Bài hát thịnh hành Bài hát mới cập nhật Thể loại nhạc phổ biến Thêm bài hát

Khám phá

Thêm bài hát

Hiển thị song ngữ:

Tắt Tiếng Việt Español Português 日本語 Français 中文 한국어

I don't like it, Không thích đâu, 00:07

I love it, love it, love it, uh oh Anh yêu lắm, yêu lắm, yêu lắm, uh oh 00:10

So good it hurts Ngon đến mức phải đau 00:14

I don't want it, Anh không muốn 00:16

I gotta, gotta have it, uh oh Phải có, phải có em, uh oh 00:18

When I can't find the words, I just go Khi không nói nên lời, anh chỉ im lặng 00:22

00:26

I don't like it, no, I love it Anh không thích, không, anh yêu lắm 00:28

00:33

I don't like it, no, I love it Anh không thích, không, anh yêu lắm 00:36

All out, turn the beat up Hết mình nào, tăng nhạc lên đi 00:40

Hey now I'm glad to meet ya Chào em anh vui được gặp 00:43

Turn up girl, blow the speaker Quẩy lên đi em, làm loa nổ tung nhé 00:45

Yeah up, think about it now, blow the speaker Đúng rồi, nghĩ đi, làm loa nổ tung đi 00:46

I'll speak louder, let's get wild tonight Anh sẽ nói lớn hơn, tối nay quẩy lên nào 00:48

Billionaire bottles, we just down 'em like Chai tiền tỷ, cứ uống hết đi thôi 00:51

Ain't no problem, all my roads are right Không vấn đề gì, mọi con đường đều chuẩn 00:53

All right, all right Ổn rồi, ổn rồi 00:55

I don't like it, I love it Anh không thích, anh yêu lắm 00:56

I got another comin' in my budget Anh có thêm budget đây rồi 00:58

I got a anaconda in my truck fit Có nguyên con trăn để trong xe mà 01:00

Don't push it, don't push it Đừng ép, đừng ép 01:02

'Cause I'm a hit it til I jackpot, that's right Vì anh sẽ chơi đến khi trúng lớn, đúng vậy 01:04

Wax on baby wax off, act right Wax lên em nhé, wax xuống, cư xử cho đúng nào 01:07

You can put it on the black card, all night Em quẹt thẻ cả đêm cũng được 01:09

And I'll spend it, I'll spend it 'cause Và anh sẽ tiêu hết, tiêu hết vì 01:11

I don't like it, Anh không thích đâu, 01:13

I love it, love it, love it, uh oh Anh yêu lắm, yêu lắm, yêu lắm, uh oh 01:15

So good it hurts Ngon đến mức phải đau 01:19

I don't want it, Anh không muốn 01:21

I gotta, gotta have it, uh oh Phải có, phải có em, uh oh 01:23

When I can't find the words, I just go Khi không nói nên lời, anh chỉ im lặng 01:27

I don't like it, no, I love it Anh không thích, không, anh yêu lắm 01:33

01:38

I don't like it, no, I love it Anh không thích, không, anh yêu lắm 01:41

All night, let me group ya Cả đêm, hợp nhóm lại nào 01:46

Dance with me, turn down for who girl Nhảy với anh đi, không xìu đâu em 01:48

Annother runner help us step the moves up Có thêm người vào, bước nhảy lên tầm mới 01:50

Yeah bet that round need a measure or ruler Ừ, vòng này cần thước đo hẳn hoi 01:52

Celebrate life and I'll pay for it Mở tiệc cuộc sống, anh trả hết luôn 01:54

That Cavalli nice next to my Tom Ford Cavalli đẹp quá cạnh Tom Ford của anh 01:55

Yeah party all night, let's all aboard Quẩy cả đêm luôn, lên tàu đi nào 01:57

Let's all aboard, all aboard Lên tàu, lên tàu 01:59

I don't like it, I love it Anh không thích đâu, anh yêu lắm 02:01

And them other girl they can't touch it Những cô khác cũng không đụng tới được đâu 02:03

Competition, that's a whole 'nother subject Cạnh tranh à, chuyện khác rồi 02:05

I wanna walk it out in public Anh muốn đi với em ngoài phố 02:07

You a star baby, just know, let's go Em là ngôi sao đó, hiểu chứ, đi thôi 02:10

To the mansion or the condo, let's go Về biệt thự hay căn hộ cũng được, đi thôi 02:12

Perfect time gotta let it flow, you know Đúng thời điểm, thả trôi cảm xúc, em biết mà 02:14

I'm watching, I'm watching, 'cause Anh đang nhìn, đang nhìn đó, vì 02:16

I don't like it, Anh không thích đâu, 02:18

I love it, love it, love it, uh oh Anh yêu lắm, yêu lắm, yêu lắm, uh oh 02:20

So good it hurts Ngon đến mức phải đau 02:24

I don't want it, Anh không muốn 02:26

I gotta, gotta have it, uh oh Phải có, phải có em, uh oh 02:28

When I can't find the words, I just go Khi không nói nên lời, anh chỉ im lặng 02:32

I don't like it, no, I love it Anh không thích, không, anh yêu lắm 02:38

02:43

I don't like it, no, I love it Anh không thích, không, anh yêu lắm 02:46

Meet me at the studio Gặp anh ở phòng thu nhé 02:50

Bangaring just like Ruffio Tăng nhịp như Ruffio nè 02:52

Feel the base, let ya booty go Cảm nhận âm bass, khuấy động lên em ơi 02:55

I wanna get inside it Anh muốn cảm nhận thật sâu 02:56

Run away for a few days Trốn đi vài ngày cùng nhau nhé 02:58

Thinking' bout love, baby touche Nghĩ về tình yêu, em tuyệt vời đó 03:01

Tied up like a shoe lace Thắt lại như dây giày vậy 03:03

I don't like it, I don't like it Anh không thích, anh không thích mà 03:04

I don't like it, no, I love it Anh không thích, không, anh yêu lắm 03:08

03:13

I don't like it, no,I love it Anh không thích, không, anh yêu lắm 03:19

03:24

I don't like it, no, I love it Anh không thích, không, anh yêu lắm 03:27

03:32

I don't like it, no, I love it Anh không thích, không, anh yêu lắm 03:35

03:38

Home
/
Nhạc Pop
/
I Don’t Like It, I Love It

I Don’t Like It, I Love It – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

💥 Nghe "I Don’t Like It, I Love It" mà không hiểu lời? Vào app để học song ngữ, nâng cấp trình tiếng Anh!

By

Flo Rida, Robin Thicke, Verdine White

Album

My House

Lượt xem

102,197,390

Ngôn ngữ

Tiếng Anh

Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

Bạn muốn nâng cao vốn từ vựng tiếng Anh, học cách dùng các cụm từ slang và nhịp điệu rap vui tươi? Hãy cùng khám phá ‘I Don’t Like It, I Love It’ – một bản hit đầy năng lượng, lối rap pop‑rap sôi động và lời ca ngắn gọn, lặp lại, dễ nhớ, giúp bạn luyện phát âm, nghe hiểu và cảm nhận cách diễn đạt cảm xúc mạnh mẽ trong tiếng Anh.

[Tiếng Việt] Không thích đâu,
Anh yêu lắm, yêu lắm, yêu lắm, uh oh
Ngon đến mức phải đau
Anh không muốn
Phải có, phải có em, uh oh
Khi không nói nên lời, anh chỉ im lặng

Anh không thích, không, anh yêu lắm

Anh không thích, không, anh yêu lắm
Hết mình nào, tăng nhạc lên đi
Chào em anh vui được gặp
Quẩy lên đi em, làm loa nổ tung nhé
Đúng rồi, nghĩ đi, làm loa nổ tung đi
Anh sẽ nói lớn hơn, tối nay quẩy lên nào
Chai tiền tỷ, cứ uống hết đi thôi
Không vấn đề gì, mọi con đường đều chuẩn
Ổn rồi, ổn rồi
Anh không thích, anh yêu lắm
Anh có thêm budget đây rồi
Có nguyên con trăn để trong xe mà
Đừng ép, đừng ép
Vì anh sẽ chơi đến khi trúng lớn, đúng vậy
Wax lên em nhé, wax xuống, cư xử cho đúng nào
Em quẹt thẻ cả đêm cũng được
Và anh sẽ tiêu hết, tiêu hết vì
Anh không thích đâu,
Anh yêu lắm, yêu lắm, yêu lắm, uh oh
Ngon đến mức phải đau
Anh không muốn
Phải có, phải có em, uh oh
Khi không nói nên lời, anh chỉ im lặng
Anh không thích, không, anh yêu lắm

Anh không thích, không, anh yêu lắm
Cả đêm, hợp nhóm lại nào
Nhảy với anh đi, không xìu đâu em
Có thêm người vào, bước nhảy lên tầm mới
Ừ, vòng này cần thước đo hẳn hoi
Mở tiệc cuộc sống, anh trả hết luôn
Cavalli đẹp quá cạnh Tom Ford của anh
Quẩy cả đêm luôn, lên tàu đi nào
Lên tàu, lên tàu
Anh không thích đâu, anh yêu lắm
Những cô khác cũng không đụng tới được đâu
Cạnh tranh à, chuyện khác rồi
Anh muốn đi với em ngoài phố
Em là ngôi sao đó, hiểu chứ, đi thôi
Về biệt thự hay căn hộ cũng được, đi thôi
Đúng thời điểm, thả trôi cảm xúc, em biết mà
Anh đang nhìn, đang nhìn đó, vì
Anh không thích đâu,
Anh yêu lắm, yêu lắm, yêu lắm, uh oh
Ngon đến mức phải đau
Anh không muốn
Phải có, phải có em, uh oh
Khi không nói nên lời, anh chỉ im lặng
Anh không thích, không, anh yêu lắm

Anh không thích, không, anh yêu lắm
Gặp anh ở phòng thu nhé
Tăng nhịp như Ruffio nè
Cảm nhận âm bass, khuấy động lên em ơi
Anh muốn cảm nhận thật sâu
Trốn đi vài ngày cùng nhau nhé
Nghĩ về tình yêu, em tuyệt vời đó
Thắt lại như dây giày vậy
Anh không thích, anh không thích mà
Anh không thích, không, anh yêu lắm

Anh không thích, không, anh yêu lắm

Anh không thích, không, anh yêu lắm

Anh không thích, không, anh yêu lắm

Từ vựng cần lưu ý

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!

Bài hát liên quan

O.T. Genasis, Young Dolph - Cut It

Cut It

O.T. Genasis, Young Dolph

Daughtry - Over You

Over You

Daughtry

Lenny Kravitz - Rock and Roll is Dead

Rock and Roll is Dead

Lenny Kravitz

Fergie - M.I.L.F. $

M.I.L.F. $

Fergie

Bee Gees - Still Waters (Run Deep)

Still Waters (Run Deep)

Bee Gees