There She Goes

• Por: The La's

Letra:

Vocabulário nesta música:

Vocabulário	Significados
goes /ɡoʊz/ A1	verb - vai
racing /ˈreɪsɪŋ/ B1	verb - correndo
brain /breɪn/ A2	noun - cérebro
contain /kənˈteɪn/ B2	verb - conter
feelin' /ˈfiːlɪŋ/ A2	noun - sentimento
remains /rɪˈmeɪnz/ B1	verb - permanece
blows /bloʊz/ B1	verb - soprar
pulsing /ˈpʌlsɪŋ/ B2	verb - pulsando
vein /veɪn/ B1	noun - veia
calls /kɔːlz/ A1	verb - Chamar
name /neɪm/ A1	noun - nome
pulls /pʊlz/ A1	verb - puxa
train /treɪn/ A1	noun - trem
heal /hiːl/ B2	verb - curar
pain /peɪn/ A2	noun - dor
chasing /ˈtʃeɪsɪŋ/ B1	verb - perseguindo
lane /leɪn/ A2	noun - faixa

Gramática:

• There she "goes"

  ➔ Presente Simples (Ação habitual)

  ➔ Uso do presente simples para descrever uma ação recorrente ou observação frequente. Sugere que o cantor vê ou pensa em 'ela' com frequência.

• Racing "through" my brain

  ➔ Particípio Presente (Ação contínua); Preposição de direção/movimento

  ➔ "Racing" é um particípio presente que descreve a ação contínua de 'ela' passando pelo cérebro do cantor. "Through" indica o movimento de um lado para o outro.

• And I just "can't" contain

  ➔ Verbo Modal (Forma Negativa - Impossibilidade)

  ➔ "Can't" é a forma negativa do verbo modal "can", expressando a incapacidade do falante de controlar ou conter seus sentimentos.

• This feelin' "that" remains

  ➔ Pronome Relativo (Oração Subordinada Adjetiva Restritiva)

  ➔ "That" introduz uma oração subordinada adjetiva restritiva, que fornece informações essenciais sobre o substantivo "feelin'". A oração especifica a qual sentimento o falante está se referindo: o que permanece.

• There she "blows" again

  ➔ Presente Simples (Ação repetitiva), verbo intransitivo

  ➔ "Blows" neste contexto, provavelmente é usado metaforicamente, referindo-se a um sentimento avassalador. O presente simples e "again" indicam que isso acontece repetidamente. O verbo é intransitivo, o que significa que não recebe um objeto direto, ao contrário de quando descreve soprar algo.

• Pulsing "through" my vein

  ➔ Particípio presente (descrevendo uma ação); preposição de movimento/lugar

  ➔ "Pulsing" é um particípio presente usado como adjetivo para descrever como o sentimento está afetando a veia do falante. "Through" indica o movimento do sentimento através da veia.

• She "calls" my name, "pulls" my train

  ➔ Presente Simples (Ações simultâneas)

  ➔ Dois verbos no presente simples usados para descrever ações simultâneas. "Calls" e "pulls" mostram ações que estão acontecendo ao mesmo tempo, ou como um processo contínuo e interligado na mente do cantor.

• No one else "could" heal my pain

  ➔ Verbo Modal (Possibilidade/Hipotético)

  ➔ "Could" é um verbo modal que indica uma possibilidade no passado ou uma situação hipotética. Aqui, sugere que ninguém mais *era* ou *é* capaz de curar a dor do falante, exceto a pessoa sobre quem está sendo cantado.