Exibir Bilíngue:

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh 00:20
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh 00:23
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh 00:28
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh 00:32
Jungle life Vida na selva 00:36
I'm far away from nowhere Estou longe de lugar nenhum 00:38
On my own like Tarzan boy Sozinho como o menino Tarzan 00:42
Hide-and-seek, I play alone while rushing 'cross the forest Esconde-esconde, eu brinco sozinho enquanto corro pela floresta 00:45
Monkey business on a sunny afternoon Negócios de macaco em uma tarde ensolarada 00:49
Jungle life, I'm living in the open Vida na selva, estou vivendo ao ar livre 00:54
Native beat that carries on Ritmo nativo que continua 00:58
Burning bright, a fire that blows the signal to the sky Ardendo intensamente, um fogo que envia o sinal para o céu 01:02
I sit and wonder, does the message get to you? Eu me sento e me pergunto, a mensagem chega até você? 01:07
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh 01:12
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh 01:15
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh 01:20
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh 01:24
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh 01:26
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh 01:26
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh 01:27
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh 01:27
Night to night Noite a noite 01:29
Gimme the other, gimme the other Me dê o outro, me dê o outro 01:31
Chance tonight Chance esta noite 01:34
Gimme the other, gimme the other Me dê o outro, me dê o outro 01:36
Night to night Noite a noite 01:38
Gimme the other, gimme the other world Me dê o outro, me dê o outro mundo 01:40
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh 01:46
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh 01:51
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh 01:54
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh 01:59
Jungle life, you're far away from nothing Vida na selva, você está longe de nada 02:04
It's all right, you won't miss home Está tudo bem, você não vai sentir falta de casa 02:08
Take a chance, leave everything behind you, come and join me Aproveite a chance, deixe tudo para trás, venha e junte-se a mim 02:13
You won't be sorry, it's easy to survive Você não vai se arrepender, é fácil sobreviver 02:17
Jungle life, we're living in the open Vida na selva, estamos vivendo ao ar livre 02:21
All alone like Tarzan's boy Sozinho como o menino Tarzan 02:26
Hide-and-seek, we play alone while rushing 'cross the forest Esconde-esconde, nós brincamos sozinhos enquanto corremos pela floresta 02:30
Monkey business on a sunny afternoon Negócios de macaco em uma tarde ensolarada 02:35
Night to night Noite a noite 02:39
Give me the other, give me the other Me dê o outro, me dê o outro 02:42
Chance tonight Chance esta noite 02:44
Give me the other, give me the other Me dê o outro, me dê o outro 02:46
Night to night Noite a noite 02:47
Give me the other, give me the other world Me dê o outro, me dê o outro mundo 02:50
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh 02:54
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh 02:58
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh 02:59
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh 02:59
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh 03:00
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh 03:00
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh 03:01
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh 03:01
Night to night Noite a noite 03:01
Give me the other, give me the other Me dê o outro, me dê o outro 03:02
Chance tonight, oh yeah Chance esta noite, oh sim 03:02
Night to night Noite a noite 03:03
Give me the other, give me the other Me dê o outro, me dê o outro 03:03
Night to night Noite a noite 03:04
You won't play, yeah Você não vai brincar, sim 03:04
Night to night Noite a noite 03:05
Give me the other, give me the other Me dê o outro, me dê o outro 03:07
Chance tonight, oh yeah Chance esta noite, oh sim 03:08
Night to night, night to night Noite a noite, noite a noite 03:08
Give me the other, give me the other world Me dê o outro, me dê o outro mundo 03:09
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh 03:14
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh 03:20
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh 03:25
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh 03:27
Oh-oh Oh-oh 03:29
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh 03:30
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh 03:30
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh 03:31
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh 03:31
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh 03:32
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh 03:32
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh 03:32
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh 03:33
03:34

Tarzan Boy – Letras Bilíngues Inglês/Português

Por
Baltimora
Álbum
Living in the Background
Visualizações
379,629,877
Idioma
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Inglês]
[Português]
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Jungle life
Vida na selva
I'm far away from nowhere
Estou longe de lugar nenhum
On my own like Tarzan boy
Sozinho como o menino Tarzan
Hide-and-seek, I play alone while rushing 'cross the forest
Esconde-esconde, eu brinco sozinho enquanto corro pela floresta
Monkey business on a sunny afternoon
Negócios de macaco em uma tarde ensolarada
Jungle life, I'm living in the open
Vida na selva, estou vivendo ao ar livre
Native beat that carries on
Ritmo nativo que continua
Burning bright, a fire that blows the signal to the sky
Ardendo intensamente, um fogo que envia o sinal para o céu
I sit and wonder, does the message get to you?
Eu me sento e me pergunto, a mensagem chega até você?
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Night to night
Noite a noite
Gimme the other, gimme the other
Me dê o outro, me dê o outro
Chance tonight
Chance esta noite
Gimme the other, gimme the other
Me dê o outro, me dê o outro
Night to night
Noite a noite
Gimme the other, gimme the other world
Me dê o outro, me dê o outro mundo
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Jungle life, you're far away from nothing
Vida na selva, você está longe de nada
It's all right, you won't miss home
Está tudo bem, você não vai sentir falta de casa
Take a chance, leave everything behind you, come and join me
Aproveite a chance, deixe tudo para trás, venha e junte-se a mim
You won't be sorry, it's easy to survive
Você não vai se arrepender, é fácil sobreviver
Jungle life, we're living in the open
Vida na selva, estamos vivendo ao ar livre
All alone like Tarzan's boy
Sozinho como o menino Tarzan
Hide-and-seek, we play alone while rushing 'cross the forest
Esconde-esconde, nós brincamos sozinhos enquanto corremos pela floresta
Monkey business on a sunny afternoon
Negócios de macaco em uma tarde ensolarada
Night to night
Noite a noite
Give me the other, give me the other
Me dê o outro, me dê o outro
Chance tonight
Chance esta noite
Give me the other, give me the other
Me dê o outro, me dê o outro
Night to night
Noite a noite
Give me the other, give me the other world
Me dê o outro, me dê o outro mundo
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Night to night
Noite a noite
Give me the other, give me the other
Me dê o outro, me dê o outro
Chance tonight, oh yeah
Chance esta noite, oh sim
Night to night
Noite a noite
Give me the other, give me the other
Me dê o outro, me dê o outro
Night to night
Noite a noite
You won't play, yeah
Você não vai brincar, sim
Night to night
Noite a noite
Give me the other, give me the other
Me dê o outro, me dê o outro
Chance tonight, oh yeah
Chance esta noite, oh sim
Night to night, night to night
Noite a noite, noite a noite
Give me the other, give me the other world
Me dê o outro, me dê o outro mundo
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
...
...

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

life

/laɪf/

A1
  • noun
  • - vida

boy

/bɔɪ/

A1
  • noun
  • - menino

play

/pleɪ/

A1
  • verb
  • - jogar

sunny

/ˈsʌni/

A2
  • adjective
  • - ensolarado

open

/ˈoʊpən/

A2
  • adjective
  • - aberto

beat

/biːt/

B1
  • noun
  • - batida
  • verb
  • - bater

fire

/ˈfaɪər/

A1
  • noun
  • - fogo

sky

/skaɪ/

A1
  • noun
  • - céu

message

/ˈmesɪdʒ/

B1
  • noun
  • - mensagem

night

/naɪt/

A1
  • noun
  • - noite

chance

/tʃæns/

A2
  • noun
  • - chance

world

/wɜːrld/

A1
  • noun
  • - mundo

home

/hoʊm/

A1
  • noun
  • - casa

easy

/ˈiːzi/

A1
  • adjective
  • - fácil

bright

/braɪt/

B2
  • adjective
  • - brilhante

forest

/ˈfɔːrɪst/

B1
  • noun
  • - floresta

burning

/ˈbɜːrnɪŋ/

B1
  • adjective
  • - ardente
  • verb
  • - queimar

signal

/ˈsɪɡnəl/

B1
  • noun
  • - sinal
  • verb
  • - sinalizar

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!