Hiển thị song ngữ:

Welcome back to City Vibin' Chào mừng trở lại với City Vibin' 00:09
the double number one crazy fresh show. chương trình số một điên rồ và mới mẻ. 00:10
Why is it the freshest? Tại sao nó lại mới mẻ nhất? 00:13
Look at the way the dancers move. Nhìn cách các vũ công di chuyển. 00:15
Listen to the way the beat hits the groove. Nghe cách nhịp điệu đánh vào giai điệu. 00:17
This is the show you don't wanna miss 'cause nobody does it quite like this. Đây là chương trình bạn không muốn bỏ lỡ vì không ai làm như thế này cả. 00:20
All right, ladies and gentlemen, B-boys and B-girls. Được rồi, quý ông và quý bà, các B-boy và B-girl. 00:25
It's about to be on like hot butter on, say what? Sắp bắt đầu như bơ nóng, nói gì đi? 00:28
The popcorn! Bỏng ngô! 00:31
That's right, all the way from Atlanta, GA. Đúng rồi, từ Atlanta, GA. 00:32
Gnarls Barkley! Gnarls Barkley! 00:35
Yeah, it's still the same, can't you feel the pain? Ừ, vẫn như cũ, bạn không cảm thấy nỗi đau sao? 00:44
When the needle hits the vein, ain't nothin' like the real thing Khi kim chạm vào tĩnh mạch, không gì giống như điều thật sự 00:48
I've seen it once before and oh it's something else, good god Tôi đã thấy điều đó một lần trước đây và ôi, nó thật khác biệt, trời ơi 00:51
Cool breeze come on in, sunshine come on down Gió mát hãy vào đây, ánh nắng hãy xuống đây 00:54
These are the teardrops of a clown, the circus coming to town Đây là những giọt nước mắt của một chú hề, rạp xiếc đang đến thị trấn 00:57
All I'm saying is sometimes I'm more scared of myself Tất cả những gì tôi nói là đôi khi tôi sợ chính mình hơn 01:01
You better move! Bạn nên di chuyển! 01:03
I said move! Tôi đã nói di chuyển! 01:05
Run away! Run away! Chạy đi! Chạy đi! 01:08
Run children! Run for your life! Chạy đi, trẻ em! Chạy vì mạng sống của bạn! 01:11
Run away! Run away! Chạy đi! Chạy đi! 01:14
Run children! Oh! Chạy đi, trẻ em! Ôi! 01:17
Here it comes, said run! Alright. Nó đang đến, nói chạy đi! Được rồi. 01:19
Yeah, I'm on the run, see where I'm coming from Ừ, tôi đang chạy, xem tôi đến từ đâu 01:25
When you see me come and run Khi bạn thấy tôi đến, hãy chạy đi 01:29
Before you see what I'm running from Trước khi bạn thấy điều tôi đang chạy trốn 01:30
No time for question asking, time is passing by Không có thời gian để hỏi, thời gian đang trôi qua 01:32
Alright! Được rồi! 01:34
You can't win child, we've all tried too Bạn không thể thắng, đứa trẻ, chúng ta đều đã cố gắng 01:36
You've been lied too, it's already inside you Bạn đã bị lừa, nó đã ở bên trong bạn rồi 01:38
Either you run right now or you best get ready to die Hoặc bạn chạy ngay bây giờ hoặc tốt nhất là chuẩn bị để chết 01:41
You better move! Bạn nên di chuyển! 01:44
I said move! Tôi đã nói di chuyển! 01:46
Run away! Run away! Chạy đi! Chạy đi! 01:49
Run children! Run for your life! Chạy đi, trẻ em! Chạy vì mạng sống của bạn! 01:52
Run away! Run away! Chạy đi! Chạy đi! 01:55
Run children! Oh! Chạy đi, trẻ em! Ôi! 01:58
Here it comes, said run! Nó đang đến, nói chạy đi! 02:00
Hurry little children, run this way Nhanh lên, trẻ em, chạy theo hướng này 02:05
I have got a beast at bay! Tôi có một con quái vật đang chờ! 02:08
Promise me when the chance comes Hứa với tôi khi có cơ hội 02:14
You'll run as fast as you can Bạn sẽ chạy nhanh nhất có thể 02:17
Don't you dare look backwards Đừng dám nhìn lại 02:20
Run as fast as you can Chạy nhanh nhất có thể 02:23
Run away! Run away! Chạy đi! Chạy đi! 02:30
Run children! Run for your life! Chạy đi, trẻ em! Chạy vì mạng sống của bạn! 02:32
Run away! Run away! Chạy đi! Chạy đi! 02:36
Run children! Oh! Chạy đi, trẻ em! Ôi! 02:39
Here it comes, said run! Nó đang đến, nói chạy đi! 02:41
Run away! Run away! Chạy đi! Chạy đi! 02:43
Run children! Run for your life! Chạy đi, trẻ em! Chạy vì mạng sống của bạn! 02:46
Run away! Run away! Chạy đi! Chạy đi! 02:49
Run children! Oh! Chạy đi, trẻ em! Ôi! 02:52
Here it comes, said run! Nó đang đến, nói chạy đi! 02:55
That was crazy fresh! Thật điên rồ và mới mẻ! 03:16
I'm sorry to say, we have to go, but thank you to all the B-boppers for tuning into our show. Tôi xin lỗi phải nói, chúng ta phải đi, nhưng cảm ơn tất cả các B-bopper đã theo dõi chương trình của chúng tôi. 03:17
See you next time on City Vibin'! Hẹn gặp lại lần sau trên City Vibin'! 03:24
Woo! Woo! 03:26

Run (I'm a Natural Disaster) – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

🧠 Từ vựng, cấu trúc, nghe hiểu – tất cả trong "Run (I'm a Natural Disaster)", tất cả có trong app!
By
Gnarls Barkley
Album
The Odd Couple
Lượt xem
8,114,231
Ngôn ngữ
Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

[Tiếng Việt] Chào mừng trở lại với City Vibin'
chương trình số một điên rồ và mới mẻ.
Tại sao nó lại mới mẻ nhất?
Nhìn cách các vũ công di chuyển.
Nghe cách nhịp điệu đánh vào giai điệu.
Đây là chương trình bạn không muốn bỏ lỡ vì không ai làm như thế này cả.
Được rồi, quý ông và quý bà, các B-boy và B-girl.
Sắp bắt đầu như bơ nóng, nói gì đi?
Bỏng ngô!
Đúng rồi, từ Atlanta, GA.
Gnarls Barkley!
Ừ, vẫn như cũ, bạn không cảm thấy nỗi đau sao?
Khi kim chạm vào tĩnh mạch, không gì giống như điều thật sự
Tôi đã thấy điều đó một lần trước đây và ôi, nó thật khác biệt, trời ơi
Gió mát hãy vào đây, ánh nắng hãy xuống đây
Đây là những giọt nước mắt của một chú hề, rạp xiếc đang đến thị trấn
Tất cả những gì tôi nói là đôi khi tôi sợ chính mình hơn
Bạn nên di chuyển!
Tôi đã nói di chuyển!
Chạy đi! Chạy đi!
Chạy đi, trẻ em! Chạy vì mạng sống của bạn!
Chạy đi! Chạy đi!
Chạy đi, trẻ em! Ôi!
Nó đang đến, nói chạy đi! Được rồi.
Ừ, tôi đang chạy, xem tôi đến từ đâu
Khi bạn thấy tôi đến, hãy chạy đi
Trước khi bạn thấy điều tôi đang chạy trốn
Không có thời gian để hỏi, thời gian đang trôi qua
Được rồi!
Bạn không thể thắng, đứa trẻ, chúng ta đều đã cố gắng
Bạn đã bị lừa, nó đã ở bên trong bạn rồi
Hoặc bạn chạy ngay bây giờ hoặc tốt nhất là chuẩn bị để chết
Bạn nên di chuyển!
Tôi đã nói di chuyển!
Chạy đi! Chạy đi!
Chạy đi, trẻ em! Chạy vì mạng sống của bạn!
Chạy đi! Chạy đi!
Chạy đi, trẻ em! Ôi!
Nó đang đến, nói chạy đi!
Nhanh lên, trẻ em, chạy theo hướng này
Tôi có một con quái vật đang chờ!
Hứa với tôi khi có cơ hội
Bạn sẽ chạy nhanh nhất có thể
Đừng dám nhìn lại
Chạy nhanh nhất có thể
Chạy đi! Chạy đi!
Chạy đi, trẻ em! Chạy vì mạng sống của bạn!
Chạy đi! Chạy đi!
Chạy đi, trẻ em! Ôi!
Nó đang đến, nói chạy đi!
Chạy đi! Chạy đi!
Chạy đi, trẻ em! Chạy vì mạng sống của bạn!
Chạy đi! Chạy đi!
Chạy đi, trẻ em! Ôi!
Nó đang đến, nói chạy đi!
Thật điên rồ và mới mẻ!
Tôi xin lỗi phải nói, chúng ta phải đi, nhưng cảm ơn tất cả các B-bopper đã theo dõi chương trình của chúng tôi.
Hẹn gặp lại lần sau trên City Vibin'!
Woo!

Từ vựng cần lưu ý

Bắt đầu luyện tập
Từ vựng Nghĩa

run

/rʌn/

A1
  • verb
  • - chạy
  • noun
  • - cuộc chạy, một lần chạy

children

/ˈtʃɪldrən/

A1
  • noun
  • - trẻ em

life

/laɪf/

A1
  • noun
  • - cuộc sống

move

/muːv/

A2
  • verb
  • - di chuyển

fast

/fæst/

A2
  • adjective
  • - nhanh

real

/riːəl/

A2
  • adjective
  • - thật, hiện thực

fresh

/frɛʃ/

B1
  • adjective
  • - tươi mới

crazy

/ˈkreɪzi/

B1
  • adjective
  • - điên rồ, cuồng nhiệt

beast

/biːst/

B1
  • noun
  • - quái vật, thú lớn

chance

/tʃæns/

B1
  • noun
  • - cơ hội

scared

/skɛrd/

B1
  • adjective
  • - sợ hãi

pain

/peɪn/

B1
  • noun
  • - đau đớn

needle

/ˈniːdl/

B2
  • noun
  • - kim kim loại mỏng và nhọn

vein

/veɪn/

B2
  • noun
  • - tĩnh mạch

circus

/ˈsɜːrkəs/

B1
  • noun
  • - rạp xiếc

clown

/klaʊn/

B1
  • noun
  • - hề

sunshine

/ˈsʌnʃaɪn/

B2
  • noun
  • - ánh nắng

breeze

/briːz/

B2
  • noun
  • - cơn gió nhẹ

“run” nghĩa là gì trong bài hát "Run (I'm a Natural Disaster)"?

Học nhanh – luyện sâu – ghi nhớ lâu hơn với bài tập tương tác trong app!

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!