Lyrics & Bản dịch
Bạn muốn học tiếng Anh qua âm nhạc hip‑hop? “No Chorus Pt. 10” của BlocBoy JB là lựa chọn lý tưởng: ca khúc cung cấp các câu slang, cách chuyển nhịp nhanh, và cách diễn đạt cảm xúc mạnh mẽ trong thể loại trap Memphis. Hãy khám phá ngôn ngữ độc đáo và năng lượng cuốn hút của bài hát để nâng cao kỹ năng ngôn ngữ của bạn.
Yo, Ali! Yo, Ali!
Uống một ngụm, bỏ qua bọn đó.
Này.
Không, uống một ngụm đi.
Lái xe vào sân nhà mày.
BlocBoy JB.
Uống một ngụm.
Làm đi, làm đi, yeah.
No Chorus Pt. 10.
Sắp nổ một viên.
Nổ vào mông tên đó như một phát perk ten.
Đánh hắn bằng gậy như đang ở hiệp đầu.
Làm cong lưng hắn như đang đi cùng gió.
Tôi đang được phục vụ như một manơcanh.
Nếu mày định tấn công tao, sao lại hoảng loạn?
Đá đít hắn lên, để tên khốn đó biến mất.
Tôi gọi hắn, tôi không nói dối với những thách thức.
Nói mày có tiền, mày ơi, đâu rồi?
Tôi ở trong ngõ với con mèo Melly của mày.
Tôi ở trong rừng với sư tử và chim chóc.
Sang trái, đó là cách tôi thích đội mũ.
Giải phóng Co trên mạng Sky Track.
Đánh hắn, như Mike Tyson.
Quên đi, con khốn không thích thế.
Đăng bài về tôi, mất mạng hôm nay.
Tôi sắp lái đến.
Tôi thả nhanh, một phần ba băng đạn, mày biết nó đầy cái gì.
Hắn sắp vỡ vì tôi bắn vào mông hắn trước khi hắn kịp nhìn lên.
Tên đó hoảng sợ.
Bryant bị bắt.
Nines bị lừa.
Đến và nói đi, lấy sách của mày ra.
Cậu ấy bị sao vậy?
AR dí vào đầu hắn, tôi sắp bắn hắn.
Nghe nói có tên muốn tôi chết, tôi phải đi tìm hắn.
Đặt chuối lên đầu hắn như Donkey Kong đánh hắn.
Tiền của tôi dài, mày ơi, của mày ngắn, của tôi cao, tự kiếm đi.
Tôi mới 14 tuổi, đã trưởng thành rồi, mày ơi.
Có khẩu .40 với tia laser, con điếm đó đi xa, mày ơi.
Không có cách nào tôi sẽ bỏ lỡ và bắn nhầm người.
Cao hơn cả vòng xoay trong bất cứ thứ gì.
Đặt đầu hắn và bất cứ ai.
Con điếm, tôi giữ đại bàng, không có lông.
Bắn một tên chỉ vì vui thích.
Tên đó tốt hơn nên chơi theo luật của tôi.
Tên đó tốt hơn nên biết điều.
Nói một điều, quay lại với Beretta.
Con điếm, tôi bao quanh như Floyd Mayweather.
Mayweather, con điếm, tôi cao như Mayweather.
Nổ tung bên cạnh, như chúng tôi đi cùng nhau.
Chúng mày nghèo, và chúng mày cũng thế.
Tên khốn yếu đuối, tôi hút vì điều này.
Cô ấy là bé gái của tôi, không có công cụ.
Tên đó với cái cắm như vợ qua bluetooth.
Tôi nhớ những ngày phải làm việc cho Fubu.
Khi mày là đinh, mọi người đều muốn vặn mày.
Bắn với tôi, bắn với tôi.
Tôi biến thỏa thuận của mày thành cướp bóc, tôi phải giết hắn trên Crip, không ai ngăn được tôi.
Hắn cố chơi tôi như đang chơi monopoly.
Chết tiệt, chết tiệt.
Loại bỏ tên đó khỏi làn đường.
Lito 2013, con điếm, tôi lao vào.
Tôi có thể thư giãn như Duritos.
Không có kẻ ngốc.
Chúng tôi đang hành động, bọn tôi đang đánh.
Bắn một tên xuống như một điếu thuốc.
Nếu hắn làm điều gì đó ngu ngốc.
Nạp Glock và đi đánh vài phát.
Đó là lý do chúng tôi không bỏ lỡ gì.
Tôi sẽ không bao giờ quan hệ với một nhóm con điếm, trừ khi cô ấy có lợi ích.
Dừng lại, tôi nghĩ tôi đã làm sai. Chết tiệt.
Tên đó phải làm lại chúng.
Và những tên đó ghét tôi, lái xe đến trong chiếc Rover này.
Quan hệ với con điếm của mày đêm qua, chỉ mua cho cô ấy một lon soda.
Spike.
Tên đó sẽ nổ trên lamb, tôi lái xe đẩy trong làn.
Bảo cô ấy hét lên.
Quan hệ với cô ấy và bảo cô ấy cào.
Quan hệ với cô ấy và bảo cô ấy cào.
Trứng xanh và thịt heo.
Tôi đang nói với mày, tôi đang nói với mày.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
pop /pɒp/ B1 |
|
|
hit /hɪt/ A1 |
|
|
money /ˈmʌni/ A1 |
|
|
bitch /bɪtʃ/ B2 |
|
|
nigga /ˈnɪɡə/ C2 |
|
|
head /hed/ A1 |
|
|
shoot /ʃuːt/ A2 |
|
|
life /laɪf/ A1 |
|
|
ass /æs/ B1 |
|
|
smoke /sməʊk/ B1 |
|
|
lane /leɪn/ B1 |
|
|
bitch /bɪtʃ/ B2 |
|
|
fuck /fʌk/ C1 |
|
|
baby /ˈbeɪbi/ A1 |
|
|
girl /ɡɜːrl/ A1 |
|
|
plug /plʌɡ/ B1 |
|
|
fools /fuːlz/ B1 |
|
“No Chorus Pt. 10” có từ mới nào bạn chưa biết?
💡 Gợi ý: pop, hit.… Vào App luyện luôn nhé!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!
