Bài hát thịnh hành Bài hát mới cập nhật Thể loại nhạc phổ biến Thêm bài hát

Khám phá

Thêm bài hát

Hiển thị song ngữ:

Tắt Tiếng Việt 한국어 日本語 Français Español 中文 Português

作曲 : Jimmy Harry 作曲 : Jimmy Harry 00:00

I cant take this situation Tôi không thể chịu đựng được tình huống này 00:15

Its making me feel so blue Nó làm tôi cảm thấy buồn bã 00:33

One moment you walked into my life Một lúc nào đó, em đã bước vào cuộc đời tôi 00:39

And now Và bây giờ 00:45

Youre saying that were through Em nói rằng chúng ta đã chia tay 00:46

I hear that youre in love now Tôi nghe nói em đang yêu rồi 00:51

Baby, dont know what to say Em à, tôi không biết phải nói gì 00:54

I cant believe that I still feel this way Tôi không thể tin rằng tôi vẫn còn cảm xúc như thế này 00:57

I hear that youre in love now Tôi nghe nói em đang yêu rồi 01:03

Baby, dont know what to say Em à, tôi không biết phải nói gì 01:06

Let the falling decide Hãy để số phận quyết định 01:09

You wont be mine Em sẽ không còn là của tôi 01:10

Put yourself in my place Hãy đặt mình vào vị trí của tôi 01:12

You know something will come around Em biết mọi chuyện sẽ quay lại 01:16

Youre gonna put yourself Em sẽ tự đặt mình 01:21

（put yourself） in my place (đặt mình) vào chỗ tôi 01:23

When your lovers bring you down Khi người yêu của em làm em buồn bã 01:27

And there no-one else around Và không còn ai ở bên cạnh 01:30

Youre gonna put yourself Em sẽ tự đặt mình 01:33

（put yourself） in my place (đặt mình) vào vị trí tôi 01:35

Theres no rhyme or reason Không có lý do hay logic nào 01:54

（rhyme or reason） (lý do hay logic) 01:57

That keeps me playing along Khiến tôi vẫn tiếp tục theo nhịp 01:59

（that keeps me playing along） (khiến tôi tiếp tục theo nhịp) 02:02

I guess, that Ill just keep on believing Có lẽ tôi sẽ cứ tin tưởng tiếp 02:06

Inside you love will; Trong trái tim em, tình yêu sẽ... 02:11

Know right from wrong Biết đúng sai 02:15

I hear that youre in love now Tôi nghe nói em đang yêu rồi 02:18

Baby, dont know what to say Em à, tôi không biết phải nói gì 02:21

I cant believe that I still feel this way Tôi không thể tin rằng tôi vẫn còn cảm xúc như thế này 02:24

I hear that youre in love now Tôi nghe nói em đang yêu rồi 02:30

Baby, dont know what to say Em à, tôi không biết phải nói gì 02:34

Let the falling decide Hãy để số phận quyết định 02:36

You wont be mine Em sẽ không còn là của tôi 02:38

Put yourself in my place Hãy đặt mình vào vị trí của tôi 02:39

You know something will come around Em biết mọi chuyện sẽ quay lại 02:43

Youre gonna put yourself Em sẽ tự đặt mình 02:48

（put yourself） in my place (đặt mình) vào chỗ tôi 02:50

When your lovers bring you down Khi người yêu của em làm em buồn bã 02:54

And there no-one else around Và không còn ai ở bên cạnh 02:57

Youre gonna put yourself Em sẽ tự đặt mình 03:00

（put yourself） in my place (đặt mình) vào vị trí tôi 03:02

03:07

You know something will come around Em biết mọi chuyện sẽ quay lại 03:21

Youre gonna put yourself Em sẽ tự đặt mình 03:25

（put yourself） in my place (đặt mình) vào vị trí tôi 03:27

You know something will come around Em biết mọi chuyện sẽ quay lại 03:33

Youre gonna put yourself Em sẽ tự đặt mình 03:38

（put yourself） in my place (đặt mình) vào vị trí tôi 03:40

When your lovers bring you down Khi người yêu của em làm em buồn bã 03:44

And there no-one else around Và không còn ai ở bên cạnh 03:47

Youre gonna put yourself Em sẽ tự đặt mình 03:50

（put yourself） in my place (đặt mình) vào vị trí tôi 03:52

In my place （put yourself） in my place Trong chỗ của tôi (đặt mình) vào chỗ của tôi 03:59

Home
/
Nhạc Pop
/
Put Yourself in My Place

Put Yourself in My Place – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

🕺 Vừa nghe "Put Yourself in My Place" vừa nhớ từ vựng? Vào app học liền cho nóng!

By

Kylie Minogue

Album

Kylie Minogue

Lượt xem

1,586,797

Ngôn ngữ

Tiếng Anh

Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

Hãy khám phá “Put Yourself in My Place” – một bản ballad tiếng Anh đầy cảm xúc, nơi bạn có thể học từ vựng mô tả nỗi đau, các cụm động từ như “put yourself in my place” và cách diễn đạt ẩn dụ trong lời ca. Bài hát không chỉ nổi bật với giai điệu tinh tế và phong cách trip‑hop, mà còn là một ví dụ tuyệt vời để luyện nghe, mở rộng vốn từ và hiểu sâu hơn về ngữ cảnh tình cảm trong tiếng Anh.

[Tiếng Việt] 作曲 : Jimmy Harry
Tôi không thể chịu đựng được tình huống này
Nó làm tôi cảm thấy buồn bã
Một lúc nào đó, em đã bước vào cuộc đời tôi
Và bây giờ
Em nói rằng chúng ta đã chia tay
Tôi nghe nói em đang yêu rồi
Em à, tôi không biết phải nói gì
Tôi không thể tin rằng tôi vẫn còn cảm xúc như thế này
Tôi nghe nói em đang yêu rồi
Em à, tôi không biết phải nói gì
Hãy để số phận quyết định
Em sẽ không còn là của tôi
Hãy đặt mình vào vị trí của tôi
Em biết mọi chuyện sẽ quay lại
Em sẽ tự đặt mình
(đặt mình) vào chỗ tôi
Khi người yêu của em làm em buồn bã
Và không còn ai ở bên cạnh
Em sẽ tự đặt mình
(đặt mình) vào vị trí tôi
Không có lý do hay logic nào
(lý do hay logic)
Khiến tôi vẫn tiếp tục theo nhịp
(khiến tôi tiếp tục theo nhịp)
Có lẽ tôi sẽ cứ tin tưởng tiếp
Trong trái tim em, tình yêu sẽ...
Biết đúng sai
Tôi nghe nói em đang yêu rồi
Em à, tôi không biết phải nói gì
Tôi không thể tin rằng tôi vẫn còn cảm xúc như thế này
Tôi nghe nói em đang yêu rồi
Em à, tôi không biết phải nói gì
Hãy để số phận quyết định
Em sẽ không còn là của tôi
Hãy đặt mình vào vị trí của tôi
Em biết mọi chuyện sẽ quay lại
Em sẽ tự đặt mình
(đặt mình) vào chỗ tôi
Khi người yêu của em làm em buồn bã
Và không còn ai ở bên cạnh
Em sẽ tự đặt mình
(đặt mình) vào vị trí tôi

Em biết mọi chuyện sẽ quay lại
Em sẽ tự đặt mình
(đặt mình) vào vị trí tôi
Em biết mọi chuyện sẽ quay lại
Em sẽ tự đặt mình
(đặt mình) vào vị trí tôi
Khi người yêu của em làm em buồn bã
Và không còn ai ở bên cạnh
Em sẽ tự đặt mình
(đặt mình) vào vị trí tôi
Trong chỗ của tôi (đặt mình) vào chỗ của tôi

Từ vựng cần lưu ý

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!

Bài hát liên quan

Bryan Adams, Elton John - Sad Songs (Say So Much)

Sad Songs (Say So Much)

Bryan Adams, Elton John

Beck - Dreams

Dreams

Beck

Paul van Dyk, Lo‑Fi Sugar - Haunted

Haunted

Paul van Dyk, Lo‑Fi Sugar

Olly Alexander, Galantis - Sweet Talker

Sweet Talker

Olly Alexander, Galantis

Disclosure - ENERGY

ENERGY

Disclosure