Letras e Tradução
Vocabulário chave
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
Estruturas gramaticais chave
-
I don't want to see you go
➔ presente simples negativo com infinitivo (want + infinitivo) e infinitivo sem “to” após verbo de percepção
➔ A frase usa a forma negativa "don't" com o verbo "want" seguido do infinitivo "to see"; após o verbo de percepção "see" o segundo verbo aparece como infinitivo sem "to", ou seja, "go".
-
I don't even want to be there
➔ presente simples negativo com advérbio "even" e infinitivo "to be"
➔ O advérbio "even" intensifica a negação; a estrutura "don't want to be" usa o infinitivo "to be" após o verbo "want".
-
I will cover up my eyes
➔ futuro simples com modal "will" + verbo base
➔ O modal "will" indica uma intenção futura; vem imediatamente seguido do verbo base "cover".
-
You've only lived a minute of your life
➔ presente perfeito com advérbio "only" e expressão de duração
➔ "You've" = "you have" forma o presente perfeito; "only" limita a quantidade de tempo e "a minute of your life" funciona como complemento de duração.
-
I must be dreaming
➔ verbo modal "must" + be + gerúndio (presente contínuo após modal)
➔ "must" expressa forte certeza; segue‑se "be" e o gerúndio "dreaming" formando um sentido de presente contínuo.
-
Please stop screaming
➔ imperativo com "please" + verbo "stop" + gerúndio
➔ "Please" suaviza o comando; "stop" é o verbo principal, seguido do gerúndio "screaming" que indica a ação a ser interrompida.
-
Is someone calling me?
➔ interrogativa no presente contínuo (auxiliar "is" + sujeito + verbo‑ing)
➔ O auxiliar "is" indica o presente contínuo; ao ficar antes do sujeito forma uma pergunta de sim/não, e "calling" é o particípio presente.
