei ♪
♪ Com o tempo, poderia ter sido muito mais ♪
♪ Mas o tempo não tem nada pra mostrar ♪
♪ Porque ♪
♪ O tempo não vai me dar tempo ♪
♪ E o tempo faz os amantes sentirem ♪
♪ Como se tivessem algo real ♪
♪ Mas você e eu ♪
♪ Sabemos que só temos tempo ♪
♪ E o tempo não vai me dar tempo ♪
♪ Não vai me dar tempo ♪
♪ Tempo ♪
♪ Tempo ♪
♪ Tempo ♪
♪ Não me faz sentir mais frio ♪
♪ O tempo é como um relógio no meu coração ♪
♪ Toque, nós tocamos ♪
♪ O calor foi demais? ♪
♪ Senti que te perdi desde o começo ♪
♪ Ah, com o tempo ♪
♪ Poderia ter sido muito mais ♪
♪ Mas o tempo é valioso, eu sei ♪
♪ Com o tempo, poderia ter sido muito mais ♪
♪ Mas o tempo não tem nada pra mostrar ♪
♪ Porque o tempo não vai me dar tempo ♪
♪ E o tempo faz os amantes sentirem ♪
♪ Que têm algo verdadeiro ♪
♪ Mas você e eu, sabemos ♪
♪ Que só temos tempo ♪
♪ E o tempo não vai me dar tempo ♪
♪ Não vai me dar tempo ♪
♪ Tempo ♪
♪ Tempo ♪
♪ Tempo ♪
♪ Ah, com o tempo, poderia ter sido muito mais ♪
♪ Mas o tempo é valioso, eu sei ♪
♪ Com o tempo, poderia ter sido muito mais ♪
♪ Mas o tempo não tem nada pra mostrar ♪
♪ Porque o tempo não vai me dar tempo ♪
♪ E o tempo faz os amantes sentirem ♪
♪ Como se tivessem algo real ♪
♪ Mas você e eu ♪
♪ Sabemos que só temos tempo ♪
♪ E você sabe que o tempo não vai me dar tempo ♪
♪ E o tempo faz os amantes sentirem ♪
♪ Como se tivessem algo real ♪
♪ Mas você e eu, sabemos - que só temos tempo ♪
♪ E você sabe, o tempo - não vai me dar tempo... ♪

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

time

/taɪm/

A1
  • noun
  • - tempo; período
  • verb
  • - cronometar

give

/ɡɪv/

A1
  • verb
  • - dar, oferecer

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - amor, afeição
  • verb
  • - amar, gostar

feel

/fiːl/

A1
  • verb
  • - sentir, perceber

precious

/ˈprɛʃəs/

B2
  • adjective
  • - precioso, valioso

overcome

/ˌoʊvərˈkʌm/

C1
  • verb
  • - superar, vencer

fear

/fɪər/

B1
  • noun
  • - medo, temor

heart

/hɑːrt/

A2
  • noun
  • - coração; centro das emoções

cold

/koʊld/

A1
  • adjective
  • - frio, gelado

river

/ˈrɪvər/

A2
  • noun
  • - rio

tear

/tɪər/ (noun), /tɛr/ (verb)

B1
  • noun
  • - lágrima
  • verb
  • - rasgar, romper

shoulder

/ˈʃoʊldər/

B1
  • noun
  • - ombro

real

/ˈriːəl/

A2
  • adjective
  • - real, verdadeiro

nothing

/ˈnʌθɪŋ/

A1
  • noun
  • - nada

make

/meɪk/

A1
  • verb
  • - fazer, criar

know

/noʊ/

A1
  • verb
  • - saber, conhecer

“time, give, love” – já entendeu tudo?

⚡ Descubra os exercícios de vocabulário no app e revise logo depois de curtir "Time (Clock Of The Heart)"!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!

Músicas Relacionadas

Far East Movement, Marshmello, Chanyeol, Tinashe - Freal Luv

Freal Luv

Far East Movement, Marshmello, Chanyeol, Tinashe

 Enrique Iglesias - Why Not Me

Why Not Me

Enrique Iglesias

 Ne-Yo - Another Love Song

Another Love Song

Ne-Yo

 G-Eazy, Bahari - Vampires

Vampires

G-Eazy, Bahari

 Dua Lipa - Happy For You

Happy For You

Dua Lipa