Hiển thị song ngữ:

This is DAB! Đây là DAB! 00:06
Bitch, dab Này, dab đi 00:06
Bitch, dab Này, dab đi 00:08
Bitch, dab Này, dab đi 00:10
Bitch, dab Này, dab đi 00:12
Bitch, dab Này, dab đi 00:14
Dab, dab, dab, dab, dab, dab Dab, dab, dab, dab, dab, dab 00:15
Look at my dab (dab) Nhìn cách tôi dab đi (dab) 00:20
Look at my dab (bitch, dab) Nhìn cách tôi dab đi (này, dab) 00:22
Look at my dab (bitch, dab) Nhìn cách tôi dab đi (này, dab) 00:23
Look at my dab (bitch, dab) Nhìn cách tôi dab đi (này, dab) 00:25
Look at my dab (bitch, dab) Nhìn cách tôi dab đi (này, dab) 00:27
Look at my dab (bitch, dab) Nhìn cách tôi dab đi (này, dab) 00:29
Look at my dab (bitch, dab) Nhìn cách tôi dab đi (này, dab) 00:30
Look at my dab (bitch, dab) Nhìn cách tôi dab đi (này, dab) 00:32
Get in there, get in there (get in there) Nhảy vào đi, nhảy vào đi (nhảy vào đi) 00:34
Get in there, get in there (bitch, dab) Nhảy vào đi, nhảy vào đi (này, dab) 00:36
Get in there, get in there (bitch, dab) Nhảy vào đi, nhảy vào đi (này, dab) 00:38
Get in there, get in there (bitch, dab) Nhảy vào đi, nhảy vào đi (này, dab) 00:39
Get in there, get in there (bitch, dab) Nhảy vào đi, nhảy vào đi (này, dab) 00:41
Get in there, get in there (bitch, dab) Nhảy vào đi, nhảy vào đi (này, dab) 00:43
Get in there, get in there (bitch, dab) Nhảy vào đi, nhảy vào đi (này, dab) 00:45
Look at my dab (dab) Nhìn cách tôi dab đi (dab) 00:46
Look at my dab (dab) Nhìn cách tôi dab đi (dab) 00:48
Everybody sayin' "Dab" (dab) Mọi người đều nói "Dab" (dab) 00:49
Trap niggas on the map (trap) Những tay buôn bán ma túy trên bản đồ (trap) 00:51
Trap niggas like to dab (trap) Những tay buôn bán ma túy thích dab (trap) 00:53
Trap niggas in the bowl (uh) Những tay buôn bán ma túy trong bát (uh) 00:55
Trap niggas on the stove (ayy) Những tay buôn bán ma túy trên bếp (ayy) 00:56
Trap niggas worldwide (worldwide) Những tay buôn bán ma túy trên toàn thế giới (worldwide) 00:58
Play with the pie with no eyes (pie) Chơi với bánh không mắt (pie) 01:00
Dabbin' goin' in the dictionary (dab) Dab đang được đưa vào từ điển (dab) 01:02
Birds sangin' just like Mary Mary Chim hót như Mary Mary 01:03
The bricks got wings like a tooth fairy Gạch có cánh như nàng tiên răng 01:05
Pinky ring, yellow canary Nhẫn hồng, chim hoàng yến màu vàng 01:07
Touch down on the pack and I run it like Barry (ooh) Chạm xuống gói hàng và tôi chạy như Barry (ooh) 01:09
Migos like Ed, Edd and Eddy (Eddy) Migos như Ed, Edd và Eddy (Eddy) 01:10
You mad 'bout your homeboy, that's petty (damn) Bạn tức giận vì bạn thân của bạn, thật trẻ con (damn) 01:12
Spray the chopper like confetti Phun súng như pháo hoa 01:14
Look at my dab (bitch) Nhìn cách tôi dab đi (này) 01:16
Got me feelin' like I'm Fab (bitch, dab) Khiến tôi cảm thấy như Fab (này, dab) 01:17
Look at my dab (bitch, dab) Nhìn cách tôi dab đi (này, dab) 01:19
Spreadin' dab across the map (ooh) Lan tỏa dab trên bản đồ (ooh) 01:21
I'm dabbin' when I walk up in the trap (bitch, dab) Tôi dab khi tôi bước vào hang ổ (này, dab) 01:22
I look at the pot, I'm like "Get in there!" (get in there) Tôi nhìn vào nồi, tôi nói "Nhảy vào đi!" (nhảy vào đi) 01:24
I play with the water, need swimwear (swim) Tôi chơi với nước, cần đồ bơi (swim) 01:26
Look at my dab, get in there (get in there) Nhìn cách tôi dab, nhảy vào đi (nhảy vào đi) 01:28
Look at my dab (dab) Nhìn cách tôi dab đi (dab) 01:30
Look at my dab (bitch, dab) Nhìn cách tôi dab đi (này, dab) 01:32
Look at my dab (bitch, dab) Nhìn cách tôi dab đi (này, dab) 01:33
Look at my dab (bitch, dab) Nhìn cách tôi dab đi (này, dab) 01:35
Look at my dab (bitch, dab) Nhìn cách tôi dab đi (này, dab) 01:37
Look at my dab (bitch, dab) Nhìn cách tôi dab đi (này, dab) 01:39
Look at my dab (bitch, dab) Nhìn cách tôi dab đi (này, dab) 01:40
Look at my dab (bitch, dab) Nhìn cách tôi dab đi (này, dab) 01:42
Get in there, get in there (get in there) Nhảy vào đi, nhảy vào đi (nhảy vào đi) 01:44
Get in there, get in there (bitch, dab) Nhảy vào đi, nhảy vào đi (này, dab) 01:46
Get in there, get in there (bitch, dab) Nhảy vào đi, nhảy vào đi (này, dab) 01:47
Get in there, get in there (bitch, dab) Nhảy vào đi, nhảy vào đi (này, dab) 01:49
Get in there, get in there (bitch, dab) Nhảy vào đi, nhảy vào đi (này, dab) 01:51
Get in there, get in there (bitch, dab) Nhảy vào đi, nhảy vào đi (này, dab) 01:53
Get in there, get in there (bitch, dab) Nhảy vào đi, nhảy vào đi (này, dab) 01:54
Look at my dab (dab) Nhìn cách tôi dab đi (dab) 01:56
Get in there, get in there (get in there) Nhảy vào đi, nhảy vào đi (nhảy vào đi) 01:58
Got me dabbin', Yung Rich Nation gear (Yung Rich Nation) Khiến tôi dab, mặc đồ của Yung Rich Nation (Yung Rich Nation) 01:59
Lookin' like I'm not from 'round here Trông như tôi không phải dân ở đây 02:01
Young nigga dabbin' out the atmosphere (dab) Thằng nhóc dab bay lên tầng khí quyển (dab) 02:03
You niggas still sayin' "Swag" Các bạn vẫn nói "Swag" 02:04
My niggas switched it up, we call it "Dab" Chúng tôi đã thay đổi, chúng tôi gọi nó là "Dab" 02:06
Step out with a light dab, I call it a jab (Hey) Bước ra với một dab nhẹ, tôi gọi nó là một cú đấm (Hey) 02:08
Michael Jordan, I'm perfecting my craft Michael Jordan, tôi đang hoàn thiện kỹ năng của mình 02:09
No money counter, count it up with my hands (Uh-huh) Không có máy đếm tiền, tôi đếm bằng tay (Uh-huh) 02:11
Young nigga, I can show you how to do math Thằng nhóc, tôi có thể chỉ cho bạn cách làm toán 02:13
Sippin' on drank, I pour me some muddy Nhấp ngụm đồ uống, tôi rót một ít bùn 02:14
My nigga, not tryin' to remember my past Thằng bạn, không cố gắng nhớ quá khứ của tôi 02:16
Don't come to my hood if you ain't got a pass Đừng đến khu phố của tôi nếu bạn không có giấy phép 02:18
Eat up the dab like linguini and crab (Hey) Ăn dab như mì linguini và cua (Hey) 02:20
Mr. McMahon, I fire you and your staff (Aye) Ông McMahon, tôi sa thải ông và nhân viên của ông (Aye) 02:22
Watchin' you niggas dabbin' made me laugh (haha) Xem các bạn dab khiến tôi cười (haha) 02:23
Dabbin' is a way of fashion (dab) Dab là một cách thể hiện thời trang (dab) 02:25
Touchdown like I'm Takeoff McFadden (ayy) Chạm xuống như Takeoff McFadden (ayy) 02:27
Call a play like I'm Takeoff John Madden (ayy) Gọi một pha như Takeoff John Madden (ayy) 02:29
Should get a platinum plaque for all this dabbin' Nên được một tấm bảng bạch kim cho tất cả những dab này 02:30
You niggas should get a Grammy, way you actin' Các bạn nên được Grammy, cách các bạn hành động 02:32
Enough of that swag, I put it in a casket Đủ rồi cái swag đó, tôi bỏ nó vào quan tài 02:34
Look at my dab, yo' bitch droppin' her panties Nhìn cách tôi dab, bạn gái của bạn đang cởi quần 02:35
I feel fantastic, immaculate dabbin' Tôi cảm thấy tuyệt vời, dab hoàn hảo 02:37
Stay off my grass, call me Takeoff Stanley (dab) Tránh xa cỏ của tôi, gọi tôi là Takeoff Stanley (dab) 02:39
Look at my dab (bitch, dab) Nhìn cách tôi dab đi (này, dab) 02:41
Look at my dab (bitch, dab) Nhìn cách tôi dab đi (này, dab) 02:43
Look at my dab (bitch, dab) Nhìn cách tôi dab đi (này, dab) 02:45
Look at my dab (bitch, dab) Nhìn cách tôi dab đi (này, dab) 02:47
Look at my dab (bitch, dab) Nhìn cách tôi dab đi (này, dab) 02:48
Look at my dab (bitch, dab) Nhìn cách tôi dab đi (này, dab) 02:50
Look at my dab (bitch, dab) Nhìn cách tôi dab đi (này, dab) 02:52
Get in there, get in there (get in there) Nhảy vào đi, nhảy vào đi (nhảy vào đi) 02:53
Get in there, get in there (bitch, dab) Nhảy vào đi, nhảy vào đi (này, dab) 02:55
Get in there, get in there (bitch, dab) Nhảy vào đi, nhảy vào đi (này, dab) 02:57
Get in there, get in there (bitch, dab) Nhảy vào đi, nhảy vào đi (này, dab) 02:59
Get in there, get in there (bitch, dab) Nhảy vào đi, nhảy vào đi (này, dab) 03:00
Get in there, get in there (bitch, dab) Nhảy vào đi, nhảy vào đi (này, dab) 03:02
Get in there, get in there (bitch, dab) Nhảy vào đi, nhảy vào đi (này, dab) 03:04
Look at my dab (dab) Nhìn cách tôi dab đi (dab) 03:05
So now niggas dabbin' Giờ thì mọi người đang dab 03:08
Before it was swaggin' Trước đây là swag 03:10
Nigga thinkin' that it's just a dance Thằng nào nghĩ đó chỉ là một điệu nhảy 03:13
When dabbin' is a way of fashion Khi dab là một cách thể hiện thời trang 03:16
See, I'm tryin' to teach y'all the rules and regulations Xem, tôi đang cố gắng dạy các bạn quy tắc và quy định 03:19
'Cause there's a lot of niggas out here perpetrating Bởi vì có rất nhiều thằng đang giả vờ 03:23
No temptations, Migos sensation Không cám dỗ, Migos gây sốt 03:27
Seen a lot of faces, why not make a Young Rich Nation? Đã thấy rất nhiều khuôn mặt, tại sao không tạo ra một Young Rich Nation? 03:30

Look At My Dab – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

🧠 Từ vựng, cấu trúc, nghe hiểu – tất cả trong "Look At My Dab", tất cả có trong app!
By
Migos
Lượt xem
1,081,862
Ngôn ngữ
Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

[Tiếng Việt] Đây là DAB!
Này, dab đi
Này, dab đi
Này, dab đi
Này, dab đi
Này, dab đi
Dab, dab, dab, dab, dab, dab
Nhìn cách tôi dab đi (dab)
Nhìn cách tôi dab đi (này, dab)
Nhìn cách tôi dab đi (này, dab)
Nhìn cách tôi dab đi (này, dab)
Nhìn cách tôi dab đi (này, dab)
Nhìn cách tôi dab đi (này, dab)
Nhìn cách tôi dab đi (này, dab)
Nhìn cách tôi dab đi (này, dab)
Nhảy vào đi, nhảy vào đi (nhảy vào đi)
Nhảy vào đi, nhảy vào đi (này, dab)
Nhảy vào đi, nhảy vào đi (này, dab)
Nhảy vào đi, nhảy vào đi (này, dab)
Nhảy vào đi, nhảy vào đi (này, dab)
Nhảy vào đi, nhảy vào đi (này, dab)
Nhảy vào đi, nhảy vào đi (này, dab)
Nhìn cách tôi dab đi (dab)
Nhìn cách tôi dab đi (dab)
Mọi người đều nói "Dab" (dab)
Những tay buôn bán ma túy trên bản đồ (trap)
Những tay buôn bán ma túy thích dab (trap)
Những tay buôn bán ma túy trong bát (uh)
Những tay buôn bán ma túy trên bếp (ayy)
Những tay buôn bán ma túy trên toàn thế giới (worldwide)
Chơi với bánh không mắt (pie)
Dab đang được đưa vào từ điển (dab)
Chim hót như Mary Mary
Gạch có cánh như nàng tiên răng
Nhẫn hồng, chim hoàng yến màu vàng
Chạm xuống gói hàng và tôi chạy như Barry (ooh)
Migos như Ed, Edd và Eddy (Eddy)
Bạn tức giận vì bạn thân của bạn, thật trẻ con (damn)
Phun súng như pháo hoa
Nhìn cách tôi dab đi (này)
Khiến tôi cảm thấy như Fab (này, dab)
Nhìn cách tôi dab đi (này, dab)
Lan tỏa dab trên bản đồ (ooh)
Tôi dab khi tôi bước vào hang ổ (này, dab)
Tôi nhìn vào nồi, tôi nói "Nhảy vào đi!" (nhảy vào đi)
Tôi chơi với nước, cần đồ bơi (swim)
Nhìn cách tôi dab, nhảy vào đi (nhảy vào đi)
Nhìn cách tôi dab đi (dab)
Nhìn cách tôi dab đi (này, dab)
Nhìn cách tôi dab đi (này, dab)
Nhìn cách tôi dab đi (này, dab)
Nhìn cách tôi dab đi (này, dab)
Nhìn cách tôi dab đi (này, dab)
Nhìn cách tôi dab đi (này, dab)
Nhìn cách tôi dab đi (này, dab)
Nhảy vào đi, nhảy vào đi (nhảy vào đi)
Nhảy vào đi, nhảy vào đi (này, dab)
Nhảy vào đi, nhảy vào đi (này, dab)
Nhảy vào đi, nhảy vào đi (này, dab)
Nhảy vào đi, nhảy vào đi (này, dab)
Nhảy vào đi, nhảy vào đi (này, dab)
Nhảy vào đi, nhảy vào đi (này, dab)
Nhìn cách tôi dab đi (dab)
Nhảy vào đi, nhảy vào đi (nhảy vào đi)
Khiến tôi dab, mặc đồ của Yung Rich Nation (Yung Rich Nation)
Trông như tôi không phải dân ở đây
Thằng nhóc dab bay lên tầng khí quyển (dab)
Các bạn vẫn nói "Swag"
Chúng tôi đã thay đổi, chúng tôi gọi nó là "Dab"
Bước ra với một dab nhẹ, tôi gọi nó là một cú đấm (Hey)
Michael Jordan, tôi đang hoàn thiện kỹ năng của mình
Không có máy đếm tiền, tôi đếm bằng tay (Uh-huh)
Thằng nhóc, tôi có thể chỉ cho bạn cách làm toán
Nhấp ngụm đồ uống, tôi rót một ít bùn
Thằng bạn, không cố gắng nhớ quá khứ của tôi
Đừng đến khu phố của tôi nếu bạn không có giấy phép
Ăn dab như mì linguini và cua (Hey)
Ông McMahon, tôi sa thải ông và nhân viên của ông (Aye)
Xem các bạn dab khiến tôi cười (haha)
Dab là một cách thể hiện thời trang (dab)
Chạm xuống như Takeoff McFadden (ayy)
Gọi một pha như Takeoff John Madden (ayy)
Nên được một tấm bảng bạch kim cho tất cả những dab này
Các bạn nên được Grammy, cách các bạn hành động
Đủ rồi cái swag đó, tôi bỏ nó vào quan tài
Nhìn cách tôi dab, bạn gái của bạn đang cởi quần
Tôi cảm thấy tuyệt vời, dab hoàn hảo
Tránh xa cỏ của tôi, gọi tôi là Takeoff Stanley (dab)
Nhìn cách tôi dab đi (này, dab)
Nhìn cách tôi dab đi (này, dab)
Nhìn cách tôi dab đi (này, dab)
Nhìn cách tôi dab đi (này, dab)
Nhìn cách tôi dab đi (này, dab)
Nhìn cách tôi dab đi (này, dab)
Nhìn cách tôi dab đi (này, dab)
Nhảy vào đi, nhảy vào đi (nhảy vào đi)
Nhảy vào đi, nhảy vào đi (này, dab)
Nhảy vào đi, nhảy vào đi (này, dab)
Nhảy vào đi, nhảy vào đi (này, dab)
Nhảy vào đi, nhảy vào đi (này, dab)
Nhảy vào đi, nhảy vào đi (này, dab)
Nhảy vào đi, nhảy vào đi (này, dab)
Nhìn cách tôi dab đi (dab)
Giờ thì mọi người đang dab
Trước đây là swag
Thằng nào nghĩ đó chỉ là một điệu nhảy
Khi dab là một cách thể hiện thời trang
Xem, tôi đang cố gắng dạy các bạn quy tắc và quy định
Bởi vì có rất nhiều thằng đang giả vờ
Không cám dỗ, Migos gây sốt
Đã thấy rất nhiều khuôn mặt, tại sao không tạo ra một Young Rich Nation?

Từ vựng cần lưu ý

Bắt đầu luyện tập
Từ vựng Nghĩa

dab

/dæb/

A1
  • verb
  • - Chạm nhẹ, bôi nhẹ.
  • noun
  • - Một động tác nhảy.

trap

/træp/

B1
  • noun
  • - Nơi buôn bán ma túy bất hợp pháp.
  • adjective
  • - Liên quan đến thể loại nhạc trap.

worldwide

/ˌwɜːldˈwaɪd/

B1
  • adjective
  • - Trên khắp thế giới.

play

/pleɪ/

A1
  • verb
  • - Tham gia hoạt động để giải trí.

walk

/wɔːk/

A1
  • verb
  • - Di chuyển với tốc độ đều đặn bằng cách nhấc và đặt từng chân.

run

/rʌn/

A1
  • verb
  • - Di chuyển với tốc độ nhanh hơn khi đi bộ.

feel

/fiːl/

A2
  • verb
  • - Trải nghiệm cảm xúc hoặc giác quan.

mad

/mæd/

A2
  • adjective
  • - Tức giận hoặc khó chịu.

switch

/swɪtʃ/

B1
  • verb
  • - Thay đổi từ cái này sang cái khác.

call

/kɔːl/

A2
  • verb
  • - Hét lên hoặc nói to.

fashion

/ˈfæʃn/

B2
  • noun
  • - Phong cách hoặc thực hành phổ biến.

perfecting

/pərˈfɛktɪŋ/

B2
  • verb
  • - Làm cho một thứ gì đó hoàn toàn không có lỗi hoặc khuyết điểm.

craft

/kræft/

B2
  • noun
  • - Một hoạt động liên quan đến kỹ năng làm đồ thủ công.

fantastic

/fænˈtæstɪk/

B2
  • adjective
  • - Cực kỳ tốt hoặc hấp dẫn.

regulation

/ˌrɛɡjʊˈleɪʃn/

C1
  • noun
  • - Một quy tắc hoặc chỉ thị được ban hành và duy trì bởi một cơ quan có thẩm quyền.

“dab” nghĩa là gì trong bài hát "Look At My Dab"?

Học nhanh – luyện sâu – ghi nhớ lâu hơn với bài tập tương tác trong app!

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!