Sometimes I wish I was the hero in your story
Đôi khi tôi ước mình là người hùng trong câu chuyện của bạn
00:09
I'd save you from yourself
Tôi sẽ cứu bạn khỏi chính mình
00:14
And sometimes I wish I could take somethin'
Và đôi khi tôi ước mình có thể lấy điều gì đó
00:16
A little bit stronger to drown you out
Một chút mạnh mẽ hơn để làm tan biến bạn đi
00:21
Were you ever happy
Bạn đã từng hạnh phúc chưa
00:24
Or did I read you all wrong?
Hay tôi đã hiểu sai về bạn?
00:28
Were you still in mending
Bạn vẫn đang cố hàn gắn
00:31
While I left your lights on?
Khi tôi để đèn nhà bạn sáng?
00:36
Lights on, lights on, lights on
Đèn sáng, đèn sáng, đèn sáng
00:38
All this time
Tất cả thời gian này
00:42
I've been wastin' my mind
Tôi đã phí phạm tâm trí mình
00:44
I've been wastin' my mind
Tôi đã phí phạm tâm trí mình
00:45
All this time
Tất cả thời gian này
00:50
I've been wastin' my mind
Tôi đã phí phạm tâm trí mình
00:52
I've been wastin' my mind
Tôi đã phí phạm tâm trí mình
00:54
Sometimes I wish I was the hero in your story
Đôi khi tôi ước mình là người hùng trong câu chuyện của bạn
00:58
I'd save you from yourself
Tôi sẽ cứu bạn khỏi chính mình
01:02
You're keeping a straight face
Bạn cứ giữ khuôn mặt lạnh lùng
01:05
So what am I to do?
Nên tôi biết làm gì đây?
01:08
And when you look in the mirror
Và khi bạn nhìn vào gương
01:12
Am I still looking at you?
Tôi còn nhìn thấy bạn không?
01:17
Taking my all, you were drowning us dead
Bạn lấy đi tất cả, bạn đã nhấn chìm ta
01:21
'Cause ever since the fall you've been hidin' what you meant
Vì từ sau cú ngã đó, bạn cứ giấu cảm xúc của mình
01:25
And I wish I saw all the doubt that you felt
Và tôi ước mình nhìn thấy hết sự nghi hoặc bạn cảm nhận
01:29
'Cause now you're out, now you're out
Vì giờ bạn đã đi, giờ bạn đã đi
01:33
All this time
Tất cả thời gian này
01:38
I've been wastin' my mind
Tôi đã phí phạm tâm trí mình
01:40
I've been wastin' my mind
Tôi đã phí phạm tâm trí mình
01:42
All this time
Tất cả thời gian này
01:46
I've been wastin' my mind
Tôi đã phí phạm tâm trí mình
01:48
I've been wastin' my mind
Tôi đã phí phạm tâm trí mình
01:50
All this time
Tất cả thời gian này
01:54
I've been wastin' my mind
Tôi đã phí phạm tâm trí mình
01:56
I've been wastin' my mind
Tôi đã phí phạm tâm trí mình
01:58
All this time
Tất cả thời gian này
02:02
I've been wastin' my mind
Tôi đã phí phạm tâm trí mình
02:04
I've been wastin' my mind
Tôi đã phí phạm tâm trí mình
02:07
Sometimes I wish I was the hero in your story
Đôi khi tôi ước mình là người hùng trong câu chuyện của bạn
02:10
I'd save you from yourself
Tôi sẽ cứu bạn khỏi chính mình
02:15
And sometimes I wish I could take something
Và đôi khi tôi ước mình có thể lấy điều gì đó
02:18
A little bit stronger to drown you out
Một chút mạnh mẽ hơn để làm tan biến bạn đi
02:22
02:25
Lyrics & Bản dịch
[Tiếng Việt]
Đôi khi tôi ước mình là người hùng trong câu chuyện của bạn
Tôi sẽ cứu bạn khỏi chính mình
Và đôi khi tôi ước mình có thể lấy điều gì đó
Một chút mạnh mẽ hơn để làm tan biến bạn đi
Bạn đã từng hạnh phúc chưa
Hay tôi đã hiểu sai về bạn?
Bạn vẫn đang cố hàn gắn
Khi tôi để đèn nhà bạn sáng?
Đèn sáng, đèn sáng, đèn sáng
Tất cả thời gian này
Tôi đã phí phạm tâm trí mình
Tôi đã phí phạm tâm trí mình
Tất cả thời gian này
Tôi đã phí phạm tâm trí mình
Tôi đã phí phạm tâm trí mình
Đôi khi tôi ước mình là người hùng trong câu chuyện của bạn
Tôi sẽ cứu bạn khỏi chính mình
Bạn cứ giữ khuôn mặt lạnh lùng
Nên tôi biết làm gì đây?
Và khi bạn nhìn vào gương
Tôi còn nhìn thấy bạn không?
Bạn lấy đi tất cả, bạn đã nhấn chìm ta
Vì từ sau cú ngã đó, bạn cứ giấu cảm xúc của mình
Và tôi ước mình nhìn thấy hết sự nghi hoặc bạn cảm nhận
Vì giờ bạn đã đi, giờ bạn đã đi
Tất cả thời gian này
Tôi đã phí phạm tâm trí mình
Tôi đã phí phạm tâm trí mình
Tất cả thời gian này
Tôi đã phí phạm tâm trí mình
Tôi đã phí phạm tâm trí mình
Tất cả thời gian này
Tôi đã phí phạm tâm trí mình
Tôi đã phí phạm tâm trí mình
Tất cả thời gian này
Tôi đã phí phạm tâm trí mình
Tôi đã phí phạm tâm trí mình
Đôi khi tôi ước mình là người hùng trong câu chuyện của bạn
Tôi sẽ cứu bạn khỏi chính mình
Và đôi khi tôi ước mình có thể lấy điều gì đó
Một chút mạnh mẽ hơn để làm tan biến bạn đi
Tôi sẽ cứu bạn khỏi chính mình
Và đôi khi tôi ước mình có thể lấy điều gì đó
Một chút mạnh mẽ hơn để làm tan biến bạn đi
Bạn đã từng hạnh phúc chưa
Hay tôi đã hiểu sai về bạn?
Bạn vẫn đang cố hàn gắn
Khi tôi để đèn nhà bạn sáng?
Đèn sáng, đèn sáng, đèn sáng
Tất cả thời gian này
Tôi đã phí phạm tâm trí mình
Tôi đã phí phạm tâm trí mình
Tất cả thời gian này
Tôi đã phí phạm tâm trí mình
Tôi đã phí phạm tâm trí mình
Đôi khi tôi ước mình là người hùng trong câu chuyện của bạn
Tôi sẽ cứu bạn khỏi chính mình
Bạn cứ giữ khuôn mặt lạnh lùng
Nên tôi biết làm gì đây?
Và khi bạn nhìn vào gương
Tôi còn nhìn thấy bạn không?
Bạn lấy đi tất cả, bạn đã nhấn chìm ta
Vì từ sau cú ngã đó, bạn cứ giấu cảm xúc của mình
Và tôi ước mình nhìn thấy hết sự nghi hoặc bạn cảm nhận
Vì giờ bạn đã đi, giờ bạn đã đi
Tất cả thời gian này
Tôi đã phí phạm tâm trí mình
Tôi đã phí phạm tâm trí mình
Tất cả thời gian này
Tôi đã phí phạm tâm trí mình
Tôi đã phí phạm tâm trí mình
Tất cả thời gian này
Tôi đã phí phạm tâm trí mình
Tôi đã phí phạm tâm trí mình
Tất cả thời gian này
Tôi đã phí phạm tâm trí mình
Tôi đã phí phạm tâm trí mình
Đôi khi tôi ước mình là người hùng trong câu chuyện của bạn
Tôi sẽ cứu bạn khỏi chính mình
Và đôi khi tôi ước mình có thể lấy điều gì đó
Một chút mạnh mẽ hơn để làm tan biến bạn đi
Từ vựng cần lưu ý
Sắp ra mắt!
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
Sắp ra mắt!
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!
