Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Bài hát thịnh hành Bài hát mới cập nhật Thể loại nhạc phổ biến Thêm bài hát

Hiển thị song ngữ:

From the DJ to the mixer Từ DJ tới bàn trộn 00:18
From my fingers to the fader Từ các ngón tay tới bộ trượt âm lượng 00:21
Raise your hands up to the speakers Giơ tay lên tới loa 00:25
You are here to entertain us Bạn ở đây để giải trí cho chúng tôi 00:29
From the DJ to the mixer Từ DJ tới bàn trộn 00:33
From my fingers to the fader Từ các ngón tay tới bộ trượt âm lượng 00:34
Raise your hands up to the speakers Giơ tay lên tới loa 00:36
Because this is for the ragers Vì đây dành cho những người cuồng nhiệt 00:38
From the DJ to the mixer Từ DJ tới bàn trộn 00:40
From my fingers to the fader Từ các ngón tay tới bộ trượt âm lượng 00:42
Raise your hands up to the speakers Giơ tay lên tới loa 00:44
You are here to entertain us Bạn ở đây để giải trí cho chúng tôi 00:46
Chill it, chill it, chill it, chill it Thư giãn đi, thư giãn đi, thư giãn đi, thư giãn 01:20
Yeah Yeah 01:22
Feel the shock when I hit the stage Cảm nhận cú sốc khi tôi lên sân khấu 01:22
Like cops on the block make you feel the taze Như cảnh sát trên phố khiến bạn cảm thấy rùng mình 01:23
Fists in the air make you feel the change Nắm tay lên cao khiến bạn cảm nhận sự thay đổi 01:25
Let me see them build them rage Hãy để tôi thấy họ tạo ra cơn giận dữ 01:27
Yo everything we bless rock shows with the best alive Yo, mọi thứ chúng ta chúc tụng là những buổi rock show tốt nhất hiện nay 01:29
Play play for the best tonight Chơi đi, chơi đi cho những người xuất sắc tối nay 01:31
Watchin’ hands in the air is like **** tonight Những bàn tay giơ lên trong không khí như một đêm rực rỡ 01:33
I’m seein’ everyone I love to my left and right Tôi nhìn thấy mọi người tôi yêu thương ở cả bên trái và bên phải 01:35
Hit hit Bắt đầu, bắt đầu 01:37
Hit it when the lights gotta get it hype Bắt đầu khi ánh sáng phải làm bùng nổ 01:37
When they drop you just adjust what a lovely sight Khi âm thanh rơi, bạn chỉ cần điều chỉnh, thật là một cảnh đẹp 01:39
Got gotta fist like a rock make it feel Giữ nắm đấm như đá, làm cho nó cảm thấy 01:41
Until I feel the high are you still alive Cho đến khi tôi cảm nhận được cơn cao, bạn còn sống không 01:42
When you hear the boys let me hear you make noise Khi bạn nghe các chàng trai, hãy cho tôi nghe tiếng ầm ầm của bạn 01:44
Cause the haters in the house ain’t got a choice Bởi vì những kẻ ghét bỏ trong nhà không có lựa chọn 01:46
Since they movin’ to the tune that they can’t avoid Vì họ đang di chuyển theo giai điệu mà không thể tránh được 01:48
Now we here to fill the void Bây giờ chúng ta ở đây để lấp đầy khoảng trống 01:50
From the DJ to the mixer Từ DJ tới bàn trộn 01:52
From my fingers to the fader Từ các ngón tay tới bộ trượt âm lượng 01:53
Raise your hands up to the speakers Giơ tay lên tới loa 01:55
Because this is for the ragers Vì đây dành cho những người cuồng nhiệt 01:57
From the DJ to the mixer Từ DJ tới bàn trộn 01:59
From my fingers to the fader Từ các ngón tay tới bộ trượt âm lượng 02:01
Raise your hands up to the speakers Giơ tay lên tới loa 02:02
You are here to entertain us Bạn ở đây để giải trí cho chúng tôi 02:04
From the DJ to the mixer Từ DJ tới bàn trộn 02:06
From my fingers to the fader Từ các ngón tay tới bộ trượt âm lượng 02:10
Raise your hands up to the speakers Giơ tay lên tới loa 02:14
You are here to entertain us Bạn ở đây để giải trí cho chúng tôi 02:18
From the DJ to the mixer Từ DJ tới bàn trộn 02:21
From my fingers to the fader Từ các ngón tay tới bộ trượt âm lượng 02:23
Raise your hands up to the speakers Giơ tay lên tới loa 02:25
Because this is for the ragers Vì đây dành cho những người cuồng nhiệt 02:27
From the DJ to the mixer Từ DJ tới bàn trộn 02:29
From my fingers to the fader Từ các ngón tay tới bộ trượt âm lượng 02:31
Raise your hands up to the speakers Giơ tay lên tới loa 02:32
You are here to entertain us Bạn ở đây để giải trí cho chúng tôi 02:34

Entertain Us – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

📚 Đừng chỉ hát theo "Entertain Us" – vào app luyện nghe, học từ vựng, và trở thành cao thủ!
By
Swanky Tunes, Far East Movement
Lượt xem
458,041
Ngôn ngữ
Tiếng Anh
Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

[Tiếng Việt] Từ DJ tới bàn trộn
Từ các ngón tay tới bộ trượt âm lượng
Giơ tay lên tới loa
Bạn ở đây để giải trí cho chúng tôi
Từ DJ tới bàn trộn
Từ các ngón tay tới bộ trượt âm lượng
Giơ tay lên tới loa
Vì đây dành cho những người cuồng nhiệt
Từ DJ tới bàn trộn
Từ các ngón tay tới bộ trượt âm lượng
Giơ tay lên tới loa
Bạn ở đây để giải trí cho chúng tôi
Thư giãn đi, thư giãn đi, thư giãn đi, thư giãn
Yeah
Cảm nhận cú sốc khi tôi lên sân khấu
Như cảnh sát trên phố khiến bạn cảm thấy rùng mình
Nắm tay lên cao khiến bạn cảm nhận sự thay đổi
Hãy để tôi thấy họ tạo ra cơn giận dữ
Yo, mọi thứ chúng ta chúc tụng là những buổi rock show tốt nhất hiện nay
Chơi đi, chơi đi cho những người xuất sắc tối nay
Những bàn tay giơ lên trong không khí như một đêm rực rỡ
Tôi nhìn thấy mọi người tôi yêu thương ở cả bên trái và bên phải
Bắt đầu, bắt đầu
Bắt đầu khi ánh sáng phải làm bùng nổ
Khi âm thanh rơi, bạn chỉ cần điều chỉnh, thật là một cảnh đẹp
Giữ nắm đấm như đá, làm cho nó cảm thấy
Cho đến khi tôi cảm nhận được cơn cao, bạn còn sống không
Khi bạn nghe các chàng trai, hãy cho tôi nghe tiếng ầm ầm của bạn
Bởi vì những kẻ ghét bỏ trong nhà không có lựa chọn
Vì họ đang di chuyển theo giai điệu mà không thể tránh được
Bây giờ chúng ta ở đây để lấp đầy khoảng trống
Từ DJ tới bàn trộn
Từ các ngón tay tới bộ trượt âm lượng
Giơ tay lên tới loa
Vì đây dành cho những người cuồng nhiệt
Từ DJ tới bàn trộn
Từ các ngón tay tới bộ trượt âm lượng
Giơ tay lên tới loa
Bạn ở đây để giải trí cho chúng tôi
Từ DJ tới bàn trộn
Từ các ngón tay tới bộ trượt âm lượng
Giơ tay lên tới loa
Bạn ở đây để giải trí cho chúng tôi
Từ DJ tới bàn trộn
Từ các ngón tay tới bộ trượt âm lượng
Giơ tay lên tới loa
Vì đây dành cho những người cuồng nhiệt
Từ DJ tới bàn trộn
Từ các ngón tay tới bộ trượt âm lượng
Giơ tay lên tới loa
Bạn ở đây để giải trí cho chúng tôi

Từ vựng cần lưu ý

Bắt đầu luyện tập
Từ vựng Nghĩa

DJ

/ˌdiː ˈdʒeɪ/

B1
  • noun
  • - người quay đĩa, người điều khiển âm nhạc ghi âm cho khán giả

mixer

/ˈmɪk.sər/

B1
  • noun
  • - thiết bị trộn hoặc điều chỉnh tín hiệu âm thanh
  • verb
  • - trộn hoặc pha trộn các âm thanh hoặc nguyên liệu khác nhau

fader

/ˈfeɪ.dər/

B2
  • noun
  • - công tắc trượt điều chỉnh dần âm lượng hoặc mức độ của bản âm thanh
  • verb
  • - làm giảm dần âm lượng của âm thanh

raise

/reɪz/

B1
  • verb
  • - nhấc lên hoặc di chuyển thứ gì đó lên vị trí cao hơn

hands

/hændz/

A1
  • noun
  • - chính bạn của con người dùng để nắm giữ

speakers

/ˈspiː.kərz/

A2
  • noun
  • - thiết bị chuyển tín hiệu điện thành âm thanh

entertain

/ˌen.t̬ɚˈt̬eɪn/

B1
  • verb
  • - cung cấp sự giải trí, vui thích

ragers

/ˈreɪ.dʒɚz/

B2
  • noun
  • - những người nhảy/mừng rỡ mạnh mẽ, thường ở buổi tiệc nhạc điện tử

chill

/tʃɪl/

B1
  • verb
  • - thư giãn, bình tĩnh
  • adjective
  • - mát mẻ, không nóng; cũng mô tả bầu không khí thoải mái

shock

/ʃɑːk/

B1
  • noun
  • - sự kiện hoặc cảm giác gây bất ngờ, choáng váng
  • verb
  • - làm người khác ngạc nhiên hoặc không thoải mái

stage

/steɪdʒ/

B1
  • noun
  • - sân khấu, bệ cao nơi nghệ sĩ biểu diễn

taze

/teɪz/

C2
  • verb
  • - slang: làm cho ai đó bị điện tử tê liệt (taser)

fist

/fɪst/

A2
  • noun
  • - bàn tay siết chặt thành khối

rage

/reɪdʒ/

B2
  • noun
  • - cơn giận dữ mạnh mẽ, dữ dội
  • verb
  • - hành động hoặc di chuyển với cơn giận dữ

bless

/blɛs/

B1
  • verb
  • - ban tặng phúc lành hoặc sự bảo vệ của thần linh cho ai đó

rock

/rɑk/

A2
  • noun
  • - đá cứng; còn là thể loại nhạc phổ biến
  • verb
  • - đung đưa, lắc nhịp theo nhịp điệu

hype

/haɪp/

B2
  • noun
  • - sự quảng bá hoặc hào hứng thái quá về điều gì đó
  • verb
  • - quảng bá mạnh mẽ một điều gì đó

void

/vɔɪd/

B2
  • noun
  • - khoảng trống, cảm giác trống rỗng

🧩 Giải mã "Entertain Us" – từng câu, từng từ đều dễ hiểu khi học cùng app!

💬 Đừng để từ mới làm khó bạn, để app lo tất cả!

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!

Bài hát liên quan

will.i.am, Cody Wise - It's My Birthday

It's My Birthday

will.i.am, Cody Wise

 Mark Ronson & The Business Intl., MNDR - Bang Bang Bang

Bang Bang Bang

Mark Ronson & The Business Intl., MNDR

 Martin Garrix, John Martin - Higher Ground

Higher Ground

Martin Garrix, John Martin

 Dua Lipa, Angèle - Fever

Fever

Dua Lipa, Angèle

 Dua Lipa - Bad Together

Bad Together

Dua Lipa