Twilight World – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: Swing Out Sister

Letras e Tradução

[Português]

Tempo lá fora

Mundo com pressa

Há mais amor do que dinheiro trocando de mãos

Luzes apagadas

Pensando em voz alta

Dê as costas ao mundo lá fora

Pensamentos noturnos

Que ninguém pode compartilhar

Enquanto a escuridão dá lugar a outro dia

Segredos

Falando em voz alta

O silêncio espera a apenas um sonho de distância

Esqueça as multidões solitárias, os rostos hostis

Logo eles se tornarão lugares familiares

Antes que passe muito tempo,

antes que passe muito tempo

Não se deixe enganar por canções de amor e corações solitários

Você está vivendo em um mundo crepuscular

Não se deixe enganar por canções de amor e corações solitários

Não se entregue ao mundo crepuscular

Tempo lá fora

Mundo com pressa

Há mais amor do que dinheiro trocando de mãos

Luzes apagadas

Pensando em voz alta

Dê as costas ao mundo lá fora

Esqueça as multidões solitárias, os rostos hostis

Logo eles se tornarão lugares familiares

Antes que passe muito tempo,

antes que passe muito tempo

Não se deixe enganar por canções de amor e corações solitários

Você está vivendo em um mundo crepuscular

Não se deixe enganar por canções de amor e corações solitários

Não se entregue ao mundo crepuscular

Não se deixe enganar por canções de amor e corações solitários

Você está vivendo em um mundo crepuscular

Não se deixe enganar por canções de amor e corações solitários

Não se entregue ao mundo crepuscular

Não se deixe enganar por canções de amor e corações solitários

Você está vivendo em um mundo crepuscular

Não se deixe enganar por canções de amor e corações solitários

Não se entregue ao mundo crepuscular

[Inglês]

Time out

World in a hurry

There's more love than money changing hands

Lights out

Thinking out loud

Turn your back on the world outside

Night thoughts

No one can share

As darkness breaks through another day

Secrets

Talking out loud

Silence waits just a dream away

Forget lonely crowds, unfriendly faces

They'll soon become familiar places

Before too long,

before too long

Don't be fooled by love songs and lonely hearts

You're living in a twilight world

Don't be fooled by love songs and lonely hearts

Don't give in to the twilight world

Time out

World in a hurry

There's more love than money changing hands

Lights out

Thinking out loud

Turn your back on the world outside

Forget lonely crowds, unfriendly faces

They'll soon become familiar places

Before too long,

before too long

Don't be fooled by love songs and lonely hearts

You're living in a twilight world

Don't be fooled by love songs and lonely hearts

Don't give in to the twilight world

Don't be fooled by love songs and lonely hearts

You're living in a twilight world

Don't be fooled by love songs and lonely hearts

Don't give in to the twilight world

Don't be fooled by love songs and lonely hearts

You're living in a twilight world

Don't be fooled by love songs and lonely hearts

Don't give in to the twilight world