Logo - MusicLearns
Logo - MusicLearns
Khám phá Thêm bài hát

Hiển thị song ngữ:

Sonda-me, Senhor e me conhece 주님, 나를 살피소서, 나를 아시고 00:05
00:09
Quebranta o meu coração 내 마음을 상하게 하시고 00:12
00:15
Transforma-me conforme a Tua palavra 주님의 말씀대로 나를 변화시켜 주세요 00:19
00:22
E enche-me até que em mim 내 안에 주님만 있기를 채워 주세요 00:27
Se ache só a Ti, e então 그리고는 00:31
00:37
Usa-me, Senhor 주님, 나를 사용하세요 00:40
Usa-me 나를 사용하세요 00:48
Como um farol que brilha à noite 밤에 비치는 등대처럼 00:51
Como ponte sobre as águas 물 위를 잇는 다리처럼 00:55
Como abrigo no deserto 광야의 피난처처럼 00:59
Como flecha que acerta o alvo 목표를 맞히는 화살처럼 01:03
Eu quero ser usado da maneira que te agrade 나는 주님이 기뻐하시는 방식으로 사용되고 싶어요 01:07
Em qualquer hora e em qualquer lugar 언제 어디서든 01:14
Eis aqui a minha vida 여기 내 삶이 있습니다 01:19
Usa-me, Senhor 주님, 나를 사용하세요 01:22
Sonda-me, Senhor 주님, 나를 살피소서 01:27
E me conhece 나를 아셔서 01:30
Quebranta o meu coração 내 마음을 상하게 하시고 01:34
Transforma-me conforme a tua palavra 주의 말씀대로 나를 변화시켜 주세요 01:41
E enche-me até que em mim 내 안에 주님만 있게 채우시고 01:49
Se ache só a Ti, Senhor e então 오직 주님만 있기를, 그리고 01:53
Usa-me, Senhor 주님, 나를 사용하세요 02:03
Usa-me 나를 사용하세요 02:10
Como um farol que brilha à noite 밤에 빛나는 등대처럼 02:13
Como ponte sobre as águas 물 위를 잇는 다리처럼 02:18
Como abrigo no deserto 광야의 피난처처럼 02:22
Como flecha que acerta o alvo 목표를 맞히는 화살처럼 02:25
Eu quero ser usado da maneira que te agrade 나는 주님이 기뻐하시는 방식으로 사용되고 싶어요 02:30
Qualquer hora e em qualquer lugar 언제 어디서든 02:36
Eis aqui a minha vida 여기 내 삶이 있습니다 02:41
Usa-me, Senhor 주님, 나를 사용하세요 02:44
02:49
Usa-me 나를 사용하세요 02:58
Sonda-me, quebranta-me 나를 살피소서, 나를 깨뜨리소서 03:01
Transforma-me, enche-me e usa-me 나를 변화시키고, 채우며, 사용하세요 03:08
Sonda-me 나를 살피소서 03:19
Transforma-me 나를 변화시키세요 03:23
Enche-me 나를 채우세요 03:27
E usa-me, Senhor 그리고 주님, 나를 사용하세요 03:31
03:36

Sonda-me, Usa-me

By
Luan Santana
Lượt xem
6,903,826
Học bài hát này

Lời bài hát:

[Português]
[한국어]
Sonda-me, Senhor e me conhece
주님, 나를 살피소서, 나를 아시고
...
...
Quebranta o meu coração
내 마음을 상하게 하시고
...
...
Transforma-me conforme a Tua palavra
주님의 말씀대로 나를 변화시켜 주세요
...
...
E enche-me até que em mim
내 안에 주님만 있기를 채워 주세요
Se ache só a Ti, e então
그리고는
...
...
Usa-me, Senhor
주님, 나를 사용하세요
Usa-me
나를 사용하세요
Como um farol que brilha à noite
밤에 비치는 등대처럼
Como ponte sobre as águas
물 위를 잇는 다리처럼
Como abrigo no deserto
광야의 피난처처럼
Como flecha que acerta o alvo
목표를 맞히는 화살처럼
Eu quero ser usado da maneira que te agrade
나는 주님이 기뻐하시는 방식으로 사용되고 싶어요
Em qualquer hora e em qualquer lugar
언제 어디서든
Eis aqui a minha vida
여기 내 삶이 있습니다
Usa-me, Senhor
주님, 나를 사용하세요
Sonda-me, Senhor
주님, 나를 살피소서
E me conhece
나를 아셔서
Quebranta o meu coração
내 마음을 상하게 하시고
Transforma-me conforme a tua palavra
주의 말씀대로 나를 변화시켜 주세요
E enche-me até que em mim
내 안에 주님만 있게 채우시고
Se ache só a Ti, Senhor e então
오직 주님만 있기를, 그리고
Usa-me, Senhor
주님, 나를 사용하세요
Usa-me
나를 사용하세요
Como um farol que brilha à noite
밤에 빛나는 등대처럼
Como ponte sobre as águas
물 위를 잇는 다리처럼
Como abrigo no deserto
광야의 피난처처럼
Como flecha que acerta o alvo
목표를 맞히는 화살처럼
Eu quero ser usado da maneira que te agrade
나는 주님이 기뻐하시는 방식으로 사용되고 싶어요
Qualquer hora e em qualquer lugar
언제 어디서든
Eis aqui a minha vida
여기 내 삶이 있습니다
Usa-me, Senhor
주님, 나를 사용하세요
...
...
Usa-me
나를 사용하세요
Sonda-me, quebranta-me
나를 살피소서, 나를 깨뜨리소서
Transforma-me, enche-me e usa-me
나를 변화시키고, 채우며, 사용하세요
Sonda-me
나를 살피소서
Transforma-me
나를 변화시키세요
Enche-me
나를 채우세요
E usa-me, Senhor
그리고 주님, 나를 사용하세요
...
...

Từ vựng có trong bài hát này:

Bắt đầu luyện tập
Từ vựng Nghĩa

sonda

/ˈsɔndɐ/

B1
  • verb
  • - 탐사하다

conhece

/koˈɲɛsi/

A2
  • verb
  • - 알다

coração

/koɾaˈsɐ̃w/

A1
  • noun
  • - 심장

transforma

/tɾãˈfɔʁmɐ/

B1
  • verb
  • - 변형하다

enche

/ˈẽʃi/

B1
  • verb
  • - 채우다

vida

/ˈvidɐ/

A1
  • noun
  • - 생명

farol

/faˈɾol/

B2
  • noun
  • - 등대

água

/ˈaɡwɐ/

A1
  • noun
  • - 물

deserto

/deˈzɛʁtu/

B1
  • noun
  • - 사막

flecha

/ˈfletʃɐ/

B2
  • noun
  • - 화살

alvo

/ˈawvu/

B2
  • noun
  • - 목표

maneira

/maˈneɾɐ/

B1
  • noun
  • - 방법

agrade

/aɡɾaˈdʒe/

B2
  • verb
  • - 기쁘게 하다

Ngữ pháp

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!

Bản dịch có sẵn :

Cùng ca sĩ

Luan Santana - Te esperando

Te esperando

Luan Santana

 Giulia Be, Luan Santana - inesquecível

inesquecível

Giulia Be, Luan Santana

 Luan Santana - CERTEZA

CERTEZA

Luan Santana

 Luan Santana - Ambiente Errado

Ambiente Errado

Luan Santana

 Luan Santana - Meio Termo

Meio Termo

Luan Santana

Bài hát liên quan

Taylor Swift - Don’t Blame Me

Don’t Blame Me

Taylor Swift

 Unspoken - Open The Clouds

Open The Clouds

Unspoken

 Ultimo - Tutto Questo Sei Tu

Tutto Questo Sei Tu

Ultimo

 Leeland - Lion And The Lamb

Lion And The Lamb

Leeland

 Franz Schubert,Barbara Bonney - Ave Maria

Ave Maria

Franz Schubert,Barbara Bonney