Ever, whoo
Ê, ừ
00:00
I'm finna get mean
Tôi sắp tỏ ra khắc nghiệt
00:06
Turn up the circuits
Bật lên các mạch
00:10
Turn up the—
Tăng lên—
00:11
What?
Cái gì?
00:14
I'm tryna break me a back
Tôi đang cố tự gãy lưng
00:14
Yeah, I'm tryna break me a spine
Ừ, tôi đang cố tự gãy xương sống
00:16
I'm tryna pour me a 8
Tôi đang muốn rót cho mình một ly 8
00:20
Yeah, I'm tryna pour me a dime
Ừ, tôi đang muốn rót cho mình một ly mười
00:21
I'm tryna order a crêpe
Tôi đang muốn đặt một chiếc bánh crepe
00:24
Yeah, ain't never bought me no lines
Ừ, tôi chưa bao giờ mua cho mình đường nào
00:26
We finna get on they ass
Chúng mình sắp lên mông họ
00:27
We finna get on they ass
Chúng mình sắp lên mông họ
00:28
We finna get on they ass
Chúng mình sắp lên mông họ
00:30
Mm, alright
Ừ, được
00:31
Deal me personally, nigga, I'm poppin'
Thỏa thuận cá nhân của tôi, anh bạn, tôi đang lên ngôi
00:38
I'm makin' the calls, I'm pointin' the fingers, I'm gettin' 'em dropped
Tôi đang thực hiện các cuộc gọi, chỉ tay, khiến họ rơi xuống
00:41
Well, well
Ừ, ừ
00:45
Ball off to that judge with the red shells
Bắn vào thẩm phán đó bằng các vỏ đỏ
00:48
He pissy, can't get none to me
Anh ta cáu, không thể đưa gì cho tôi
00:52
You pussy, his bitch wanna do me
Mày sợ hãi, cô gái của anh ta muốn làm tôi
00:54
I ain't trippin', she came from The Boonies
Tôi không lo, cô ấy đến từ The Boonies
00:56
Like fuck it, I said they come show me
Cứ làm đi, tôi bảo họ đến cho tôi xem
00:58
The stuff that I did, they owe me
Những việc tôi đã làm, họ nợ tôi
01:00
Mm, mm, mm, mhm
Ừ, ừ, ừ, hmmm
01:04
Fuck it, I'm up, skrrt on they ass
Thôi, tôi đã lên, lao qua mông họ
01:06
I run up the millions and spend it on glass
Tôi kiếm hàng triệu và tiêu vào ly
01:10
Fuck niggas that ain't got no paper, hm, hm
Đồ không có tiền tôi không bận
01:13
They goin' to water, don't run out of money
Họ sẽ uống, đừng để tiền hết
01:19
I'm payin' to hit with your ho?
Tôi trả tiền để tấn công cô gái của bạn?
01:22
Ayy, you trippin' buddy
Ê, mày đang tưởng tượng quá bạn ạ
01:24
Haha (Ha), haha (Phew)
Haha (Ha), haha (Hừ)
01:26
Haha, haha
Haha, haha
01:28
Throw money up in the eco (Mm)
Ném tiền lên trong eco (Ừ)
01:33
Shootin' that bitch like a free throw
Bắn cô ta như ném phạt
01:35
Maybach since I was a vito (what?)
Maybach từ khi tôi còn là Vito (gì?)
01:37
My brother, my twin, Cardo
Anh em tôi, người sinh đôi, Cardo
01:39
I still put the drugs in the cargo (yeah)
Tôi vẫn để thuốc trong hàng hóa (ừ)
01:40
They bills ain't more then my car note (Shoo)
Hóa đơn không hơn tiền trả xe của tôi (Shoo)
01:42
These bitches is bible, barcode (yeah)
Những cô gái này là Kinh Thánh, mã vạch (ừ)
01:44
Huh, run it on auto, yup
Ờ, chạy tự động, vâng
01:46
The money the motto
Tiền là khẩu hiệu
01:48
What?
Cái gì?
01:50
I'm tryna break me a back
Tôi đang cố tự gãy lưng
01:50
Yeah, I'm tryna break me a spine
Ừ, tôi đang cố tự gãy xương sống
01:52
I'm tryna pour me a 8
Tôi đang muốn rót cho mình một ly 8
01:54
Yeah, I'm tryna pour me a dime
Ừ, tôi đang muốn rót cho mình một ly mười
01:56
I'm tryna order a crêpe
Tôi đang muốn đặt một chiếc bánh crepe
01:59
Yeah, ain't never bought me no lines
Ừ, tôi chưa bao giờ mua cho mình đường nào
02:00
We finna get on they ass
Chúng mình sắp lên mông họ
02:02
We finna get on they ass
Chúng mình sắp lên mông họ
02:03
We finna get on they ass
Chúng mình sắp lên mông họ
02:05
Mm, alright
Ừ, được
02:06
Lyrics & Bản dịch
Bạn muốn khám phá cách dùng tiếng lóng và flow rap mạnh mẽ? Bài “Let's Get On Dey Ass” của Lil Yachty là cơ hội học các cụm từ slang như “finna”, cách phát âm nhanh, nhịp điệu trap đầy bass, và cách kết hợp auto‑tune trong rap. Hãy cùng nghe và nắm bắt năng lượng hỗn loạn, giai điệu 808 và synth rít để nâng cao kỹ năng tiếng Anh và cảm nhận âm nhạc độc đáo!
[Tiếng Việt]
Ê, ừ
Tôi sắp tỏ ra khắc nghiệt
Bật lên các mạch
Tăng lên—
Cái gì?
Tôi đang cố tự gãy lưng
Ừ, tôi đang cố tự gãy xương sống
Tôi đang muốn rót cho mình một ly 8
Ừ, tôi đang muốn rót cho mình một ly mười
Tôi đang muốn đặt một chiếc bánh crepe
Ừ, tôi chưa bao giờ mua cho mình đường nào
Chúng mình sắp lên mông họ
Chúng mình sắp lên mông họ
Chúng mình sắp lên mông họ
Ừ, được
Thỏa thuận cá nhân của tôi, anh bạn, tôi đang lên ngôi
Tôi đang thực hiện các cuộc gọi, chỉ tay, khiến họ rơi xuống
Ừ, ừ
Bắn vào thẩm phán đó bằng các vỏ đỏ
Anh ta cáu, không thể đưa gì cho tôi
Mày sợ hãi, cô gái của anh ta muốn làm tôi
Tôi không lo, cô ấy đến từ The Boonies
Cứ làm đi, tôi bảo họ đến cho tôi xem
Những việc tôi đã làm, họ nợ tôi
Ừ, ừ, ừ, hmmm
Thôi, tôi đã lên, lao qua mông họ
Tôi kiếm hàng triệu và tiêu vào ly
Đồ không có tiền tôi không bận
Họ sẽ uống, đừng để tiền hết
Tôi trả tiền để tấn công cô gái của bạn?
Ê, mày đang tưởng tượng quá bạn ạ
Haha (Ha), haha (Hừ)
Haha, haha
Ném tiền lên trong eco (Ừ)
Bắn cô ta như ném phạt
Maybach từ khi tôi còn là Vito (gì?)
Anh em tôi, người sinh đôi, Cardo
Tôi vẫn để thuốc trong hàng hóa (ừ)
Hóa đơn không hơn tiền trả xe của tôi (Shoo)
Những cô gái này là Kinh Thánh, mã vạch (ừ)
Ờ, chạy tự động, vâng
Tiền là khẩu hiệu
Cái gì?
Tôi đang cố tự gãy lưng
Ừ, tôi đang cố tự gãy xương sống
Tôi đang muốn rót cho mình một ly 8
Ừ, tôi đang muốn rót cho mình một ly mười
Tôi đang muốn đặt một chiếc bánh crepe
Ừ, tôi chưa bao giờ mua cho mình đường nào
Chúng mình sắp lên mông họ
Chúng mình sắp lên mông họ
Chúng mình sắp lên mông họ
Ừ, được
Tôi sắp tỏ ra khắc nghiệt
Bật lên các mạch
Tăng lên—
Cái gì?
Tôi đang cố tự gãy lưng
Ừ, tôi đang cố tự gãy xương sống
Tôi đang muốn rót cho mình một ly 8
Ừ, tôi đang muốn rót cho mình một ly mười
Tôi đang muốn đặt một chiếc bánh crepe
Ừ, tôi chưa bao giờ mua cho mình đường nào
Chúng mình sắp lên mông họ
Chúng mình sắp lên mông họ
Chúng mình sắp lên mông họ
Ừ, được
Thỏa thuận cá nhân của tôi, anh bạn, tôi đang lên ngôi
Tôi đang thực hiện các cuộc gọi, chỉ tay, khiến họ rơi xuống
Ừ, ừ
Bắn vào thẩm phán đó bằng các vỏ đỏ
Anh ta cáu, không thể đưa gì cho tôi
Mày sợ hãi, cô gái của anh ta muốn làm tôi
Tôi không lo, cô ấy đến từ The Boonies
Cứ làm đi, tôi bảo họ đến cho tôi xem
Những việc tôi đã làm, họ nợ tôi
Ừ, ừ, ừ, hmmm
Thôi, tôi đã lên, lao qua mông họ
Tôi kiếm hàng triệu và tiêu vào ly
Đồ không có tiền tôi không bận
Họ sẽ uống, đừng để tiền hết
Tôi trả tiền để tấn công cô gái của bạn?
Ê, mày đang tưởng tượng quá bạn ạ
Haha (Ha), haha (Hừ)
Haha, haha
Ném tiền lên trong eco (Ừ)
Bắn cô ta như ném phạt
Maybach từ khi tôi còn là Vito (gì?)
Anh em tôi, người sinh đôi, Cardo
Tôi vẫn để thuốc trong hàng hóa (ừ)
Hóa đơn không hơn tiền trả xe của tôi (Shoo)
Những cô gái này là Kinh Thánh, mã vạch (ừ)
Ờ, chạy tự động, vâng
Tiền là khẩu hiệu
Cái gì?
Tôi đang cố tự gãy lưng
Ừ, tôi đang cố tự gãy xương sống
Tôi đang muốn rót cho mình một ly 8
Ừ, tôi đang muốn rót cho mình một ly mười
Tôi đang muốn đặt một chiếc bánh crepe
Ừ, tôi chưa bao giờ mua cho mình đường nào
Chúng mình sắp lên mông họ
Chúng mình sắp lên mông họ
Chúng mình sắp lên mông họ
Ừ, được
Từ vựng cần lưu ý
Sắp ra mắt!
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
Sắp ra mắt!
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!