Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Músicas em alta Músicas recém-atualizadas Gêneros musicais populares Adicionar músicas

Exibir Bilíngue:

[ DANCE MUSIC PLAYING ] 00:00
>> ♪ PUT YOUR FLAGS UP IN THE 00:15
SKY ♪ 00:16
♪ PUT 'EM IN THE SKY ♪ 00:17
>> ♪ JOGUE Lá NO ALTO ♪ 00:18
>> ♪ AND WAVE 'EM SIDE TO SIDE ♪ 00:19
♪ SIDE TO SIDE ♪ 00:21
>> ♪ LADO A LADO ♪ 00:22
>> ♪ SHOW THE WORLD WHERE YOU'RE 00:23
FROM ♪ 00:24
♪ SHOW 'EM WHERE YOU'RE FROM ♪ 00:25
>> ♪ WE ARE ONE, BABY ♪ 00:26
>> ♪ SHOW THE WORLD WE ARE ONE ♪ 00:26
♪ ONE, LOVE, LIFE ♪ 00:28
♪ OLé, OLé, OLé, OLá ♪ 00:31
♪ OLé, OLé, OLé, OLá ♪ 00:34
♪ OLé, OLé, OLé, OLá ♪ 00:38
♪ OLé, OLé, OLé ♪ 00:42
♪ WHEN THE GOIN' GETS TOUGH ♪ 00:47
♪ GOIN' GETS TOUGH ♪ 00:49
♪ THE TOUGH GET GOIN' ♪ 00:50
♪ TOUGH GET GOIN' ♪ 00:51
♪ ONE LOVE, LOVE ♪ 00:51
♪ ONE LIFE, LIFE ♪ 00:52
♪ ONE WORLD, WORLD ♪ 00:53
♪ ONE FIGHT, FIGHT ♪ 00:54
♪ WHOLE WORLD, WORLD ♪ 00:55
♪ ONE NIGHT, NIGHT ♪ 00:56
♪ ONE PLACE, PLACE ♪ 00:57
♪ BRAZIL ♪ 00:58
♪ EVERYBODY PUT YOUR FLAGS IN 00:59
THE SKY AND DO WHAT YOU FEEL ♪ 01:00
♪ IT'S YOUR WORLD, MY WORLD, 01:03
OUR WORLD TODAY ♪ 01:04
♪ AND WE INVITE THE WHOLE WORLD, 01:05
WHOLE WORLD TO PLAY ♪ 01:06
♪ IT'S YOUR WORLD, MY WORLD, 01:07
OUR WORLD TODAY ♪ 01:08
♪ AND WE INVITE THE WHOLE WORLD, 01:09
WHOLE WORLD TO PLAY ♪ 01:10
♪ ES Mí MUNDO, Tú MUNDO, 01:11
éL MUNDO, DE NOSOTROS ♪ 01:13
♪ INVITAMOS AL TODO EL MUNDO, 01:14
A HOGAR CON NOSOTROS ♪ 01:16
♪ PUT YOUR FLAGS UP IN THE 01:17
SKY ♪ 01:18
♪ PUT 'EM IN THE SKY ♪ 01:18
>> ♪ JOGUE Lá NO ALTO ♪ 01:19
>> ♪ AND WAVE 'EM SIDE TO SIDE ♪ 01:20
♪ SIDE TO SIDE ♪ 01:22
>> ♪ LADO A LADO ♪ 01:23
>> ♪ SHOW THE WORLD WHERE YOU'RE 01:24
FROM ♪ 01:26
♪ SHOW 'EM WHERE YOU'RE FROM ♪ 01:26
>> ♪ WE ARE ONE, BABY ♪ 01:27
>> ♪ SHOW THE WORLD WE ARE ONE ♪ 01:28
♪ ONE, LOVE, LIFE ♪ 01:30
♪ OLé, OLé, OLé, OLá ♪ 01:32
♪ OLé, OLé, OLé, OLá ♪ 01:36
♪ OLé, OLé, OLé, OLá ♪ 01:40
♪ OLé, OLé, OLé ♪ 01:43
JENNY, DALE. 01:47
>> ♪ ONE NIGHT, 01:49
WATCH THE WORLD UNITE ♪ 01:49
♪ TWO SIDES, ONE FIGHT, 01:50
AND A MILLION EYES ♪ 01:51
♪ FULL HEARTS GONNA WORK SO 01:53
HARD ♪ 01:54
♪ SHOOT FOR THE STARS, FISTS 01:54
RAISED UP TOWARDS THE SKY ♪ 01:55
♪ TONIGHT, WATCH THE WORLD 01:57
UNITE, WORLD UNITE, WORLD UNITE 01:58
FOR THE FIGHT, FIGHT, FIGHT ♪ 01:59
♪ ONE NIGHT, WATCH THE WORLD 02:01
UNITE, TWO SIDES, ONE FIGHT, 02:02
AND A MILLION EYES ♪ 02:03
♪ HEY, HEY, HEY ♪ 02:04
♪ FORZA, FORZA ♪ 02:05
♪ COME ON, SING WITH ME ♪ 02:06
♪ HEY, HEY, HEY ♪ 02:08
♪ ALLEZ, ALLEZ, 02:09
COME SHOUT IT OUT WITH ME ♪ 02:10
♪ HEY, HEY, HEY ♪ 02:12
♪ COME ON NOW ♪ 02:13
♪ HEY, HEY, HEY ♪ 02:14
♪ COME ON NOW ♪ 02:15
♪ HEY, HEY, HEY ♪ 02:16
♪ HEY, HEY, HEY ♪ 02:17
>> ♪ PUT YOUR FLAGS UP IN THE 02:18
SKY ♪ 02:19
♪ PUT 'EM IN THE SKY ♪ 02:20
>> ♪ JOGUE Lá NO ALTO ♪ 02:21
>> ♪ AND WAVE 'EM SIDE TO SIDE ♪ 02:22
♪ SIDE TO SIDE ♪ 02:23
>> ♪ LADO A LADO ♪ 02:25
>> ♪ SHOW THE WORLD WHERE YOU'RE 02:26
FROM ♪ 02:27
♪ SHOW 'EM WHERE YOU'RE FROM ♪ 02:27
♪ SHOW THE WORLD WE ARE ONE ♪ 02:29
♪ ONE, LOVE, LIFE ♪ 02:31
♪ OLé, OLé, OLé, OLá ♪ 02:34
♪ OLé, OLé, OLé, OLá ♪ 02:37
♪ OLé, OLé, OLé, OLá ♪ 02:41
♪ OLé, OLé, OLé ♪ 02:45
>> ♪ é MEU é SEU ♪ 02:52
♪ HOJE é TUDO NOSSO ♪ 02:54
♪ QUANDO EU CHAMO O MUNDO 02:56
INTEIRO PRA JOGAR é PRA MOSTRAR 02:57
QUE EU POSSO ♪ 02:58
♪ TORCER ♪ 03:00
♪ CHORAR ♪ 03:01
♪ SORRIR ♪ 03:02
♪ GRITAR ♪ 03:03
♪ NAO IMPORTA O RESULTADO VAMOS 03:04
EXTRAVASAR ♪ 03:05
>> ♪ PUT YOUR FLAGS UP IN THE 03:06
SKY ♪ 03:07
♪ PUT 'EM IN THE SKY ♪ 03:08
>> ♪ JOGUE Lá NO ALTO ♪ 03:09
>> ♪ AND WAVE 'EM SIDE TO SIDE ♪ 03:10
♪ SIDE TO SIDE ♪ 03:11
>> ♪ LADO A LADO ♪ 03:13
>> ♪ SHOW THE WORLD WHERE YOU'RE 03:14
FROM ♪ 03:15
♪ SHOW 'EM WHERE YOU'RE FROM ♪ 03:15
>> ♪ WE ARE ONE, BABY ♪ 03:17
♪ SHOW THE WORLD WE ARE ONE ♪ 03:17
♪ ONE, LOVE, LIFE ♪ 03:19
♪ OLé, OLé, OLé, OLá ♪ 03:22
♪ OLé, OLé, OLé, OLá ♪ 03:25
♪ OLé, OLé, OLé, OLá ♪ 03:29
♪ OLé, OLé, OLé, OLá ♪ 03:33
[ DANCE MUSIC CONTINUES ] 03:37

We Are One (Ole Ola) – Letras Bilíngues Inglês/Português

🧠 Vocabulário, estruturas, compreensão – tudo em "We Are One (Ole Ola)", tudo no app!
Por
Pitbull, Jennifer Lopez, Claudia Leitte
Visualizações
983,565,255
Idioma
Inglês
Aprender esta música

Letras e Tradução

Aprenda inglês e expressões de motivação com o hino que uniu o mundo! 'We Are One (Ole Ola)' oferece vocabulário sobre esportes, união cultural e festividade, enquanto sua mistura de ritmos brasileiros e pop internacional revela a riqueza da música como linguagem universal. Perfeito para quem quer praticar frases energéticas e entender referências à cultura carnavalesca!

[Português]
[ MÚSICA DE DANÇA TOCANDO ]
>> ♪ COLOQUE SUAS BANDEIRAS NO
CÉU ♪
♪ COLOQUE-AS NO CÉU ♪
>> ♪ JOGUE LÁ NO ALTO ♪
>> ♪ E AGITE DE LADO A LADO ♪
♪ DE LADO A LADO ♪
>> ♪ LADO A LADO ♪
>> ♪ MOSTRE AO MUNDO DE ONDE VOCÊ
É ♪
♪ MOSTRE A ELES DE ONDE VOCÊ É ♪
>> ♪ NÓS SOMOS UM, BABY ♪
>> ♪ MOSTRE AO MUNDO QUE NÓS SOMOS UM ♪
♪ UM, AMOR, VIDA ♪
♪ OLÉ, OLÉ, OLÉ, OLÁ ♪
♪ OLÉ, OLÉ, OLÉ, OLÁ ♪
♪ OLÉ, OLÉ, OLÉ, OLÁ ♪
♪ OLÉ, OLÉ, OLÉ ♪
♪ QUANDO A SITUAÇÃO FICA DIFÍCIL ♪
♪ FICA DIFÍCIL ♪
♪ OS FORTES VÃO EM FRENTE ♪
♪ FORTES VÃO EM FRENTE ♪
♪ UM AMOR, AMOR ♪
♪ UMA VIDA, VIDA ♪
♪ UM MUNDO, MUNDO ♪
♪ UMA LUTA, LUTA ♪
♪ O MUNDO INTEIRO, MUNDO ♪
♪ UMA NOITE, NOITE ♪
♪ UM LUGAR, LUGAR ♪
♪ BRASIL ♪
♪ TODO MUNDO COLOQUE SUAS BANDEIRAS NO
CÉU E FAÇA O QUE VOCÊ SENTIR ♪
♪ É O SEU MUNDO, MEU MUNDO,
NOSSO MUNDO HOJE ♪
♪ E NÓS CONVIDAMOS O MUNDO INTEIRO,
MUNDO INTEIRO A BRINCAR ♪
♪ É O SEU MUNDO, MEU MUNDO,
NOSSO MUNDO HOJE ♪
♪ E NÓS CONVIDAMOS O MUNDO INTEIRO,
MUNDO INTEIRO A BRINCAR ♪
♪ É MEU MUNDO, SEU MUNDO,
É O MUNDO, DE NÓS ♪
♪ CONVIDAMOS TODO O MUNDO,
A JOGAR CONOSCO ♪
♪ COLOQUE SUAS BANDEIRAS NO
CÉU ♪
♪ COLOQUE-AS NO CÉU ♪
>> ♪ JOGUE LÁ NO ALTO ♪
>> ♪ E AGITE DE LADO A LADO ♪
♪ DE LADO A LADO ♪
>> ♪ LADO A LADO ♪
>> ♪ MOSTRE AO MUNDO DE ONDE VOCÊ
É ♪
♪ MOSTRE A ELES DE ONDE VOCÊ É ♪
>> ♪ NÓS SOMOS UM, BABY ♪
>> ♪ MOSTRE AO MUNDO QUE NÓS SOMOS UM ♪
♪ UM, AMOR, VIDA ♪
♪ OLÉ, OLÉ, OLÉ, OLÁ ♪
♪ OLÉ, OLÉ, OLÉ, OLÁ ♪
♪ OLÉ, OLÉ, OLÉ, OLÁ ♪
♪ OLÉ, OLÉ, OLÉ ♪
JENNY, DALE.
>> ♪ UMA NOITE,
VEJA O MUNDO SE UNIR ♪
♪ DOIS LADOS, UMA LUTA,
E UM MILHÃO DE OLHOS ♪
♪ CORAÇÕES CHEIOS VÃO TRABALHAR TÃO
DURO ♪
♪ MIRANDO AS ESTRELAS, PUNHOS
LEVANTADOS PARA O CÉU ♪
♪ ESTA NOITE, VEJA O MUNDO
SE UNIR, MUNDO UNIDO, MUNDO UNIDO
PARA A LUTA, LUTA, LUTA ♪
♪ UMA NOITE, VEJA O MUNDO
SE UNIR, DOIS LADOS, UMA LUTA,
E UM MILHÃO DE OLHOS ♪
♪ HEY, HEY, HEY ♪
♪ FORZA, FORZA ♪
♪ VAMOS, CANTE COMIGO ♪
♪ HEY, HEY, HEY ♪
♪ ALLEZ, ALLEZ,
VENHA GRITAR COMIGO ♪
♪ HEY, HEY, HEY ♪
♪ VAMOS AGORA ♪
♪ HEY, HEY, HEY ♪
♪ VAMOS AGORA ♪
♪ HEY, HEY, HEY ♪
♪ HEY, HEY, HEY ♪
>> ♪ COLOQUE SUAS BANDEIRAS NO
CÉU ♪
♪ COLOQUE-AS NO CÉU ♪
>> ♪ JOGUE LÁ NO ALTO ♪
>> ♪ E AGITE DE LADO A LADO ♪
♪ DE LADO A LADO ♪
>> ♪ LADO A LADO ♪
>> ♪ MOSTRE AO MUNDO DE ONDE VOCÊ
É ♪
♪ MOSTRE A ELES DE ONDE VOCÊ É ♪
♪ MOSTRE AO MUNDO QUE NÓS SOMOS UM ♪
♪ UM, AMOR, VIDA ♪
♪ OLÉ, OLÉ, OLÉ, OLÁ ♪
♪ OLÉ, OLÉ, OLÉ, OLÁ ♪
♪ OLÉ, OLÉ, OLÉ, OLÁ ♪
♪ OLÉ, OLÉ, OLÉ ♪
>> ♪ É MEU É SEU ♪
♪ HOJE É TUDO NOSSO ♪
♪ QUANDO EU CHAMO O MUNDO
INTEIRO PRA JOGAR É PRA MOSTRAR
QUE EU POSSO ♪
♪ TORCER ♪
♪ CHORAR ♪
♪ SORRIR ♪
♪ GRITAR ♪
♪ NÃO IMPORTA O RESULTADO VAMOS
EXTRAVASAR ♪
>> ♪ COLOQUE SUAS BANDEIRAS NO
CÉU ♪
♪ COLOQUE-AS NO CÉU ♪
>> ♪ JOGUE LÁ NO ALTO ♪
>> ♪ E AGITE DE LADO A LADO ♪
♪ DE LADO A LADO ♪
>> ♪ LADO A LADO ♪
>> ♪ MOSTRE AO MUNDO DE ONDE VOCÊ
É ♪
♪ MOSTRE A ELES DE ONDE VOCÊ É ♪
>> ♪ NÓS SOMOS UM, BABY ♪
♪ MOSTRE AO MUNDO QUE NÓS SOMOS UM ♪
♪ UM, AMOR, VIDA ♪
♪ OLÉ, OLÉ, OLÉ, OLÁ ♪
♪ OLÉ, OLÉ, OLÉ, OLÁ ♪
♪ OLÉ, OLÉ, OLÉ, OLÁ ♪
♪ OLÉ, OLÉ, OLÉ, OLÁ ♪
[ A MÚSICA DE DANÇA CONTINUA ]
[Inglês] Show

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

flags

/flæɡz/

A1
  • noun
  • - bandeiras

sky

/skaɪ/

A1
  • noun
  • - céu

wave

/weɪv/

A2
  • verb
  • - acenar
  • noun
  • - onda

world

/wɜːld/

A1
  • noun
  • - mundo

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - amor
  • verb
  • - amar

life

/laɪf/

A1
  • noun
  • - vida

tough

/tʌf/

B1
  • adjective
  • - difícil

fight

/faɪt/

A2
  • noun
  • - luta
  • verb
  • - lutar

night

/naɪt/

A1
  • noun
  • - noite

feel

/fiːl/

A1
  • verb
  • - sentir

invite

/ɪnˈvaɪt/

B1
  • verb
  • - convidar

unite

/juːˈnaɪt/

B2
  • verb
  • - unir

eyes

/aɪz/

A1
  • noun
  • - olhos

hearts

/hɑːrts/

A2
  • noun
  • - corações

stars

/stɑːrz/

A1
  • noun
  • - estrelas

Você lembra o que significa “flags” ou “sky” em "We Are One (Ole Ola)"?

Entre no app pra praticar agora – tem quiz, flashcards e pronúncia com nativos esperando por você!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!

Mesmo Cantor

Pitbull, Ne-Yo - Time of Our Lives

Time of Our Lives

Pitbull, Ne-Yo

 Pitbull, Marc Anthony - Rain Over Me

Rain Over Me

Pitbull, Marc Anthony

 Shakira, Pitbull - Rabiosa

Rabiosa

Shakira, Pitbull

 Priyanka Chopra, Pitbull - Exotic

Exotic

Priyanka Chopra, Pitbull

 J Balvin, Pitbull, Camila Cabello - Hey Ma

Hey Ma

J Balvin, Pitbull, Camila Cabello

 Pitbull, Ne-Yo, Afrojack, Nayer - Give Me Everything

Give Me Everything

Pitbull, Ne-Yo, Afrojack, Nayer

 Jennifer Lopez, Pitbull - On The Floor

On The Floor

Jennifer Lopez, Pitbull

 Usher, Pitbull - DJ Got Us Fallin' In Love

DJ Got Us Fallin' In Love

Usher, Pitbull

 Jennifer Lopez, Pitbull - Dance Again

Dance Again

Jennifer Lopez, Pitbull

 Pitbull, Ke$ha - Timber

Timber

Pitbull, Ke$ha

 Pitbull, Jennifer Lopez, Claudia Leitte - We Are One (Ole Ola)

We Are One (Ole Ola)

Pitbull, Jennifer Lopez, Claudia Leitte

 Pitbull, Christina Aguilera - Feel This Moment

Feel This Moment

Pitbull, Christina Aguilera

 Pitbull, Ty Dolla $ign - Better On Me

Better On Me

Pitbull, Ty Dolla $ign

 Pitbull, Chris Brown - International Love

International Love

Pitbull, Chris Brown

 Livvi Franc, Pitbull - Now I'm That Bitch

Now I'm That Bitch

Livvi Franc, Pitbull

 Pitbull - Back in Time

Back in Time

Pitbull

 Pitbull, Becky G - Superstar

Superstar

Pitbull, Becky G

 Belinda, Pitbull - Egoista

Egoista

Belinda, Pitbull

Músicas Relacionadas

MØ, Empress Of - Red Wine

Red Wine

MØ, Empress Of

 AURORA - Warrior

Warrior

AURORA

 Kool & The Gang - Jones vs. Jones

Jones vs. Jones

Kool & The Gang

 OK Go, Pilobolus - All Is Not Lost

All Is Not Lost

OK Go, Pilobolus

 Kelsea Ballerini - Peter Pan

Peter Pan

Kelsea Ballerini

 Frank Sinatra - Long Ago and Far Away

Long Ago and Far Away

Frank Sinatra

 Crazy Frog - Tricky

Tricky

Crazy Frog

 Doja Cat - Jealous Type

Jealous Type

Doja Cat

 Bebe Rexha - I'm Gonna Show You Crazy

I'm Gonna Show You Crazy

Bebe Rexha

 Robin Schulz, Felix Jaehn, Alida - One More Time

One More Time

Robin Schulz, Felix Jaehn, Alida

 Boney M. - Joy to the World

Joy to the World

Boney M.

 LANY - Out Of My League

Out Of My League

LANY

 gnash, johnny yukon - home

home

gnash, johnny yukon

 American Authors - Believer

Believer

American Authors

 Fifth Harmony - Write On Me

Write On Me

Fifth Harmony

 Owl City - Be Brave

Be Brave

Owl City

 Lykke Li - BRON

BRON

Lykke Li

 P!nk - Funhouse

Funhouse

P!nk

 Jonas Blue, MAX - Naked

Naked

Jonas Blue, MAX

 Hurts - Slave to Your Love

Slave to Your Love

Hurts