Lyrics & Bản dịch
Khám phá “Dreams” – bài hit tiếng Anh của Beck đầy năng lượng và lời ca truyền cảm hứng. Bài học ngôn ngữ này giúp bạn mở rộng vốn từ về ước mơ, cảm xúc tích cực, cũng như luyện tập cách dùng thì hiện tại và cấu trúc câu đơn giản trong lời bài. Hãy cùng nghe và học những cụm từ đặc trưng, cách phát âm tự nhiên khiến ca khúc trở nên đặc biệt và dễ nhớ.
Và tỉnh dậy khỏi sự mơ mộng của mình
Thời gian đã đến, đừng ngủ quên
Các con phố đang trên bờ vực
Họ nói chúng ta không có gì
Nhưng chỉ một đồng đô la cho một cuộc đời tội lỗi
Bởi vì có rắc rối đang tới
Ồ, có rắc rối đang tới
Ồ, lấy một con chó và một con ngựa cho ngày phán xét
Chúng ta ở đây
Chạy vòng tròn, vòng vòng vòng vòng
Khi mọi thứ không ổn, chỉ cần nhắm mắt lại
Nhắm mắt lại và bạn sẽ biến mất
Giấc mơ (giấc mơ, giấc mơ)
D-d-d-d-giấc mơ (oh oh oh)
Cô ấy làm tôi say, cô ấy làm tôi say
Giấc mơ (giấc mơ, giấc mơ)
D-d-d-d-giấc mơ (oh oh oh)
Cô ấy làm tôi say (tôi muốn tự do)
Không gì sẽ ngăn tôi trong thế giới của mình
Bây giờ những đôi cánh rách này có thể giải thoát tôi không
Cách thực tại một năm ánh sáng
Nếu bạn muốn rơi vào giấc mơ
Bạn có thể đặt gánh nặng lên tôi ngay
Chúng ta ở đây
Chạy vòng tròn, vòng vòng vòng vòng
Khi mọi thứ không ổn, chỉ cần nhắm mắt lại
Nhắm mắt lại và bạn sẽ biến mất
Giấc mơ (giấc mơ, giấc mơ)
D-d-d-d-giấc mơ (oh oh oh)
Cô ấy làm tôi say, cô ấy làm tôi say
Giấc mơ (giấc mơ, giấc mơ)
D-d-d-d-giấc mơ (oh oh oh)
Cô ấy làm tôi say, tôi muốn tự do
Không gì sẽ ngăn tôi trong thế giới của mình
Không gì sẽ ngăn tôi trong thế giới của mình
Ah, đừng phá hoại giấc mơ của tôi, giấc mơ, yeah
Ah, đừng phá hoại giấc mơ của tôi, giấc mơ, yeah
Ah
Chúng ta ở đây
Chạy vòng tròn, vòng vòng vòng vòng
Khi mọi thứ không ổn, chỉ cần nhắm mắt lại
Nhắm mắt lại và bạn sẽ biến mất
Giấc mơ (giấc mơ, giấc mơ)
D-d-d-d-giấc mơ (oh oh oh)
Cô ấy làm tôi say, cô ấy làm tôi say
Giấc mơ (giấc mơ, giấc mơ)
D-d-d-d-giấc mơ (oh oh oh)
Cả ngày lẫn đêm, tôi muốn tự do
Không gì sẽ ngăn tôi trong thế giới của mình
(Oh oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh)
Tôi muốn tự do
Không gì sẽ ngăn tôi trong thế giới của mình
Không gì sẽ ngăn tôi trong thế giới của mình
Từ vựng cần lưu ý
Từ vựng | Nghĩa |
---|---|
dreams /driːmz/ B1 |
|
reverie /ˈrɛvəri/ C2 |
|
brink /brɪŋk/ B2 |
|
dollar /ˈdɒlər/ A1 |
|
sin /sɪn/ B1 |
|
trouble /ˈtrʌbl/ B1 |
|
judgment /ˈdʒʌdʒmənt/ B2 |
|
circles /ˈsɜːrkəlz/ B1 |
|
high /haɪ/ A2 |
|
free /friː/ A2 |
|
broken /ˈbroʊkən/ B1 |
|
wings /wɪŋz/ A2 |
|
light-year /ˈlaɪtˌjɪr/ C1 |
|
reality /riˈælɪti/ B2 |
|
weight /weɪt/ A2 |
|
stop /stɒp/ A2 |
|
running /ˈrʌnɪŋ/ B1 |
|
eyes /aɪz/ A1 |
|
gone /ɡɒn/ B1 |
|
💡 Từ mới nào trong “Dreams” làm bạn tò mò nhất?
📱 Vào App để kiểm tra nghĩa, luyện đặt câu và dùng thử trong hội thoại nhé!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!