Display Bilingual:

Rabiosa 00:06
Yo tengo pila 'e loco' haciendo cola 00:07
Tengo al palomo metio en lío' 00:09
Y yo te quiero atracao ahí, ratatá 00:11
Que yo te quiero a quiniento' y perdio 00:14
Mentiras son dividí contigo 00:16
Porque esa vuelta no es pa' mí 00:18
Que yo te quiero amarra'o aquí 00:20
Oye, mami, vuélvete loca 00:21
Arúñame la espalda y muérdeme la boca 00:24
Oye, papi, vuélveme loca 00:28
Arúñame la espalda y muérdeme la boca 00:31
Rabiosa (ah-ah), rabiosa (ah-ah) 00:35
Rabiosa, rabiosa 00:39
Yo soy rabiosa (ah-ah), rabiosa (ah-ah) 00:42
Rabiosa, rabiosa (ah) 00:46
00:51
Rabiosa 00:57
Tú tiene' pila 'e loco' haciendo cola 00:58
Mile 'e palomo' metio en lío' 01:00
Y tú me quiere' atracao ahí, ratatá 01:02
Que tú me tiene' a quiniento' y perdio 01:04
Mentiras son dividí contigo 01:06
Pero esa vuelta no es pa' mí 01:08
Que tú me quiere' amarrao 01:10
Oye, mami, vuélvete loca 01:11
Arúñame la espalda y muérdeme la boca 01:14
Oye, papi, vuélveme loca 01:18
Arúñame la espalda y muérdeme la boca 01:21
Oye, mami, vuélvete loca 01:26
Arúñame la espalda y muérdeme la boca 01:29
Oye, papi, vuélveme loca 01:33
Arúñame la espalda y muérdeme la boca 01:36
Rabiosa, rabiosa 01:40
Rabiosa, tú eres rabiosa 01:44
Rabiosa (ah-ah), rabiosa (ah-ah) 01:48
Rabiosa, yo soy rabiosa (ah) 01:51
01:56
Oye, mami, vuélvete loca 02:11
Arúñame la espalda y muérdeme la boca 02:14
Oye, papi, vuélveme loca 02:18
Arúñame la espalda y muérdeme la boca 02:21
Oye, mami, vuélvete loca 02:25
Arúñame la espalda y muérdeme la boca 02:28
Oye, papi, vuélveme loca 02:33
Arúñame la espalda y muérdeme la boca 02:36
02:37

Rabiosa

By
Shakira, Pitbull
Album
Sale El Sol
Viewed
282,859,454
Learn this song

Lyrics:

[English]

Rabiosa

Yo tengo pila 'e loco' haciendo cola

Tengo al palomo metio en lío'

Y yo te quiero atracao ahí, ratatá

Que yo te quiero a quiniento' y perdio

Mentiras son dividí contigo

Porque esa vuelta no es pa' mí

Que yo te quiero amarra'o aquí

Oye, mami, vuélvete loca

Arúñame la espalda y muérdeme la boca

Oye, papi, vuélveme loca

Arúñame la espalda y muérdeme la boca

Rabiosa (ah-ah), rabiosa (ah-ah)

Rabiosa, rabiosa

Yo soy rabiosa (ah-ah), rabiosa (ah-ah)

Rabiosa, rabiosa (ah)

...

Rabiosa

Tú tiene' pila 'e loco' haciendo cola

Mile 'e palomo' metio en lío'

Y tú me quiere' atracao ahí, ratatá

Que tú me tiene' a quiniento' y perdio

Mentiras son dividí contigo

Pero esa vuelta no es pa' mí

Que tú me quiere' amarrao

Oye, mami, vuélvete loca

Arúñame la espalda y muérdeme la boca

Oye, papi, vuélveme loca

Arúñame la espalda y muérdeme la boca

Oye, mami, vuélvete loca

Arúñame la espalda y muérdeme la boca

Oye, papi, vuélveme loca

Arúñame la espalda y muérdeme la boca

Rabiosa, rabiosa

Rabiosa, tú eres rabiosa

Rabiosa (ah-ah), rabiosa (ah-ah)

Rabiosa, yo soy rabiosa (ah)

...

Oye, mami, vuélvete loca

Arúñame la espalda y muérdeme la boca

Oye, papi, vuélveme loca

Arúñame la espalda y muérdeme la boca

Oye, mami, vuélvete loca

Arúñame la espalda y muérdeme la boca

Oye, papi, vuélveme loca

Arúñame la espalda y muérdeme la boca

...

Vocabulary in this song:

Vocabulary Meanings

rabiosa

/raˈbi.so.sa/

B2
  • adjective
  • - feminine form of 'rabioso', meaning furious or furious woman

mami

/maˈmi/

A2
  • noun
  • - term of endearment for mother or a woman

vuélvete

/bwelˈβe.te/

B1
  • verb (imperative form of 'volver')
  • - to turn around, to go back, to become

arúñame

/aˈɾu.ɲa.me/

C1
  • verb (form of 'arunar')
  • - to scratch or scratch deeply

muérdeme

/mweɾˈðe.me/

B2
  • verb (imperative form of 'muérd', from 'morder')
  • - to bite me

pila

/ˈpi.la/

A2
  • noun
  • - pile, battery, or a lot of something

haciéndose

/aθiˈen.do.se/

B2
  • verb (present participle of 'hacerse')
  • - becoming or making oneself

cola

/ˈko.la/

A2
  • noun
  • - queue, tail, or glue

perdió

/peɾˈðio/

B1
  • verb (past tense of 'perder')
  • - lost

dividí

/di.βiˈði/

B2
  • verb (past tense of 'dividir')
  • - divided

contigo

/konˈti.ɣo/

A2
  • pronoun (con + contigo, with you)
  • - with you

vuelta

/ˈbwel.ta/

A2
  • noun
  • - turn, lap, or return

Grammar

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!