Hiển thị song ngữ:

Eu não vi quem foste p'ra mim 我没看到你曾经对我说过什么 00:13
E fico aqui 我就这样站在这里 00:18
Sem ti 没有你 00:21
Sou menos e percebi o que perdi 我变得更少,明白了我失去了什么 00:23
E sempre que a vida me chama 每当生活召唤我 00:30
Diz que nem tudo é fama 告诉我,并非全部都是名声 00:32
E só agora é que vi 直到现在我才看清 00:35
E agora é tudo tão claro 现在一切都如此清楚 00:39
Vejo-te em todo o lado 我到处都能看到你 00:41
Pago por tudo o que fiz 我为我所做的一切付出 00:44
Só quero que saibas 我只想让你知道 00:48
Que o mundo não para 这个世界不会停止 00:51
Deixa passar 让它过去 00:53
Uh-uh 呃呃 00:55
Quando a luz se apaga 当灯光熄灭时 00:57
Tu não digas nada 你什么都别说 01:00
Deixa passar 让它过去 01:02
Uh-uh 呃呃 01:04
E é a ferida que não sara, sara 那是未愈的伤口,依然疼 01:06
E quando a vida te encara, cara 当生活直视你,朋友 01:11
Só quero que saibas 我只想让你知道 01:16
Que o mundo não para 这个世界不会停止 01:18
Deixa passar (uh-uh) 让它过去(呃呃) 01:21
Deixa passar 让它过去 01:23
Sei que hoje podia ser 我知道今天可能是 01:26
Quem te faz crer 让你相信的人 01:32
Em mim há tanto a resolver 我有太多事需要去解决 01:35
Consigo ver 我能看到 01:41
E sempre que a vida me chama 每当生活召唤我 01:43
Diz que nem tudo é fama 告诉我,并非全部都是名声 01:45
E só agora é que vi 直到现在我才看清 01:48
E agora é tudo tão claro 现在一切都如此清楚 01:52
Vejo-te em todo o lado 我到处都能看到你 01:55
Pago por tudo o que fiz 我为我所做的一切付出 01:57
Só quero que saibas 我只想让你知道 02:02
Que o mundo não para 这个世界不会停止 02:04
Deixa passar 让它过去 02:06
Uh-uh 呃呃 02:08
Quando a luz se apaga 当灯光熄灭时 02:11
Tu não digas nada 你什么都别说 02:13
Deixa passar 让它过去 02:15
Uh-uh 呃呃 02:17
E é a ferida que não sara, sara 那是未愈的伤口,依然疼 02:19
E quando a vida te encara, cara 当生活直视你,朋友 02:24
Só quero que saibas 我只想让你知道 02:29
Que o mundo não para 这个世界不会停止 02:31
Deixa passar (uh-uh) 让它过去(呃呃) 02:33
Deixa passar 让它过去 02:36
Só quero que saibas 我只想让你知道 02:47
Que o mundo não para 这个世界不会停止 02:49
Deixa passar 让它过去 02:52
Deixa passar 让它过去 02:54
Só quero que saibas 我只想让你知道 02:56
Que o mundo não para 这个世界不会停止 02:58
Deixa passar 让它过去 03:01
Uh-uh 呃呃 03:03
Quando a luz se apaga 当灯光熄灭时 03:05
Tu não digas nada 你什么都别说 03:08
Deixa passar 让它过去 03:10
Uh-uh 呃呃 03:12
E é a ferida que não sara, sara 那是未愈的伤口,依然疼 03:14
E quando a vida te encara, cara 当生活直视你,朋友 03:19
Só quero que saibas 我只想让你知道 03:24
Que o mundo não para 这个世界不会停止 03:26
Deixa passar (uh-uh) 让它过去(呃呃) 03:28
Deixa passar 让它过去 03:31
03:34

Deixa Passar

Lời bài hát:

[Português]
[中文]
Eu não vi quem foste p'ra mim
我没看到你曾经对我说过什么
E fico aqui
我就这样站在这里
Sem ti
没有你
Sou menos e percebi o que perdi
我变得更少,明白了我失去了什么
E sempre que a vida me chama
每当生活召唤我
Diz que nem tudo é fama
告诉我,并非全部都是名声
E só agora é que vi
直到现在我才看清
E agora é tudo tão claro
现在一切都如此清楚
Vejo-te em todo o lado
我到处都能看到你
Pago por tudo o que fiz
我为我所做的一切付出
Só quero que saibas
我只想让你知道
Que o mundo não para
这个世界不会停止
Deixa passar
让它过去
Uh-uh
呃呃
Quando a luz se apaga
当灯光熄灭时
Tu não digas nada
你什么都别说
Deixa passar
让它过去
Uh-uh
呃呃
E é a ferida que não sara, sara
那是未愈的伤口,依然疼
E quando a vida te encara, cara
当生活直视你,朋友
Só quero que saibas
我只想让你知道
Que o mundo não para
这个世界不会停止
Deixa passar (uh-uh)
让它过去(呃呃)
Deixa passar
让它过去
Sei que hoje podia ser
我知道今天可能是
Quem te faz crer
让你相信的人
Em mim há tanto a resolver
我有太多事需要去解决
Consigo ver
我能看到
E sempre que a vida me chama
每当生活召唤我
Diz que nem tudo é fama
告诉我,并非全部都是名声
E só agora é que vi
直到现在我才看清
E agora é tudo tão claro
现在一切都如此清楚
Vejo-te em todo o lado
我到处都能看到你
Pago por tudo o que fiz
我为我所做的一切付出
Só quero que saibas
我只想让你知道
Que o mundo não para
这个世界不会停止
Deixa passar
让它过去
Uh-uh
呃呃
Quando a luz se apaga
当灯光熄灭时
Tu não digas nada
你什么都别说
Deixa passar
让它过去
Uh-uh
呃呃
E é a ferida que não sara, sara
那是未愈的伤口,依然疼
E quando a vida te encara, cara
当生活直视你,朋友
Só quero que saibas
我只想让你知道
Que o mundo não para
这个世界不会停止
Deixa passar (uh-uh)
让它过去(呃呃)
Deixa passar
让它过去
Só quero que saibas
我只想让你知道
Que o mundo não para
这个世界不会停止
Deixa passar
让它过去
Deixa passar
让它过去
Só quero que saibas
我只想让你知道
Que o mundo não para
这个世界不会停止
Deixa passar
让它过去
Uh-uh
呃呃
Quando a luz se apaga
当灯光熄灭时
Tu não digas nada
你什么都别说
Deixa passar
让它过去
Uh-uh
呃呃
E é a ferida que não sara, sara
那是未愈的伤口,依然疼
E quando a vida te encara, cara
当生活直视你,朋友
Só quero que saibas
我只想让你知道
Que o mundo não para
这个世界不会停止
Deixa passar (uh-uh)
让它过去(呃呃)
Deixa passar
让它过去
...
...

Từ vựng có trong bài hát này:

Từ vựng Nghĩa

vida

/ˈvi.dɐ/

A1
  • noun
  • - 生命

mundo

/ˈmũ.du/

A1
  • noun
  • - 世界

luz

/luʃ/

A1
  • noun
  • - 光

claro

/ˈkla.ɾu/

A2
  • adjective
  • - 清楚的

tudo

/ˈtu.du/

A1
  • noun
  • - 一切

passar

/pɐˈsaɾ/

A1
  • verb
  • - 通过

ver

/veɾ/

A1
  • verb
  • - 看

fiz

/fiʃ/

A1
  • verb
  • - 做

apaga

/ɐˈpa.ɡɐ/

A2
  • verb
  • - 熄灭

hoje

/ˈoʒ(ɨ)/

A1
  • noun
  • - 今天

sempre

/ˈsẽ.pɾ(ɨ)/

A1
  • adverb
  • - 总是

fama

/ˈfa.mɐ/

B1
  • noun
  • - 名声

ferida

/fɨˈɾi.dɐ/

B1
  • noun
  • - 伤口

sara

/ˈsa.ɾɐ/

B1
  • verb
  • - 愈合

resolver

/ʁɨ.zolˈveɾ/

B1
  • verb
  • - 解决

Ngữ pháp

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!