Na na na na na
Na na na na na
00:09
Na na na na na
Na na na na na
00:13
Hey! Tell me if I'm crazy
Này! Nói xem anh có điên không
00:17
But when you come around-round
Nhưng khi em xuất hiện quanh đây
00:19
It's kind of amazing
Cảm giác thật tuyệt vời
00:22
My head goes through the clouds
Đầu óc anh như đang bay lên
00:24
Above the rain and
Vượt qua cơn mưa
00:26
I'm never comin down-down
Anh chẳng muốn quay trở lại đâu
00:27
Now that you saved me, baby
Giờ em cứu anh rồi, em yêu à
00:29
That stupid party talked outside
Cái bữa tiệc vớ vẩn đó, hai ta nói chuyện ngoài trời
00:33
Walked to your place stayed up 'til 5
Đi bộ về nhà em rồi thức đến 5 giờ sáng
00:37
You'd never think a random night could change your life!
Ai ngờ một buổi tối tình cờ lại làm thay đổi cả cuộc đời!
00:40
I know now
Giờ anh biết rồi
00:48
I've never been in love before
Anh chưa từng thật sự yêu ai cả
00:52
I know now
Giờ anh biết rồi
00:56
I've never been in love before you
Anh chưa từng thật sự yêu ai ngoài em
01:00
I know now
Giờ anh biết rồi
01:04
I've never been in love before
Anh chưa từng thật sự yêu ai cả
01:08
I know now
Giờ anh biết rồi
01:12
I've never been in love before you
Anh chưa từng thật sự yêu ai ngoài em
01:16
Na na na na na (ooh ooh)
Na na na na na (ooh ooh)
01:20
Na na na na na (ooh ooh)
Na na na na na (ooh ooh)
01:24
Hey! It's fire and magic
Này! Thật nóng bỏng và kỳ diệu
01:28
But when you go away-way
Nhưng khi em đi xa
01:31
It's like the Titanic
Như con tàu Titanic chìm
01:33
I'm split up into pieces in the Atlantic
Anh như vỡ vụn giữa Đại Tây Dương
01:35
So baby won't you stay stay cus I gotta have it, have it
Nên em ơi, ở lại đi, anh cần em lắm
01:39
That stupid party talked outside
Cái bữa tiệc vớ vẩn đó, hai ta nói chuyện ngoài trời
01:44
Walked to your place stayed up 'til 5
Đi bộ về nhà em rồi thức đến 5 giờ sáng
01:48
You'd never think a random night could change your life!
Ai ngờ một buổi tối tình cờ lại làm thay đổi cả cuộc đời!
01:52
I know now
Giờ anh biết rồi
02:00
I've never been in love before
Anh chưa từng thật sự yêu ai cả
02:04
I know now
Giờ anh biết rồi
02:08
I've never been in love before you
Anh chưa từng thật sự yêu ai ngoài em
02:12
We all need a light in the dark
Ai rồi cũng cần một ánh sáng trong bóng tối
02:16
Come and spend the night in my heart
Đến đây và qua đêm trong trái tim anh nhé
02:20
We all need a light in the dark
Ai rồi cũng cần một ánh sáng trong bóng tối
02:24
Come and spend the night
Đến đây và ở lại bên anh
02:28
Hey! Tell me if I'm crazy
Này! Nói xem anh có điên không
02:42
But when you come around-round
Nhưng khi em xuất hiện quanh đây
02:44
It's kind of amazing
Cảm giác thật tuyệt vời
02:46
My head goes through clouds
Đầu óc anh như đang bay lên
02:48
Above the rain and
Vượt qua cơn mưa
02:50
I'm never comin down-down
Anh chẳng muốn quay trở lại đâu
02:52
Now that you saved me, baby
Giờ em cứu anh rồi, em yêu à
02:54
I know now
Giờ anh biết rồi
02:57
I've never been in love before
Anh chưa từng thật sự yêu ai cả
03:01
I know now
Giờ anh biết rồi
03:05
I've never been in love before you
Anh chưa từng thật sự yêu ai ngoài em
03:09
Na na na na na (ooh ooh)
Na na na na na (ooh ooh)
03:13
Na na na na na (ooh ooh)
Na na na na na (ooh ooh)
03:17
Na na na na na (ooh ooh)
Na na na na na (ooh ooh)
03:21
I've never been in love before you
Anh chưa từng thật sự yêu ai ngoài em
03:25
We all need a light in the dark
Ai rồi cũng cần một ánh sáng trong bóng tối
03:30
Come and spend the night in my heart
Đến đây và qua đêm trong trái tim anh nhé
03:34
We all need a light in the dark
Ai rồi cũng cần một ánh sáng trong bóng tối
03:37
Lyrics & Bản dịch
[Tiếng Việt]
Na na na na na
Na na na na na
Này! Nói xem anh có điên không
Nhưng khi em xuất hiện quanh đây
Cảm giác thật tuyệt vời
Đầu óc anh như đang bay lên
Vượt qua cơn mưa
Anh chẳng muốn quay trở lại đâu
Giờ em cứu anh rồi, em yêu à
Cái bữa tiệc vớ vẩn đó, hai ta nói chuyện ngoài trời
Đi bộ về nhà em rồi thức đến 5 giờ sáng
Ai ngờ một buổi tối tình cờ lại làm thay đổi cả cuộc đời!
Giờ anh biết rồi
Anh chưa từng thật sự yêu ai cả
Giờ anh biết rồi
Anh chưa từng thật sự yêu ai ngoài em
Giờ anh biết rồi
Anh chưa từng thật sự yêu ai cả
Giờ anh biết rồi
Anh chưa từng thật sự yêu ai ngoài em
Na na na na na (ooh ooh)
Na na na na na (ooh ooh)
Này! Thật nóng bỏng và kỳ diệu
Nhưng khi em đi xa
Như con tàu Titanic chìm
Anh như vỡ vụn giữa Đại Tây Dương
Nên em ơi, ở lại đi, anh cần em lắm
Cái bữa tiệc vớ vẩn đó, hai ta nói chuyện ngoài trời
Đi bộ về nhà em rồi thức đến 5 giờ sáng
Ai ngờ một buổi tối tình cờ lại làm thay đổi cả cuộc đời!
Giờ anh biết rồi
Anh chưa từng thật sự yêu ai cả
Giờ anh biết rồi
Anh chưa từng thật sự yêu ai ngoài em
Ai rồi cũng cần một ánh sáng trong bóng tối
Đến đây và qua đêm trong trái tim anh nhé
Ai rồi cũng cần một ánh sáng trong bóng tối
Đến đây và ở lại bên anh
Này! Nói xem anh có điên không
Nhưng khi em xuất hiện quanh đây
Cảm giác thật tuyệt vời
Đầu óc anh như đang bay lên
Vượt qua cơn mưa
Anh chẳng muốn quay trở lại đâu
Giờ em cứu anh rồi, em yêu à
Giờ anh biết rồi
Anh chưa từng thật sự yêu ai cả
Giờ anh biết rồi
Anh chưa từng thật sự yêu ai ngoài em
Na na na na na (ooh ooh)
Na na na na na (ooh ooh)
Na na na na na (ooh ooh)
Anh chưa từng thật sự yêu ai ngoài em
Ai rồi cũng cần một ánh sáng trong bóng tối
Đến đây và qua đêm trong trái tim anh nhé
Ai rồi cũng cần một ánh sáng trong bóng tối
Na na na na na
Này! Nói xem anh có điên không
Nhưng khi em xuất hiện quanh đây
Cảm giác thật tuyệt vời
Đầu óc anh như đang bay lên
Vượt qua cơn mưa
Anh chẳng muốn quay trở lại đâu
Giờ em cứu anh rồi, em yêu à
Cái bữa tiệc vớ vẩn đó, hai ta nói chuyện ngoài trời
Đi bộ về nhà em rồi thức đến 5 giờ sáng
Ai ngờ một buổi tối tình cờ lại làm thay đổi cả cuộc đời!
Giờ anh biết rồi
Anh chưa từng thật sự yêu ai cả
Giờ anh biết rồi
Anh chưa từng thật sự yêu ai ngoài em
Giờ anh biết rồi
Anh chưa từng thật sự yêu ai cả
Giờ anh biết rồi
Anh chưa từng thật sự yêu ai ngoài em
Na na na na na (ooh ooh)
Na na na na na (ooh ooh)
Này! Thật nóng bỏng và kỳ diệu
Nhưng khi em đi xa
Như con tàu Titanic chìm
Anh như vỡ vụn giữa Đại Tây Dương
Nên em ơi, ở lại đi, anh cần em lắm
Cái bữa tiệc vớ vẩn đó, hai ta nói chuyện ngoài trời
Đi bộ về nhà em rồi thức đến 5 giờ sáng
Ai ngờ một buổi tối tình cờ lại làm thay đổi cả cuộc đời!
Giờ anh biết rồi
Anh chưa từng thật sự yêu ai cả
Giờ anh biết rồi
Anh chưa từng thật sự yêu ai ngoài em
Ai rồi cũng cần một ánh sáng trong bóng tối
Đến đây và qua đêm trong trái tim anh nhé
Ai rồi cũng cần một ánh sáng trong bóng tối
Đến đây và ở lại bên anh
Này! Nói xem anh có điên không
Nhưng khi em xuất hiện quanh đây
Cảm giác thật tuyệt vời
Đầu óc anh như đang bay lên
Vượt qua cơn mưa
Anh chẳng muốn quay trở lại đâu
Giờ em cứu anh rồi, em yêu à
Giờ anh biết rồi
Anh chưa từng thật sự yêu ai cả
Giờ anh biết rồi
Anh chưa từng thật sự yêu ai ngoài em
Na na na na na (ooh ooh)
Na na na na na (ooh ooh)
Na na na na na (ooh ooh)
Anh chưa từng thật sự yêu ai ngoài em
Ai rồi cũng cần một ánh sáng trong bóng tối
Đến đây và qua đêm trong trái tim anh nhé
Ai rồi cũng cần một ánh sáng trong bóng tối
Từ vựng cần lưu ý
Sắp ra mắt!
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
Sắp ra mắt!
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!
