Hiển thị song ngữ:

Well I got my life together Tôi đã sắp xếp cuộc đời mình 00:03
Everything's right in place Mọi thứ đều đúng vị trí 00:06
So why do I feel like I'm losin' it Sao tôi cảm thấy mình đang đánh mất 00:10
Every time I see your face Mỗi khi thấy gương mặt em 00:14
I got 24 hours in my day 24 giờ mỗi ngày trôi qua 00:18
I got 7 days in my week 7 ngày trong tuần vội vã 00:24
I got time for work, time for play Thời gian làm việc, lúc thư giãn 00:27
And a little time left to sleep, but Và chút phút ngủ nghỉ qua loa, nhưng 00:31
I got no time for love Tôi không có thời gian cho tình yêu 00:34
No mind for love Chẳng tâm trí nào cho yêu đương 00:37
I'm way too busy makin' plans Tôi quá bận rộn với những kế hoạch 00:40
I got no time for love Tôi không có thời gian cho tình yêu 00:43
Oh yeah Ồ đúng vậy 00:46
The way you walked right into my life Cách em bước vào cuộc đời tôi 00:52
And tried to win me with your kiss Cố chiếm lấy tôi bằng nụ hôn 00:55
But I got places to go and things to do Nhưng tôi còn nơi để đến, việc để làm 00:58
And your kiss ain't on my list Nụ hôn của em không nằm trong danh sách 01:01
I got no time for love Tôi không có thời gian cho tình yêu 01:04
No mind for love Chẳng tâm trí nào cho yêu đương 01:07
I'm way too busy makin' plans Tôi quá bận rộn với những kế hoạch 01:11
I got no time for love Tôi không có thời gian cho tình yêu 01:14
Oh, no time for love Ồ, không thời gian cho tình yêu 01:17
I got no mind for love Chẳng tâm trí nào cho yêu đương 01:43
I'm way too busy makin' plans Tôi quá bận rộn với những kế hoạch 01:47
I got no time for love Tôi không có thời gian cho tình yêu 01:50
01:59

No Time For Love – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

🧠 Từ vựng, cấu trúc, nghe hiểu – tất cả trong "No Time For Love", tất cả có trong app!
By
Bryan Adams
Album
Shine A Light
Lượt xem
336,088
Ngôn ngữ
Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

[Tiếng Việt] Tôi đã sắp xếp cuộc đời mình
Mọi thứ đều đúng vị trí
Sao tôi cảm thấy mình đang đánh mất
Mỗi khi thấy gương mặt em
24 giờ mỗi ngày trôi qua
7 ngày trong tuần vội vã
Thời gian làm việc, lúc thư giãn
Và chút phút ngủ nghỉ qua loa, nhưng
Tôi không có thời gian cho tình yêu
Chẳng tâm trí nào cho yêu đương
Tôi quá bận rộn với những kế hoạch
Tôi không có thời gian cho tình yêu
Ồ đúng vậy
Cách em bước vào cuộc đời tôi
Cố chiếm lấy tôi bằng nụ hôn
Nhưng tôi còn nơi để đến, việc để làm
Nụ hôn của em không nằm trong danh sách
Tôi không có thời gian cho tình yêu
Chẳng tâm trí nào cho yêu đương
Tôi quá bận rộn với những kế hoạch
Tôi không có thời gian cho tình yêu
Ồ, không thời gian cho tình yêu
Chẳng tâm trí nào cho yêu đương
Tôi quá bận rộn với những kế hoạch
Tôi không có thời gian cho tình yêu

Từ vựng cần lưu ý

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!