Hiển thị song ngữ:

Pressure mounting Áp lực tăng dần 00:10
Heartbeat pounding Tim đập mạnh hơn 00:11
I start counting Tôi bắt đầu đếm 00:12
All the mountains I still have to climb Tất cả những ngọn núi tôi còn phải vượt qua 00:14
And it keeps me up all night Và điều đó làm tôi thao thức suốt đêm 00:18
The second hand is in slow motion Kim giây chạy như chậm lại 00:21
Information overloaded Thông tin ngập tràn đầu óc 00:23
Wide awake and wired Tỉnh táo, đầu óc căng như dây điện 00:26
But I've never been so tired Nhưng chưa bao giờ tôi mệt thế này 00:28
When all of my stars are broken Khi tất cả các vì sao của tôi vỡ tan 00:31
All of the dark starts closing Bóng đêm dần khép lại 00:33
In on my heart, you open up Vào con tim tôi, bạn lại mở ra 00:36
My sky sky sky sky sky Bầu trời trời trời trời trời của tôi 00:39
You hit me like daylight Bạn chạm vào tôi như ánh sáng ban mai 00:41
Making me open my eyes Khiến tôi phải mở mắt ra 00:44
Your love is like every single colour magnified Tình yêu của bạn là mọi sắc màu rực rỡ phóng đại 00:47
Some-some-something like magic Như có phép màu kỳ diệu 00:52
Changing my energy flow Thay đổi dòng năng lượng trong tôi 00:55
Whenever the world around me starts to lose its glow Mỗi khi thế giới xung quanh tôi dần mất đi ánh sáng 00:58
You light up like a light bulb Bạn bừng sáng như bóng đèn lên 01:02
Wake up slow, slept in my clothes Tỉnh lại từ từ, tôi cứ mặc nguyên quần áo 01:05
My eyelids feel like they're still closed Mi mắt tôi như chưa chịu mở ra 01:07
I've wasted so much time Tôi đã lãng phí quá nhiều thời gian 01:10
But you pull back the blinds Nhưng bạn kéo rèm cửa lên 01:13
Your heaven Thiên đường của bạn 01:16
Your sun shine electric pop Nắng của bạn rực rỡ như nhạc pop điện tử 01:17
All I ever needed, full stop Điều tôi cần nhất chỉ thế thôi 01:18
When all of my stars are broken Khi tất cả các vì sao của tôi vỡ tan 01:20
All of the dark starts closing Bóng đêm dần khép lại 01:23
In on my heart, you open up Vào con tim tôi, bạn lại mở ra 01:26
My sky sky sky sky sky Bầu trời trời trời trời trời của tôi 01:29
You hit me like daylight Bạn chạm vào tôi như ánh sáng ban mai 01:31
Making me open my eyes Khiến tôi phải mở mắt ra 01:34
Your love is like every single colour magnified (colour magnified) Tình yêu của bạn là mọi sắc màu rực rỡ phóng đại (sắc màu rực rỡ) 01:37
Some-some-something like magic Như có phép màu kỳ diệu 01:41
Changing my energy flow Thay đổi dòng năng lượng trong tôi 01:44
Whenever the world around me starts to lose its glow Mỗi khi thế giới xung quanh tôi dần mất đi ánh sáng 01:47
You light up like a light bulb Bạn bừng sáng như bóng đèn lên 01:52
You turn me all the way up Bạn nâng tôi lên đến tận đỉnh 02:05
Yeah you turn me all the way up Bạn nâng tôi lên thật cao 02:08
And when my world starts to go cold Và khi thế giới tôi lạnh dần đi 02:10
You light up like a light bulb Bạn bừng sáng như bóng đèn lên 02:13
You turn me all the way up Bạn nâng tôi lên đến tận đỉnh 02:16
Yeah you turn me all the way up Bạn nâng tôi lên thật cao 02:18
And when my world starts to go cold Và khi thế giới tôi lạnh dần đi 02:21
You hit me like daylight Bạn chạm vào tôi như ánh sáng ban mai 02:25
Making me open my eyes Khiến tôi phải mở mắt ra 02:28
Your love is like every single colour magnified (colour magnified) Tình yêu của bạn là mọi sắc màu rực rỡ phóng đại (sắc màu rực rỡ) 02:30
Some-some-something like magic Như có phép màu kỳ diệu 02:35
Changing my energy flow Thay đổi dòng năng lượng trong tôi 02:38
Whenever the world around me starts to lose its glow Mỗi khi thế giới xung quanh tôi dần mất đi ánh sáng 02:41
You light up like a light bulb Bạn bừng sáng như bóng đèn lên 02:45
Turn me all the way up Nâng tôi lên thật cao 02:48
Turn me all the way up Nâng tôi lên thật cao 02:51
Turn me all the way up Nâng tôi lên thật cao 02:53
Way up, way up Thật cao, thật cao 02:55
Turn me all the way up Nâng tôi lên thật cao 02:59
Turn me all the way up Nâng tôi lên thật cao 03:02
Turn me all the way up Nâng tôi lên thật cao 03:04
Way up, way up Thật cao, thật cao 03:06

Daylight – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

🚀 "Daylight" giúp bạn học 20+ từ mới mà không thấy chán – click vào app để thử ngay!
By
Sheppard
Lượt xem
131,582
Ngôn ngữ
Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

Hãy khám phá “Daylight” – một bản dance‑pop tiếng Anh sôi động, nơi bạn có thể luyện tập phát âm, ngữ điệu và từ vựng về tình yêu, ánh sáng và cảm xúc tích cực. Bài hát đặc biệt với giai điệu tươi sáng và lời ca truyền cảm hứng, giúp nâng cao kỹ năng nghe và cảm nhận tiếng Anh một cách thú vị.

[Tiếng Việt] Áp lực tăng dần
Tim đập mạnh hơn
Tôi bắt đầu đếm
Tất cả những ngọn núi tôi còn phải vượt qua
Và điều đó làm tôi thao thức suốt đêm
Kim giây chạy như chậm lại
Thông tin ngập tràn đầu óc
Tỉnh táo, đầu óc căng như dây điện
Nhưng chưa bao giờ tôi mệt thế này
Khi tất cả các vì sao của tôi vỡ tan
Bóng đêm dần khép lại
Vào con tim tôi, bạn lại mở ra
Bầu trời trời trời trời trời của tôi
Bạn chạm vào tôi như ánh sáng ban mai
Khiến tôi phải mở mắt ra
Tình yêu của bạn là mọi sắc màu rực rỡ phóng đại
Như có phép màu kỳ diệu
Thay đổi dòng năng lượng trong tôi
Mỗi khi thế giới xung quanh tôi dần mất đi ánh sáng
Bạn bừng sáng như bóng đèn lên
Tỉnh lại từ từ, tôi cứ mặc nguyên quần áo
Mi mắt tôi như chưa chịu mở ra
Tôi đã lãng phí quá nhiều thời gian
Nhưng bạn kéo rèm cửa lên
Thiên đường của bạn
Nắng của bạn rực rỡ như nhạc pop điện tử
Điều tôi cần nhất chỉ thế thôi
Khi tất cả các vì sao của tôi vỡ tan
Bóng đêm dần khép lại
Vào con tim tôi, bạn lại mở ra
Bầu trời trời trời trời trời của tôi
Bạn chạm vào tôi như ánh sáng ban mai
Khiến tôi phải mở mắt ra
Tình yêu của bạn là mọi sắc màu rực rỡ phóng đại (sắc màu rực rỡ)
Như có phép màu kỳ diệu
Thay đổi dòng năng lượng trong tôi
Mỗi khi thế giới xung quanh tôi dần mất đi ánh sáng
Bạn bừng sáng như bóng đèn lên
Bạn nâng tôi lên đến tận đỉnh
Bạn nâng tôi lên thật cao
Và khi thế giới tôi lạnh dần đi
Bạn bừng sáng như bóng đèn lên
Bạn nâng tôi lên đến tận đỉnh
Bạn nâng tôi lên thật cao
Và khi thế giới tôi lạnh dần đi
Bạn chạm vào tôi như ánh sáng ban mai
Khiến tôi phải mở mắt ra
Tình yêu của bạn là mọi sắc màu rực rỡ phóng đại (sắc màu rực rỡ)
Như có phép màu kỳ diệu
Thay đổi dòng năng lượng trong tôi
Mỗi khi thế giới xung quanh tôi dần mất đi ánh sáng
Bạn bừng sáng như bóng đèn lên
Nâng tôi lên thật cao
Nâng tôi lên thật cao
Nâng tôi lên thật cao
Thật cao, thật cao
Nâng tôi lên thật cao
Nâng tôi lên thật cao
Nâng tôi lên thật cao
Thật cao, thật cao

Từ vựng cần lưu ý

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!