Bài hát thịnh hành Bài hát mới cập nhật Thể loại nhạc phổ biến Thêm bài hát

Khám phá

Thêm bài hát

Hiển thị song ngữ:

Tắt Español 中文 Português Français Tiếng Việt 한국어

Darkness bring out our emotions Bóng tối khơi dậy cảm xúc của chúng ta 00:00

Mix 'em up with night-life potions (Lose my head for you) Pha trộn chúng với những ly thuốc của cuộc sống ban đêm (Mất trí vì em) 00:03

Countless times we catch the sunrise Vô số lần chúng ta bắt gặp bình minh 00:09

Fix 'em, scars we share with white lies (Lose my head for you) Sửa chữa chúng, những vết sẹo chúng ta che giấu bằng những lời nói dối trắng trợn (Mất trí vì em) 00:13

I got the keys to heaven now Bây giờ tôi có chìa khóa lên thiên đường 00:18

Baes all around and they got my mind spinnin' Những người yêu xung quanh khiến tâm trí tôi quay cuồng 00:21

I got the keys to heaven now Tôi có chìa khóa lên thiên đường 00:23

Baes all around and they got my mind spinnin' Những người yêu xung quanh khiến tâm trí tôi quay cuộn 00:25

I got the keys to heaven now Tôi có chìa khóa lên thiên đường 00:28

Baes all around and they got my mind spinnin' Những người yêu xung quanh khiến tâm trí tôi quay cuộn 00:30

Suddenly doors just open wide Đột nhiên những cánh cửa mở toang 00:32

Doors open wide Cánh cửa mở toang 00:35

Blow that smoke and let me love that fire Hít khói lên và để tôi yêu ngọn lửa ấy 00:37

I don't need no memories Tôi không cần ký ức nào 00:39

Bed is broken now I'm floating higher Giường đã vỡ, giờ tôi đang trôi lên cao hơn 00:41

This madness so good for me Sự điên rồ này thật tuyệt vời với tôi 00:43

Blow that smoke and let me love that fire Hít khói lên và để tôi yêu ngọn lửa ấy 00:45

I don't need no memories Tôi không cần ký ức nào 00:48

Bed is broken now I'm floating higher Giường đã vỡ, giờ tôi đang trôi lên cao hơn 00:50

This madness so good for me, oh Sự điên rồ này thật tuyệt vời với tôi, ô 00:53

So good, so good for me Thật tuyệt, thật tuyệt với tôi 01:03

So good for me Thật tuyệt với tôi 01:08

So good, so good for me Thật tuyệt, thật tuyệt với tôi 01:12

Pretty pictures keep me dreaming Những bức tranh đẹp khiến tôi mơ mộng 01:14

You're living big but still deceiving (Lose my head for you) Bạn sống xa hoa nhưng vẫn lừa dối (Mất trí vì em) 01:19

I'm in deep but I don't mind Tôi lún sâu nhưng không phiền 01:24

I want that moment, one of a kind Tôi muốn khoảnh khắc ấy, độc nhất vô nhị 01:27

I got the keys to heaven now Tôi có chìa khóa lên thiên đường 01:33

Baes all around and they got my mind spinnin' Những người yêu xung quanh khiến tâm trí tôi quay cuộn 01:36

I got the keys to heaven now Tôi có chìa khóa lên thiên đường 01:39

Baes all around and they got my mind spinnin' Những người yêu xung quanh khiến tâm trí tôi quay cuộn 01:41

I got the keys to heaven now Tôi có chìa khóa lên thiên đường 01:43

Baes all around and they got my mind spinnin' Những người yêu xung quanh khiến tâm trí tôi quay cuộn 01:45

Suddenly doors just open wide Đột nhiên những cánh cửa mở toang 01:48

Doors open wide Cánh cửa mở toang 01:51

Blow that smoke and let me love that fire Hít khói lên và để tôi yêu ngọn lửa ấy 01:52

I don't need no memories Tôi không cần ký ức nào 01:54

Bed is broken now I'm floating higher Giường đã vỡ, giờ tôi đang trôi lên cao hơn 01:56

This madness so good for me Sự điên rồ này thật tuyệt vời với tôi 01:58

Blow that smoke and let me love that fire Hít khói lên và để tôi yêu ngọn lửa ấy 02:01

I don't need no memories Tôi không cần ký ức nào 02:03

Bed is broken now I'm floating higher Giường đã vỡ, giờ tôi đang trôi lên cao hơn 02:06

This madness so good for me, oh Sự điên rồ này thật tuyệt vời với tôi, ô 02:08

You're so good for me Bạn thật tuyệt với tôi 02:15

So good, so good for me Thật tuyệt, thật tuyệt với tôi 02:18

So good for me, so good for me Thật tuyệt với tôi, thật tuyệt với tôi 02:22

So good, so good for me Thật tuyệt, thật tuyệt với tôi 02:26

Love that fire Yêu ngọn lửa ấy 02:30

Memories floating higher Ký ức trôi lên cao hơn 02:32

Good for me (so good for me) Tuyệt vời với tôi (thật tuyệt với tôi) 02:37

Love that fire Yêu ngọn lửa ấy 02:39

Memories floating higher Ký ức trôi lên cao hơn 02:42

You're so good for me Bạn thật tuyệt với tôi 02:46

Blow that smoke and let me love that fire Hít khói lên và để tôi yêu ngọn lửa ấy 02:48

I don't need no memories Tôi không cần ký ức nào 02:51

Bed is broken now I'm floating higher Giường đã vỡ, giờ tôi đang trôi lên cao hơn 02:53

This madness so good for me Sự điên rồ này thật tuyệt vời với tôi 02:55

Blow that smoke and let me love that fire Hít khói lên và để tôi yêu ngọn lửa ấy 02:57

I don't need no memories Tôi không cần ký ức nào 03:00

Bed is broken now I'm floating higher Giường đã vỡ, giờ tôi đang trôi lên cao hơn 03:02

This madness so good for me, oh Sự điên rồ này thật tuyệt vời với tôi, ô 03:05

You're so good for me Bạn thật tuyệt với tôi 03:08

So good, so good for me Thật tuyệt, thật tuyệt với tôi 03:15

So good for me Thật tuyệt với tôi 03:19

So good, so good for me Thật tuyệt, thật tuyệt với tôi 03:22

03:27

Home
/
Nhạc Pop
/
Blow That Smoke

Blow That Smoke – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

✨ Vào app để hiểu thật sâu lời bài "Blow That Smoke" – học tiếng Anh siêu vui, không áp lực!

By

Major Lazer, Tove Lo

Lượt xem

1,394,205

Ngôn ngữ

Tiếng Anh

Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

[Tiếng Việt] Bóng tối khơi dậy cảm xúc của chúng ta
Pha trộn chúng với những ly thuốc của cuộc sống ban đêm (Mất trí vì em)
Vô số lần chúng ta bắt gặp bình minh
Sửa chữa chúng, những vết sẹo chúng ta che giấu bằng những lời nói dối trắng trợn (Mất trí vì em)
Bây giờ tôi có chìa khóa lên thiên đường
Những người yêu xung quanh khiến tâm trí tôi quay cuồng
Tôi có chìa khóa lên thiên đường
Những người yêu xung quanh khiến tâm trí tôi quay cuộn
Tôi có chìa khóa lên thiên đường
Những người yêu xung quanh khiến tâm trí tôi quay cuộn
Đột nhiên những cánh cửa mở toang
Cánh cửa mở toang
Hít khói lên và để tôi yêu ngọn lửa ấy
Tôi không cần ký ức nào
Giường đã vỡ, giờ tôi đang trôi lên cao hơn
Sự điên rồ này thật tuyệt vời với tôi
Hít khói lên và để tôi yêu ngọn lửa ấy
Tôi không cần ký ức nào
Giường đã vỡ, giờ tôi đang trôi lên cao hơn
Sự điên rồ này thật tuyệt vời với tôi, ô
Thật tuyệt, thật tuyệt với tôi
Thật tuyệt với tôi
Thật tuyệt, thật tuyệt với tôi
Những bức tranh đẹp khiến tôi mơ mộng
Bạn sống xa hoa nhưng vẫn lừa dối (Mất trí vì em)
Tôi lún sâu nhưng không phiền
Tôi muốn khoảnh khắc ấy, độc nhất vô nhị
Tôi có chìa khóa lên thiên đường
Những người yêu xung quanh khiến tâm trí tôi quay cuộn
Tôi có chìa khóa lên thiên đường
Những người yêu xung quanh khiến tâm trí tôi quay cuộn
Tôi có chìa khóa lên thiên đường
Những người yêu xung quanh khiến tâm trí tôi quay cuộn
Đột nhiên những cánh cửa mở toang
Cánh cửa mở toang
Hít khói lên và để tôi yêu ngọn lửa ấy
Tôi không cần ký ức nào
Giường đã vỡ, giờ tôi đang trôi lên cao hơn
Sự điên rồ này thật tuyệt vời với tôi
Hít khói lên và để tôi yêu ngọn lửa ấy
Tôi không cần ký ức nào
Giường đã vỡ, giờ tôi đang trôi lên cao hơn
Sự điên rồ này thật tuyệt vời với tôi, ô
Bạn thật tuyệt với tôi
Thật tuyệt, thật tuyệt với tôi
Thật tuyệt với tôi, thật tuyệt với tôi
Thật tuyệt, thật tuyệt với tôi
Yêu ngọn lửa ấy
Ký ức trôi lên cao hơn
Tuyệt vời với tôi (thật tuyệt với tôi)
Yêu ngọn lửa ấy
Ký ức trôi lên cao hơn
Bạn thật tuyệt với tôi
Hít khói lên và để tôi yêu ngọn lửa ấy
Tôi không cần ký ức nào
Giường đã vỡ, giờ tôi đang trôi lên cao hơn
Sự điên rồ này thật tuyệt vời với tôi
Hít khói lên và để tôi yêu ngọn lửa ấy
Tôi không cần ký ức nào
Giường đã vỡ, giờ tôi đang trôi lên cao hơn
Sự điên rồ này thật tuyệt vời với tôi, ô
Bạn thật tuyệt với tôi
Thật tuyệt, thật tuyệt với tôi
Thật tuyệt với tôi
Thật tuyệt, thật tuyệt với tôi

Từ vựng cần lưu ý

Bắt đầu luyện tập

Từ vựng

Nghĩa

darkness

/ˈdɑːrk.nəs/

B1

noun
- bóng tối; trạng thái không có ánh sáng

emotions

/ɪˈmoʊ.ʃənz/

B2

noun
- cảm xúc như vui, buồn, giận...

potions

/ˈpoʊ.ʃənz/

B2

noun
- hỗn hợp lỏng, thường có tính chất ma thuật hoặc thuốc

sunrise

/ˈsʌn.raɪz/

B2

noun
- thời điểm mặt trời nhô lên trên đường chân trời vào buổi sáng

scars

/skɑːrz/

B2

noun
- vết sẹo trên da sau khi vết thương lành

lies

/laɪz/

B1

noun
- câu nói sai lệch nhằm lừa dối

verb
- nói điều sai lệch

keys

/kiːz/

A2

noun
- công cụ kim loại dùng để mở khoá

noun
- yếu tố then chốt, thiết yếu

heaven

/ˈhev.ən/

B2

noun
- nơi được cho là nơi ở của Thượng Đế và những người được cứu sau khi chết

mind

/maɪnd/

A2

noun
- bộ phận của con người suy nghĩ, cảm nhận và ghi nhớ

verb
- chú ý tới; để ý

doors

/dɔːrz/

A2

noun
- cánh cửa có thể mở ra để vào hoặc ra, thường gắn trong tường

smoke

/smoʊk/

B1

noun
- khói, hơi nhìn thấy được do chất cháy phát ra

verb
- phát ra khói; làm mờ đi bằng khói

fire

/ˈfaɪr/

A1

noun
- sự cháy sinh ra nhiệt, ánh sáng và ngọn lửa

verb
- đuổi việc; bắn

memories

/ˈmem.ər.iz/

B2

noun
- khả năng hoặc hành động nhớ lại những trải nghiệm trong quá khứ

madness

/ˈmæd.nəs/

C1

noun
- trạng thái bệnh tâm thần nghiêm trọng; sự điên rồ hoặc hỗn loạn cực độ

pictures

/ˈpɪk.tʃɚz/

B1

noun
- hình ảnh được tạo ra bằng vẽ, hội họa, nhiếp ảnh, v.v.

dreaming

/ˈdriː.mɪŋ/

B2

verb
- trải nghiệm những suy nghĩ, hình ảnh hoặc cảm xúc khi ngủ

deceiving

/dɪˈsiː.vɪŋ/

C1

verb
- làm cho ai đó tin vào điều không đúng

moment

/ˈmoʊ.mənt/

B1

noun
- một khoảng thời gian rất ngắn

kind

/kaɪnd/

A2

adjective
- có tính cách thân thiện, rộng lượng, hoặc giúp đỡ

noun
- một loại, một nhóm

Bạn đã nhớ nghĩa của “darkness” hay “emotions” trong bài "Blow That Smoke" chưa?

Vào app để luyện tập ngay – có quiz, flashcard và phát âm chuẩn giọng bản xứ đang chờ bạn đấy!

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!

Bài hát liên quan

INNA - Walking on the Sun

Walking on the Sun

INNA

Major Lazer, Mr. Killa - Soca Storm

Soca Storm

Major Lazer, Mr. Killa

Frank Sinatra - Santa Claus Is Comin' to Town

Santa Claus Is Comin' to Town

Frank Sinatra

OK Go - End Love

End Love

OK Go

Grimes - World Princess Part II

World Princess Part II

Grimes