Exibir Bilíngue:

Oh, it's so traumatic Oh, é tão traumático 00:08
I've got these secrets I keep Eu tenho esses segredos que guardo 00:10
Is it obvious É óbvio 00:12
They've got me down on my knees Eles me deixaram de joelhos 00:14
Yeah, just let me go Sim, só me deixe ir 00:17
I keep reliving the scene Eu continuo revivendo a cena 00:19
Oh, it's so traumatic Oh, é tão traumático 00:21
Traumatic Traumático 00:23
There's a darkness inside of this cracked head of mine Há uma escuridão dentro desta cabeça rachada minha 00:25
Locked inside this asylum I'm done Trancado dentro deste asilo, eu cansei 00:29
All my secrets are safe, some are real, some are fake Todos os meus segredos estão seguros, alguns são reais, outros são falsos 00:33
Can you read through the lines on my tongue Você consegue ler entre as linhas da minha língua 00:37
You're playing broken records Você está tocando discos quebrados 00:42
It's like they're on repeat É como se eles estivessem em loop 00:46
I know those words you're singing Eu conheço essas palavras que você está cantando 00:51
Before you even speak Antes mesmo de você falar 00:55
I can see right where you are Eu consigo ver exatamente onde você está 00:59
You don't need to hide in the dark Você não precisa se esconder no escuro 01:03
Oh, it's so traumatic Oh, é tão traumático 01:08
I've got these secrets I keep Eu tenho esses segredos que guardo 01:10
Is it obvious É óbvio 01:12
They've got me down on my knees Eles me deixaram de joelhos 01:14
Yeah, just let me go Sim, só me deixe ir 01:16
I keep reliving the scene Eu continuo revivendo a cena 01:18
Oh, it's so traumatic Oh, é tão traumático 01:20
Traumatic Traumático 01:22
Put me back in my cage if I try to escape Coloque-me de volta na minha jaula se eu tentar fugir 01:24
I'm a countdown away from the truth Estou a um conto regressivo da verdade 01:28
After all of these talks Depois de todas essas conversas 01:32
Are you ready to stop Você está pronto para parar 01:34
With this twisted traumatic abuse Com esse abuso traumático e retorcido 01:37
You're playing broken records Você está tocando discos quebrados 01:42
It's like they're on repeat É como se eles estivessem em loop 01:46
I know those words you're singing Eu conheço essas palavras que você está cantando 01:50
Before you even speak Antes mesmo de você falar 01:54
I can see right where you are Eu consigo ver exatamente onde você está 01:58
You don't need to hide in the dark Você não precisa se esconder no escuro 02:03
I can see right where you are Eu consigo ver exatamente onde você está 02:07
You don't need to hide in the dark Você não precisa se esconder no escuro 02:11
Oh, it's so traumatic Oh, é tão traumático 02:16
Oh, it's so traumatic Oh, é tão traumático 02:18
Oh, it's so traumatic Oh, é tão traumático 02:20
Traumatic! Traumático! 02:22
Oh, it's so traumatic Oh, é tão traumático 02:24
I've got these secrets I keep Eu tenho esses segredos que guardo 02:26
Is it obvious É óbvio 02:28
They've got me down on my knees Eles me deixaram de joelhos 02:30
Yeah, just let me go Sim, só me deixe ir 02:32
I keep reliving the scene Eu continuo revivendo a cena 02:35
Oh, it's so traumatic Oh, é tão traumático 02:37
Oh, it's so traumatic Oh, é tão traumático 02:39
Oh, it's so traumatic Oh, é tão traumático 02:41

Traumatic – Letras Bilíngues Inglês/Português

🧠 Vocabulário, estruturas, compreensão – tudo em "Traumatic", tudo no app!
Por
Papa Roach
Álbum
Crooked Teeth
Visualizações
1,478,949
Idioma
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] Oh, é tão traumático
Eu tenho esses segredos que guardo
É óbvio
Eles me deixaram de joelhos
Sim, só me deixe ir
Eu continuo revivendo a cena
Oh, é tão traumático
Traumático
Há uma escuridão dentro desta cabeça rachada minha
Trancado dentro deste asilo, eu cansei
Todos os meus segredos estão seguros, alguns são reais, outros são falsos
Você consegue ler entre as linhas da minha língua
Você está tocando discos quebrados
É como se eles estivessem em loop
Eu conheço essas palavras que você está cantando
Antes mesmo de você falar
Eu consigo ver exatamente onde você está
Você não precisa se esconder no escuro
Oh, é tão traumático
Eu tenho esses segredos que guardo
É óbvio
Eles me deixaram de joelhos
Sim, só me deixe ir
Eu continuo revivendo a cena
Oh, é tão traumático
Traumático
Coloque-me de volta na minha jaula se eu tentar fugir
Estou a um conto regressivo da verdade
Depois de todas essas conversas
Você está pronto para parar
Com esse abuso traumático e retorcido
Você está tocando discos quebrados
É como se eles estivessem em loop
Eu conheço essas palavras que você está cantando
Antes mesmo de você falar
Eu consigo ver exatamente onde você está
Você não precisa se esconder no escuro
Eu consigo ver exatamente onde você está
Você não precisa se esconder no escuro
Oh, é tão traumático
Oh, é tão traumático
Oh, é tão traumático
Traumático!
Oh, é tão traumático
Eu tenho esses segredos que guardo
É óbvio
Eles me deixaram de joelhos
Sim, só me deixe ir
Eu continuo revivendo a cena
Oh, é tão traumático
Oh, é tão traumático
Oh, é tão traumático

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

traumatic

/trɔˈmætɪk/

C1
  • adjective
  • - causador de trauma emocional severo

secret

/ˈsiːkrət/

A2
  • noun
  • - algo mantido em segredo

darkness

/ˈdɑːrknəs/

B1
  • noun
  • - estado de pouca ou nenhuma luz

asylum

/əˈsaɪləm/

C1
  • noun
  • - local que oferece proteção ou refúgio, especialmente para doentes mentais

broken

/ˈbroʊkən/

B1
  • adjective
  • - danificado e não mais inteiro ou funcional

cage

/keɪdʒ/

B1
  • noun
  • - estrutura de barras ou fios que confina animais

escape

/ɪˈskeɪp/

B2
  • verb
  • - escapar de confinamento ou controle

twisted

/ˈtwɪstɪd/

B2
  • adjective
  • - torcido; não reto ou normal; distorcido

abuse

/əˈbjuːz/

B2
  • noun
  • - tratamento cruel ou violento, especialmente contra pessoa ou animal

reliving

/rɪˈlɪvɪŋ/

C1
  • verb
  • - reviver; experimentar novamente um evento passado

scene

/siːn/

B1
  • noun
  • - parte de uma peça, filme ou evento que ocorre em um mesmo local

hide

/haɪd/

A2
  • verb
  • - esconder; colocar fora de vista

truth

/truːθ/

B1
  • noun
  • - qualidade ou estado de ser verdadeiro; realidade factual

countdown

/ˈkaʊntdaʊn/

C1
  • noun
  • - contagem regressiva até um evento

obvious

/ˈɒbviəs/

B1
  • adjective
  • - claro, evidente

knees

/niːz/

B1
  • noun
  • - articulação entre a coxa e a perna inferior

playing

/ˈpleɪɪŋ/

B1
  • verb
  • - engajar-se em uma atividade por diversão ou recreação

repeat

/rɪˈpiːt/

B2
  • verb
  • - fazer ou dizer algo novamente

🚀 "traumatic", "secret" – de “Traumatic” – ainda com dúvidas?

Aprenda vocabulário do momento – ouça, entenda, use na hora, e fale sem passar vergonha!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!