Lyrics & Bản dịch
Cẩn thận đấy, chúng sẽ nổi điên lên mất
Này, đứng lại đã, đứng lại đã, đứng lại đã
Được rồi
Ngay bây giờ, tôi cần các bạn bỏ điện thoại xuống
Và chúng ta sẽ quẩy hết mình ở đây, được chứ?
(Tôi thấy các bạn không đến đây để gây chuyện)
Uh, nào, lên nào
Mm-mm
Mm-mm
Brodie nói mấy con nhỏ này không có gì
Thế thì sao? (Uh-huh-uh-huh)
Tôi xuất hiện (uh-huh-uh-huh)
Codeine, rót ra (uh-huh-uh-huh)
Cậu không biết gì cả (uh-huh-uh-huh)
Cậu có thể bị đánh cho tơi tả
Cậu có thể bị đánh cho tơi tả (yeah)
Uh, con đĩ, đồ bỏ đi
Huh, thuốc trong ly, pha trộn đi, yeah-yeah (let's go)
Hai viên Perkies, giờ tôi phê rồi
Ai đó giúp tôi đứng dậy, yeah-yeah (let's go, let's go)
Vừa kiếm được vài triệu đô, G-Money nói
"Vẫn chưa đủ đâu," yeah-yeah (let's go, let's go)
Vậy tôi sẽ kiếm thêm 20 triệu nữa, chúng ta sẽ đếm
Yeah-yeah (đếm đi, đếm đi)
Xin lỗi trước những con nhỏ đó, nhưng tôi đã bị trói buộc
Yeah-yeah (oh yeah, oh yeah)
Tôi có bạn gái, G-Money bảo, "Thật là ngu ngốc,"
Yeah-yeah (oh yeah, oh yeah)
Nhưng điều đó làm tôi vui, nên tôi mặc kệ
Yeah-yeah (mặc kệ)
Thằng nhóc đang làm nên chuyện, mỗi ngày đều tiến bộ
Yeah-yeah (let's go, let's go, let's go)
Khẩu Draco mới tinh, không thể chờ đợi để sử dụng, ayo (grrah, grrah)
Đi chiếc Miracle Whip, toàn màu trắng
Giống như sốt mayonnaise (skrrt-skrrt-skrrt, yeah)
Chơi bóng như O.J Mayo (oh yeah)
Cô ấy nhảy cho tôi, không phải tango (yeah)
Nhớ những ngày đi xe Grand Am (uh)
Nhưng giờ cổ tay tôi là Range Rover (giàu)
Uh-huh, tôi đang đến, cậu đã sẵn sàng chưa? Oh, yeah (uh-huh)
Tôi vừa được cô ta làm cho
Cô ta ngủ với tất cả những thằng khốn ở khu này, oh yeah (uh-huh)
AP trên cổ tay khiến cô ta sốc, oh yeah (uh-huh)
Nhưng đây không phải G-Shock, oh yeah (uh-huh)
Nói bậy bị bắn, oh yeah (uh-huh)
Đến câu lạc bộ, cho nó đóng cửa khi tôi bước vào, uh (uh)
Không phải vì mấy sợi
Trên cằm tôi (yeah)
Liệu một thằng nào có thể ngăn cản tôi
Chiến thắng không? (Oh yeah, oh yeah)
Không phải vì mấy sợi
Trên cằm tôi (oh yeah)
Tôi chỉ kiếm tiền, đếm tiền đô xanh
Và cười, yeah (tiền, tiền, tiền)
Tôi có súng như miền Tây hoang dã, miền Tây
Miền Tây, Miền Tây (bùm)
Mỗi ngày, tôi thức dậy khoe khoang, khoe khoang
Khoe khoang, khoe khoang (ah, ah-ah)
Dành 150 đô cho chiếc đồng hồ của tôi
Không cần phải tính thuế (ah, bling-blaow)
Tôi không muốn trả lời tin nhắn của cô ta
Nhưng tôi phải làm bây giờ (let's go, let's go)
Thuốc trong ly, pha trộn đi, yeah-yeah (yeah)
Hai viên Perkies, giờ tôi phê rồi
Ai đó giúp tôi đứng dậy, yeah-yeah (yeah)
Vừa kiếm được vài triệu đô, G-Money nói
"Vẫn chưa đủ đâu," yeah-yeah (yeah)
Vậy tôi sẽ kiếm thêm 20 triệu nữa
Chúng ta sẽ đếm, yeah-yeah (yeah)
Xin lỗi trước những con nhỏ đó
Nhưng tôi đã bị trói buộc, yeah-yeah (oh yeah, tôi bị trói buộc)
Tôi có bạn gái, G-Money bảo, "Thật là ngu ngốc,"
Yeah-yeah (thật là ngu ngốc)
Nhưng điều đó làm tôi vui, nên tôi mặc kệ
Yeah-yeah (mặc kệ)
Thằng nhóc đang làm nên chuyện, mỗi ngày đều tiến bộ
Yeah-yeah (let's go, let's go, let's go)
Tôi nói, "G-Money, tôi phải nói cho cậu biết điều gì đó" (Tôi có)
Tôi có tiền này, nên tôi sẽ mua
Gần như tất cả súng (oh yeah, oh yeah)
Cậu nói, "Tất cả súng?" (Oh yeah), oh yeah
Tất cả những khẩu súng (oh yeah, oh yeah)
Để tôi có thể sẵn sàng khi lũ
Đồ khốn nạn và quỷ dữ đến (grrah-grrah, grrah-grrah)
Crush của cậu vừa nói tôi là một con quái vật, oh yeah (oh yeah)
Cậu nói tôi yếu đuối, thì cậu là những gì cậu ăn
Oh yeah (oh yeah, oh yeah)
Cậu chuyên gây gổ trên mạng (tại sao?)
Tôi không phải là người thích gây gổ trên mạng
Đó là cách cậu bị đánh vào răng (grrah)
Đi trên chiếc Sprinter, tiền bạc và tôi (uh)
Cô ấy nhảy lên người tôi như một chú thỏ (uh-huh)
25 tuổi, nhưng cô ấy luôn thành thật với tôi (uh-huh)
Cô ấy ngọt ngào hơn cả những xô mật ong (uh-huh)
Tôi đã chơi bóng, thằng nhóc, cậu không cùng đẳng cấp với tôi (uh)
Trong phòng thu, làm việc, tôi không biết mệt mỏi (uh-huh)
Có Patek, tôi đang yêu Philippe (uh-huh)
Uống Percocet với một ly lean (uh-huh)
Súng lớn nổ, bùm, bùm
Tôi phá vỡ mọi quy tắc, nhưng tôi vẫn dẫn đầu (yeah)
Tôi cảm thấy như một cây chổi, tôi quét cô ấy khỏi chân (cái gì nữa?)
Súng đang tự sướng, nó sẽ đánh cậu như thịt (cái gì nữa?)
Tôi đang bay lơ lửng vì Promethazine (cái gì nữa?)
Tim tôi đập nhanh khi tôi phê cần (cái gì nữa?)
Tôi đang săn tiền, tôi đang tìm kiếm màu xanh lá cây
Làm lưng cô ấy đau khi chúng ta lên giường
Đồ bỏ đi (let's go, let's go, let's go)
Thuốc trong ly, pha trộn đi, yeah-yeah (oh yeah, oh yeah)
Hai viên Perkies, giờ tôi phê rồi, ai đó giúp tôi đứng dậy
Yeah-yeah (oh yeah, oh yeah)
Vừa kiếm được vài triệu đô, G-Money nói
"Vẫn chưa đủ đâu," yeah-yeah (oh yeah, oh yeah)
Vậy tôi sẽ kiếm thêm 20 triệu nữa, chúng ta sẽ đếm
Yeah-yeah (let's go, let's go, let's go)
Xin lỗi trước những con nhỏ đó, nhưng tôi đã bị trói buộc
Yeah-yeah (oh yeah, oh yeah)
Tôi có bạn gái, G-Money bảo, "Thật là ngu ngốc,"
Yeah-yeah (thật là ngu ngốc)
Nhưng điều đó làm tôi vui, nên tôi mặc kệ
Yeah-yeah (uh-uh)
Thằng nhóc đang làm nên chuyện, mỗi ngày đều tiến bộ
Yeah-yeah (mỗi ngày đều tiến bộ)
Lỗi tại tôi, lỗi tại tôi
Tôi nói với cô ấy rằng tôi không muốn ngủ với cô ấy, chỉ là một suy nghĩ thôi, yeah
Tôi nói với cô ấy rằng tôi không muốn ngủ với cô ấy, chỉ là một suy nghĩ thôi, yeah
Tôi nói với cô ấy rằng tôi không muốn trói buộc, cô ấy chỉ là một con điếm, uh, oh yeah
Mike, nhanh lên đi, anh bạn
Chúng ta sắp bỏ lỡ một bài hát nữa
(Anh bạn, tôi muốn đi tiểu, im đi)
Mike, Mike, anh bạn, hãy gặp tôi ở ngoài này đi
Gặp tôi ở ngoài này, tôi-
Từ vựng cần lưu ý
Từ vựng | Nghĩa |
---|---|
hoes /hoʊz/ C1 |
|
nuts /nʌts/ B2 |
|
show /ʃoʊ/ A2 |
|
drugs /drʌɡz/ B1 |
|
cup /kʌp/ A1 |
|
fucked /fʌkt/ C2 |
|
millions /ˈmɪljənz/ B1 |
|
cuffed /kʌft/ B2 |
|
girl /ɡɜːrl/ A1 |
|
dumb /dʌm/ B1 |
|
nigga /ˈnɪɡə/ C2 |
|
young /jʌŋ/ A1 |
|
happen /ˈhæpən/ A1 |
|
cash /kæʃ/ B1 |
|
gun /ɡʌn/ A2 |
|
hate /heɪt/ A2 |
|
eat /iːt/ A1 |
|
🧩 Giải mã "Cuffed" – từng câu, từng từ đều dễ hiểu khi học cùng app!
💬 Đừng để từ mới làm khó bạn, để app lo tất cả!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!