Bài hát thịnh hành Bài hát mới cập nhật Thể loại nhạc phổ biến Thêm bài hát

Khám phá

Thêm bài hát

Hiển thị song ngữ:

Tắt Français 中文 한국어 Tiếng Việt Español Português

No I'm not talking from experience Không, tôi không nói từ kinh nghiệm 00:15

But I think I've found magnificence Nhưng tôi nghĩ mình đã tìm thấy sự tuyệt vời 00:18

And at the end of the day Và vào cuối ngày 00:21

You can be hard work Bạn có thể là công việc vất vã 00:24

But you're good for me Nhưng bạn tốt cho tôi 00:25

And though you seem to make my body ache Và dù có vẻ làm tôi đau nhức cơ thể 00:28

It's a feeling I appreciate Đó là cảm giác tôi trân trọng 00:32

Which makes it easier when Điều này khiến cho mọi thứ trở nên dễ dàng hơn khi 00:35

You can be hard work Bạn có thể là công việc vất vã 00:37

But you're good for me Nhưng bạn tốt cho tôi 00:39

This time I know I won't be proved wrong Lần này tôi biết mình sẽ không bị chứng minh sai 00:41

This time to win you gotta lose some Lần này để thắng, bạn phải chịu thua một chút 00:44

Sometimes I just wanna give you up right away Đôi khi tôi chỉ muốn từ bỏ bạn ngay lập tức 00:47

But then you go and brighten up my day Nhưng rồi bạn lại làm ngày tôi sáng lên 00:51

I know I'm not wasting my time Tôi biết mình không lãng phí thời gian 00:54

For you to be the reason I cry Bạn là lý do khiến tôi khóc 00:57

And no I'm not gonna lie Và không, tôi sẽ không nói dối 01:01

You're hard work Bạn là công việc vất vã 01:03

But you're good for me Nhưng bạn tốt cho tôi 01:05

And you're the one who's by my side Bạn là người luôn bên tôi 01:08

When I'm going out of my mind Khi tôi mất kiểm soát 01:10

But 99% of the time you're hard work Nhưng 99% thời gian bạn là công việc vất vã 01:14

But you're good for me Nhưng bạn tốt cho tôi 01:17

And when I'm losing all my energy Và khi tôi kiệt sức 01:21

You're like my only working remedy Bạn như liều thuốc duy nhất giúp tôi hoạt động 01:24

And when I struggle to breathe it's 'cause you're hard work Khi tôi khó thở, đó là vì bạn là công việc vất vã 01:28

But you're good for me Nhưng bạn tốt cho tôi 01:32

And when I start to feel I've had enough Khi tôi bắt đầu cảm thấy đã đủ rồi 01:34

And my head is feeling kind of rough Và đầu tôi cảm thấy hơi bốc bát 01:38

And even thinking is tough Thậm chí suy nghĩ cũng trở nên khó khăn 01:41

When you're hard work Khi bạn là công việc vất vã 01:43

But you're good for me Nhưng bạn tốt cho tôi 01:45

This high is a feeling that I'm fixed on Cảm giác cao này là điều tôi gắn bó 01:48

I knew it was worth it in the long run Tôi biết cuối cùng điều này sẽ đáng giá 01:51

'Cause somehow everything is falling into place Bởi vì bằng cách nào đó mọi thứ đang vào vị trí đúng 01:54

And you can tell by the smile on my face Bạn có thể thấy qua nụ cười trên khuôn mặt tôi 01:57

I know I'm not wasting my time Tôi biết mình không lãng phí thời gian 02:01

For you to be the reason I cry Bạn là lý do khiến tôi khóc 02:04

And no I'm not gonna lie Và không, tôi sẽ không nói dối 02:07

You're hard work Bạn là công việc vất vã 02:10

But you're good for me Nhưng bạn tốt cho tôi 02:12

And you're the one that's by my side Bạn là người luôn bên tôi 02:14

When I'm going out of my mind Khi tôi mất kiểm soát 02:17

But 99% of the time you're hard work Nhưng 99% thời gian bạn là công việc vất vã 02:21

But you're good for me Nhưng bạn tốt cho tôi 02:26

Hmmm, hard work Hừm, công việc vất vã 02:28

Hmmm, hard work Hừm, công việc vất vã 02:31

Hmmm, you're hard work Hừm, bạn là công việc vất vã 02:34

But you're good for me Nhưng bạn tốt cho tôi 02:39

Hmmm, hard work Hừm, công việc vất vã 02:41

Hmmm, hard work Hừm, công việc vất vã 02:44

Hmmm, you're hard work Hừm, bạn là công việc vất vã 02:47

But you're good for me Nhưng bạn tốt cho tôi 02:52

But I'm not running away, no Nhưng tôi không chạy trốn, không 02:55

A little bit of love is all it takes Một chút tình yêu là đủ 03:02

I know I'm not wasting my time Tôi biết mình không lãng phí thời gian 03:07

For you to be the reason I cry Bạn là lý do khiến tôi khóc 03:11

And no I'm not gonna lie Và không, tôi sẽ không nói dối 03:14

You're hard work Bạn là công việc vất vã 03:17

But you're good for me Nhưng bạn tốt cho tôi 03:19

And you're the one to be by my side Bạn là người sẽ luôn bên cạnh tôi 03:21

When I'm going out of my mind Khi tôi mất kiểm soát 03:24

But 99% of the time you're hard work Nhưng 99% thời gian bạn là công việc vất vã 03:27

But you're good for me Nhưng bạn tốt cho tôi 03:32

Hmmm, hard work Hừm, công việc vất vã 03:35

Hmmm, hard work Hừm, công việc vất vã 03:37

Hmmm, you're hard work Hừm, bạn là công việc vất vã 03:41

But you're good for me Nhưng bạn tốt cho tôi 03:46

Hmmm, hard work Hừm, công việc vất vã 03:47

Hmmm, hard work Hừm, công việc vất vã 03:51

Hmmm, you're hard work Hừm, bạn là công việc vất vã 03:54

But you're good for me Nhưng bạn tốt cho tôi 03:59

04:00

Home
/
Nhạc Pop
/
Hard Work

Hard Work – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

✨ Vào app để hiểu thật sâu lời bài "Hard Work" – học tiếng Anh siêu vui, không áp lực!

By

Ella Henderson

Lượt xem

4,634,030

Ngôn ngữ

Tiếng Anh

Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

[Tiếng Việt] Không, tôi không nói từ kinh nghiệm
Nhưng tôi nghĩ mình đã tìm thấy sự tuyệt vời
Và vào cuối ngày
Bạn có thể là công việc vất vã
Nhưng bạn tốt cho tôi
Và dù có vẻ làm tôi đau nhức cơ thể
Đó là cảm giác tôi trân trọng
Điều này khiến cho mọi thứ trở nên dễ dàng hơn khi
Bạn có thể là công việc vất vã
Nhưng bạn tốt cho tôi
Lần này tôi biết mình sẽ không bị chứng minh sai
Lần này để thắng, bạn phải chịu thua một chút
Đôi khi tôi chỉ muốn từ bỏ bạn ngay lập tức
Nhưng rồi bạn lại làm ngày tôi sáng lên
Tôi biết mình không lãng phí thời gian
Bạn là lý do khiến tôi khóc
Và không, tôi sẽ không nói dối
Bạn là công việc vất vã
Nhưng bạn tốt cho tôi
Bạn là người luôn bên tôi
Khi tôi mất kiểm soát
Nhưng 99% thời gian bạn là công việc vất vã
Nhưng bạn tốt cho tôi
Và khi tôi kiệt sức
Bạn như liều thuốc duy nhất giúp tôi hoạt động
Khi tôi khó thở, đó là vì bạn là công việc vất vã
Nhưng bạn tốt cho tôi
Khi tôi bắt đầu cảm thấy đã đủ rồi
Và đầu tôi cảm thấy hơi bốc bát
Thậm chí suy nghĩ cũng trở nên khó khăn
Khi bạn là công việc vất vã
Nhưng bạn tốt cho tôi
Cảm giác cao này là điều tôi gắn bó
Tôi biết cuối cùng điều này sẽ đáng giá
Bởi vì bằng cách nào đó mọi thứ đang vào vị trí đúng
Bạn có thể thấy qua nụ cười trên khuôn mặt tôi
Tôi biết mình không lãng phí thời gian
Bạn là lý do khiến tôi khóc
Và không, tôi sẽ không nói dối
Bạn là công việc vất vã
Nhưng bạn tốt cho tôi
Bạn là người luôn bên tôi
Khi tôi mất kiểm soát
Nhưng 99% thời gian bạn là công việc vất vã
Nhưng bạn tốt cho tôi
Hừm, công việc vất vã
Hừm, công việc vất vã
Hừm, bạn là công việc vất vã
Nhưng bạn tốt cho tôi
Hừm, công việc vất vã
Hừm, công việc vất vã
Hừm, bạn là công việc vất vã
Nhưng bạn tốt cho tôi
Nhưng tôi không chạy trốn, không
Một chút tình yêu là đủ
Tôi biết mình không lãng phí thời gian
Bạn là lý do khiến tôi khóc
Và không, tôi sẽ không nói dối
Bạn là công việc vất vã
Nhưng bạn tốt cho tôi
Bạn là người sẽ luôn bên cạnh tôi
Khi tôi mất kiểm soát
Nhưng 99% thời gian bạn là công việc vất vã
Nhưng bạn tốt cho tôi
Hừm, công việc vất vã
Hừm, công việc vất vã
Hừm, bạn là công việc vất vã
Nhưng bạn tốt cho tôi
Hừm, công việc vất vã
Hừm, công việc vất vã
Hừm, bạn là công việc vất vã
Nhưng bạn tốt cho tôi

Từ vựng cần lưu ý

Bắt đầu luyện tập

Từ vựng

Nghĩa

hard

/hɑːd/

B1

adjective
- khó khăn, đòi hỏi nhiều nỗ lực

adjective
- cứng, vững chắc

work

/wɜːk/

A1

noun
- công việc, hoạt động đòi hỏi nỗ lực

verb
- làm việc, thực hiện nhiệm vụ

good

/ɡʊd/

A1

adjective
- tốt, có lợi

time

/taɪm/

A1

noun
- thời gian

love

/lʌv/

A1

noun
- tình yêu, sự yêu thương

feeling

/ˈfiːlɪŋ/

B1

noun
- cảm giác, cảm xúc

mind

/maɪnd/

A2

noun
- tâm trí, trí óc

energy

/ˈɛnərdʒi/

B1

noun
- năng lượng, sức mạnh

ache

/eɪk/

B2

verb
- đau nhói, cảm giác đau âm ỉ

noun
- cơn đau âm ỉ

appreciate

/əˈpriːʃieɪt/

B2

verb
- đánh giá cao, trân trọng

reason

/ˈriːzən/

B1

noun
- lý do, nguyên nhân, căn cứ

cry

/kraɪ/

A1

verb
- khóc

noun
- tiếng khóc, tiếng kêu

smile

/smaɪl/

A1

noun
- nụ cười

verb
- cười lên, nở nụ cười

high

/haɪ/

B1

adjective
- cao, thăng hoa

lose

/luːz/

A2

verb
- mất, để mất

win

/wɪn/

A2

verb
- chiến thắng, thắng lợi

struggle

/ˈstrʌɡəl/

B2

verb
- vất vả, đấu tranh

noun
- cuộc đấu tranh

breathe

/briːð/

A2

verb
- hít thở

remedy

/ˈremɪdi/

B2

noun
- biện pháp, thuốc chữa

magnificence

/mæɡˈnɪfɪsns/

C1

noun
- sự tráng lệ, vẻ huy hoàng

“Hard Work” có từ mới nào bạn chưa biết?

💡 Gợi ý: hard, work.… Vào App luyện luôn nhé!

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!

Bài hát liên quan

WALK THE MOON, BRÅVES - Lose You Again

Lose You Again

WALK THE MOON, BRÅVES

SUM 41 - Still Waiting

Still Waiting

SUM 41

Utada - Easy Breezy

Easy Breezy

Utada

LANY, Julia Michaels - okay

okay

LANY, Julia Michaels

Flo Rida, Robin Thicke, Verdine White - I Don’t Like It, I Love It

I Don’t Like It, I Love It

Flo Rida, Robin Thicke, Verdine White