恋って難しい
Lời bài hát:
Từ vựng có trong bài hát này:
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
恋 (koi) /koꜜi/ A1 |
|
|
難しい (muzukashii) /mɯzɯka̠ɕiː/ A2 |
|
|
気にする (ki ni suru) /ki ni sɯɾɯ/ B1 |
|
|
返信 (henshin) /he̞ɰ̃ɕĩɴ/ B1 |
|
|
特別 (tokubetsu) /to̞kɯ̟be̞t͡sɨ/ B1 |
|
|
好き (suki) /sɯ̥ki/ A1 |
|
|
会話 (kaiwa) /ka̠iwa̠/ A2 |
|
|
単純 (tanjun) /ta̠ɲd͡ʑɯ̃ɴ/ B1 |
|
|
幸せ (shiawase) /ɕiꜜa̠wa̠se/ A2 |
|
|
時間 (jikan) /d͡ʑikaɴ/ A1 |
|
|
髪型 (kamigata) /ka̠miɡa̠ta̠/ A2 |
|
|
香水 (kousui) /ko̞ːsɯi/ B1 |
|
|
夜 (yoru) /jo̞ɾɯ/ A1 |
|
|
関係 (kankei) /ka̠ŋke̞ː/ B2 |
|
|
状態 (joutai) /d͡ʑo̞ːta̠i/ B1 |
|
|
不安定 (fuantei) /ɸɯa̠nte̞ː/ B2 |
|
|
精神 (seishin) /se̞ːɕĩɴ/ B2 |
|
|
幸 (sachi) /sa̠t͡ɕi/ B2 |
|
Ngữ pháp:
-
気にしちゃって
➔ La terminación ちゃって indica un tono casual o expresivo.
➔ El sufijo ちゃって es una contracción que expresa acciones no intencionadas o sentimientos.
-
〜ながら
➔ La forma 〜ながら indica hacer dos acciones al mismo tiempo.
➔ 〜ながら conecta dos acciones, significando 'mientras' o 'simultáneamente.'
-
〜ては
➔ El patrón 〜ては indica acciones repetidas o habituales en una condición.
➔ 〜ては se usa para describir acciones o situaciones repetidas, a menudo con una implicación de frustración o consecuencia.
-
〜たり〜たり
➔ El patrón 〜たり〜たり enumera múltiples acciones o estados, implicando variedad o inconsistencia.
➔ 〜たり〜たり se usa para listar acciones o estados, a menudo para expresar variedad o patrón incoherente.
-
〜ように
➔ El patrón 〜ように expresa propósito o comparación, a menudo significando 'para que' o 'como.'
➔ 〜ように se usa para mostrar propósito o intención, a menudo con el verbo en forma volitiva o pasiva.
-
〜に
➔ La partícula 〜に indica dirección, destino o receptor, dependiendo del contexto.
➔ La partícula 〜に se usa para especificar el objetivo o propósito relacionado con el verbo o la acción.
