Yeah
Ừ
00:10
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
00:15
Oh, love
Ôi, tình yêu
00:20
I was standing on a mountaintop
Anh đã đứng trên đỉnh núi cao
00:27
The sunshine smiling on my face
Nắng chiếu rạng rỡ trên gương mặt anh
00:33
Breeze was taking me away
Gió đưa anh đi xa
00:38
It was the perfect day, and everything changed
Một ngày hoàn hảo, rồi mọi thứ đổi thay
00:42
And I lost my father suddenly
Anh mất cha, đột ngột, quá đau thương
00:49
Couldn't keep it together, my family
Gia đình anh tan vỡ, không giữ được
00:53
And all my reckless ways caught up with me
Những chuyện nông nổi của anh quay lại tìm anh
00:59
Like the tortoise and the hare
Như câu chuyện thỏ và rùa
01:05
I was sleeping when I shouldn't be
Anh ngủ quên lúc không nên ngủ
01:08
I come back to you, come back
Anh lại trở về bên em, trở về
01:11
I come back to you
Anh lại tìm về em
01:16
I come back to you, come back
Anh trở lại với em, quay về
01:21
I come back to you
Anh lại tìm về bên em
01:27
I testify, I pledge allegiance to you
Anh làm chứng, anh nguyện sẽ mãi bên em
01:32
This love inside, it makes me come back to you
Tình yêu này trong anh, níu anh trở về với em
01:37
I testify, I pledge allegiance to you
Anh làm chứng, anh nguyện sẽ mãi bên em
01:43
Live or die, I always come back to you
Sống hay chết, anh vẫn trở về bên em
01:48
I lost my job and it haunted me
Anh mất việc, nỗi đau ám ảnh anh
01:55
Me and my lady lost a pregnancy
Anh và người yêu mất đi đứa con chưa ra đời
02:00
And at my lowest, it dawned on me
Lúc vực sâu nhất, anh chợt nhận ra
02:06
I'd forgotten who I'm supposed to be
Anh quên mất mình vốn là ai
02:11
I testify, I pledge allegiance to you
Anh làm chứng, anh nguyện sẽ mãi bên em
02:15
This love inside, it makes me come back to you
Tình yêu này trong anh, níu anh trở về với em
02:20
I testify, I pledge allegiance to you
Anh làm chứng, anh nguyện sẽ mãi bên em
02:25
Live or die, I always come back to you
Dù sống hay chết, anh vẫn trở về bên em
02:31
Broken free from the chains that binded me
Thoát khỏi xiềng xích trói buộc chính mình
02:38
Like an angel with brand new wings
Như thiên thần vừa có đôi cánh mới
02:43
I can be anything I wanna be
Anh có thể là bất cứ ai anh muốn
02:48
I can love myself again
Anh lại có thể yêu chính mình
02:54
Oh, I come back to you
Ôi, anh trở về bên em
02:58
I come back to you
Anh lại tìm về em
03:00
I come back to you, come back
Anh trở lại với em, quay về
03:08
I come back to you
Anh lại tìm về bên em
03:13
03:16
Lyrics & Bản dịch
[Tiếng Việt]
Ừ
Ooh-ooh-ooh
Ôi, tình yêu
Anh đã đứng trên đỉnh núi cao
Nắng chiếu rạng rỡ trên gương mặt anh
Gió đưa anh đi xa
Một ngày hoàn hảo, rồi mọi thứ đổi thay
Anh mất cha, đột ngột, quá đau thương
Gia đình anh tan vỡ, không giữ được
Những chuyện nông nổi của anh quay lại tìm anh
Như câu chuyện thỏ và rùa
Anh ngủ quên lúc không nên ngủ
Anh lại trở về bên em, trở về
Anh lại tìm về em
Anh trở lại với em, quay về
Anh lại tìm về bên em
Anh làm chứng, anh nguyện sẽ mãi bên em
Tình yêu này trong anh, níu anh trở về với em
Anh làm chứng, anh nguyện sẽ mãi bên em
Sống hay chết, anh vẫn trở về bên em
Anh mất việc, nỗi đau ám ảnh anh
Anh và người yêu mất đi đứa con chưa ra đời
Lúc vực sâu nhất, anh chợt nhận ra
Anh quên mất mình vốn là ai
Anh làm chứng, anh nguyện sẽ mãi bên em
Tình yêu này trong anh, níu anh trở về với em
Anh làm chứng, anh nguyện sẽ mãi bên em
Dù sống hay chết, anh vẫn trở về bên em
Thoát khỏi xiềng xích trói buộc chính mình
Như thiên thần vừa có đôi cánh mới
Anh có thể là bất cứ ai anh muốn
Anh lại có thể yêu chính mình
Ôi, anh trở về bên em
Anh lại tìm về em
Anh trở lại với em, quay về
Anh lại tìm về bên em
Ooh-ooh-ooh
Ôi, tình yêu
Anh đã đứng trên đỉnh núi cao
Nắng chiếu rạng rỡ trên gương mặt anh
Gió đưa anh đi xa
Một ngày hoàn hảo, rồi mọi thứ đổi thay
Anh mất cha, đột ngột, quá đau thương
Gia đình anh tan vỡ, không giữ được
Những chuyện nông nổi của anh quay lại tìm anh
Như câu chuyện thỏ và rùa
Anh ngủ quên lúc không nên ngủ
Anh lại trở về bên em, trở về
Anh lại tìm về em
Anh trở lại với em, quay về
Anh lại tìm về bên em
Anh làm chứng, anh nguyện sẽ mãi bên em
Tình yêu này trong anh, níu anh trở về với em
Anh làm chứng, anh nguyện sẽ mãi bên em
Sống hay chết, anh vẫn trở về bên em
Anh mất việc, nỗi đau ám ảnh anh
Anh và người yêu mất đi đứa con chưa ra đời
Lúc vực sâu nhất, anh chợt nhận ra
Anh quên mất mình vốn là ai
Anh làm chứng, anh nguyện sẽ mãi bên em
Tình yêu này trong anh, níu anh trở về với em
Anh làm chứng, anh nguyện sẽ mãi bên em
Dù sống hay chết, anh vẫn trở về bên em
Thoát khỏi xiềng xích trói buộc chính mình
Như thiên thần vừa có đôi cánh mới
Anh có thể là bất cứ ai anh muốn
Anh lại có thể yêu chính mình
Ôi, anh trở về bên em
Anh lại tìm về em
Anh trở lại với em, quay về
Anh lại tìm về bên em
Từ vựng cần lưu ý
Sắp ra mắt!
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
Sắp ra mắt!
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!
