Há Sempre Uma Música

• By: Diogo Piçarra
• Album: SNTMNTL

Lời bài hát:

[Português]

[한국어]

Já tentei curar-me, já tentei esquecer-te

이미 나를 치유하려고 했고, 이미 널 잊으려고 했어

Há sempre uma música que me lembra de ti

항상 널 떠올리게 하는 노래가 있어

Tentei encontrar-te e outra vez, perder-te

다시 널 찾으려고 했고, 또 다시 널 잃기도 했어

Há sempre uma coisa que nunca me deixa ir

절대 끝내지 못하게 하는 어떤 것도 항상 있어

Quero ir mas não dá

가고 싶은데 쉽지 않아

Quando é que o fim vai acabar?

언제쯤 끝이 날까?

Deixa-me ir, mas não dá

놓아줬으면 하는데, 쉽지 않아

Há sempre uma música que me lembra de ti

항상 널 떠올리게 하는 노래가 있어

Já tentei culpar-me, já tentei dizer-te

스스로를 탓하려고 했고, 널 향해 말하려고 했어

Há sempre uma história que me leva atrás de ti

항상 너를 따라가는 이야기가 있어

Nunca pensei encontrar-te e outra vez perder-te

널 다시 만나고 또 잃게 될 줄은 몰랐어

Não vejo uma forma de ficarmos por aqui

이곳에 머물 방법을 찾지 못하겠어

Quero ir, mas não dá

가고 싶어, 근데 쉽지 않아

Quando é que o fim vai acabar?

언제쯤 끝이 날까?

Deixa-me ir, mas não dá

놓아줬으면 하는데, 쉽지 않아

Há sempre uma música que me lembra de ti

항상 널 떠올리게 하는 노래가 있어

...

...

Há sempre uma música que me lembra de ti

항상 널 떠올리게 하는 노래가 있어

...

...