Cutting Shapes – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt
Lyrics & Bản dịch
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
dancin' /ˈdænsɪn/ A2 |
|
|
active /ˈæk.tɪv/ B1 |
|
|
clear /klɪər/ B2 |
|
|
makes /meɪks/ A2 |
|
|
whole /hoʊl/ B1 |
|
|
think /θɪŋk/ A2 |
|
|
time /taɪm/ A1 |
|
|
body /ˈbɒ.di/ (British), /ˈbɑː.di/ (American) A2 |
|
|
soul /soʊl/ B2 |
|
|
make /meɪk/ A2 |
|
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
Dancin' is what to do
➔ Thì hiện tại đơn
➔ Câu này sử dụng thì hiện tại đơn để diễn tả một sự thật chung hoặc hành động thường xuyên.
-
Dancin's when I think of you
➔ Thì hiện tại tiếp diễn
➔ Thì hiện tại tiếp diễn được sử dụng để mô tả một hành động đang diễn ra.
-
Dancin's what clears my soul
➔ Mệnh đề quan hệ
➔ Câu này sử dụng mệnh đề quan hệ để cung cấp thêm thông tin về 'what'.
-
Dancin', dancin' active
➔ Danh động từ
➔ Việc sử dụng 'dancin'' như một danh động từ chỉ ra một hành động hoặc trạng thái đang diễn ra.
-
All the time, oh baby, all the time
➔ Lặp lại để nhấn mạnh
➔ Sự lặp lại được sử dụng ở đây để nhấn mạnh tầm quan trọng của hành động.
-
Dancin' is what makes me whole
➔ Thì hiện tại đơn
➔ Câu này lại sử dụng thì hiện tại đơn để diễn tả một sự thật chung.
-
What to do
➔ Cụm động từ nguyên thể
➔ Cụm từ 'what to do' là một cụm động từ nguyên thể diễn tả một câu hỏi hoặc sự không chắc chắn về hành động.
