Lyrics & Bản dịch
Khám phá “Another Love Song” của Ne‑Yo để luyện tập tiếng Anh qua lời ca lãng mạn và nhịp điệu sôi động. Bài hát giúp bạn học từ vựng về cảm xúc, mô tả tình yêu, cũng như cách dùng thì hiện tại và cấu trúc câu miêu tả âm nhạc, đồng thời mang lại trải nghiệm âm nhạc vui tươi, phong cách disco‑funk đặc trưng.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
sing /sɪŋ/ A1 |
|
|
song /sɒŋ/ A1 |
|
|
make /meɪk/ A1 |
|
|
hear /hɪə(r)/ A1 |
|
|
look /lʊk/ A1 |
|
|
smile /smaɪl/ A1 |
|
|
melody /ˈmelədi/ B1 |
|
|
harmony /ˈhɑːrməni/ B2 |
|
|
light /laɪt/ A2 |
|
|
perfect /ˈpɜːrfɪkt/ B1 |
|
|
sweet /swiːt/ A2 |
|
|
together /təˈɡeðə(r)/ A2 |
|
|
remember /rɪˈmembər/ A2 |
|
|
shame /ʃeɪm/ B1 |
|
“Another Love Song” có từ mới nào bạn chưa biết?
💡 Gợi ý: love, sing.… Vào App luyện luôn nhé!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
You make me "wanna" sing another love song
➔ động từ gây ra + nguyên thể (make + tân ngữ + động từ)
➔ "make" được theo sau bởi tân ngữ "me" và nguyên thể không "to" "wanna sing" để diễn tả việc ai đó khiến người khác làm một hành động.
-
I’m "gonna" be right back
➔ cách diễn tả tương lai với "going to" (viết tắt không trang trọng)
➔ "gonna" là dạng nói không trang trọng của "going to" dùng để nói về hành động dự định trong tương lai.
-
I don’t know "what it is"
➔ câu hỏi gián tiếp phủ định
➔ "what it is" là một mệnh đề danh từ đứng sau động từ "know" trong câu phủ định.
-
"When" I hear your name, suddenly I just gonna say
➔ mệnh đề thời gian với "when" + hiện tại đơn
➔ "When" mở đầu một mệnh đề phụ, dùng hiện tại đơn "hear" để nói về hành động lặp lại hoặc thường xuyên.
-
"You’re" smiling just for me
➔ hiện tại tiếp diễn cho hành động đang diễn ra
➔ "You’re" là viết tắt của "you are" + động từ dạng "-ing" để chỉ hành động đang diễn ra.
-
"If" you love somebody, sing it with me
➔ câu điều kiện loại 1 (if + hiện tại đơn, mệnh lệnh)
➔ "If" giới thiệu một điều kiện thực tế; câu kết quả dùng mệnh lệnh "sing" để đề nghị.
-
"Ain’t got no" game, babe
➔ phủ định kép (giọng nói không trang trọng)
➔ "Ain’t" là động từ phủ định không trang trọng, kết hợp với "no" tạo phủ định kép, vẫn mang nghĩa tiêu cực.
-
"It started" from the day you appeared
➔ quá khứ đơn (động từ kết thúc bằng -ed)
➔ "Started" là dạng quá khứ đơn của "start", chỉ hành động đã bắt đầu vào một thời điểm cụ thể trong quá khứ.
Bài hát liên quan
My Skin's On Fire
Loving Caliber
Don't You Wanna Stay
Loving Caliber
Those Eyes
New West
We Don't Talk Anymore
Charlie Puth, Selena Gomez
Monster
Shawn Mendes, Justin Bieber
Never Be the Same
Camila Cabello
The 30th
Billie Eilish
Ordinary
Alex Warren
Girls Wanna Have Fun
Josh Fawaz
Gimme Dat Love
(G)I-DLE
花咲く道
ME:I
未完成婚姻論
超学生, マサ
しおざきわんだーらんど
M!LK, 塩﨑太智
des fleurs
Tove Lo, Stromae
WOKE UP IN TOKYO
BABYMONSTER
No Promises
Shayne Ward
No promises
Shayne Ward
DREAMERS
Jungkook, Fahad Al Kubaisi
Em Mới Là Người Yêu Anh
MIN
Attention
Charlie Puth