Hiển thị song ngữ:

Back when I started music Back when I started music 00:05
it wasn't uncommon to get like a flatbed trailer and have a band it wasn't uncommon to get like a flatbed trailer and have a band 00:07
party somewhere in a field or a tractor shed somewhere party somewhere in a field or a tractor shed somewhere 00:12
that one of my buddies had and we'd park some cars at the gate. that one of my buddies had and we'd park some cars at the gate. 00:15
We just kind of had to create ways to do shows We just kind of had to create ways to do shows 00:20
and so when I moved to Nashville I started thinking about and so when I moved to Nashville I started thinking about 00:23
how fun those moments were you know out there in those fields how fun those moments were you know out there in those fields 00:27
on those old backroads and I said, on those old backroads and I said, 00:31
"Hey, it'd be fun to kind of take a stab at this on a bigger level" "Hey, it'd be fun to kind of take a stab at this on a bigger level" 00:33
♪ My daddy spent his life lookin' up at the sky ♪ Cha tôi cả đời ngước mắt nhìn trời 00:37
♪ He'd cuss kick the dust, sayin' son it's way to dry ♪ Ngài chửi thề đá bụi, bảo: "Con ơi, đất khô quá rồi!" 00:42
And I remember going to shows as a kid and I was always amazed at. And I remember going to shows as a kid and I was always amazed at. 00:47
I always wondered what was going on backstage I always wondered what was going on backstage 00:51
and I'd always see all the people working and I'd always see all the people working 00:55
and I would certainly dream of that scenario one day and I would certainly dream of that scenario one day 00:58
What if that were me one day? What if that were me one day? 01:02
♪ Rain is a good thing ♪ Mưa thật là điều tuyệt vời 01:05
It's still very surreal that it is me and that It's still very surreal that it is me and that 01:08
I get to do this for a living. I get to do this for a living. 01:11
I try to get on stage every night and never I try to get on stage every night and never 01:13
take that for granted because it's something that take that for granted because it's something that 01:15
is pretty special to me. is pretty special to me. 01:19
♪ Welcome to the farm ♪ Chào mừng đến với trang trại 01:20
♪ Where you can roll your windows down ♪ Nơi cứ hạ cửa kính xuống 01:25
Farm tour is a special time of year. It's. Farm tour is a special time of year. It's. 01:29
I just love the aspect that a lot of these communities I just love the aspect that a lot of these communities 01:32
setting up a stage in the middle of a field setting up a stage in the middle of a field 01:36
and all of the pieces of the puzzle that must come together. and all of the pieces of the puzzle that must come together. 01:38
It's one of the biggest things that they have happening It's one of the biggest things that they have happening 01:42
in that community for a long time. in that community for a long time. 01:45
And watching the fans and watching the people tailgating And watching the fans and watching the people tailgating 01:48
out there and getting really excited about the out there and getting really excited about the 01:52
whole farm tour experience is pretty special. whole farm tour experience is pretty special. 01:56
♪ Let's get tangled in the tassels of some ten foot corn ♪ Cùng vướng vào bờm bắp cao ngất ngưởng 01:58
I got used to doing the EPs with the spring break album I got used to doing the EPs with the spring break album 02:02
and once we didn't do the spring break I kind and once we didn't do the spring break I kind 02:05
of really missed it and so hey I said, of really missed it and so hey I said, 02:07
"Hey, let's start doing a farm tour EP" "Hey, let's start doing a farm tour EP" 02:11
and I have enjoyed it. It's. and I have enjoyed it. It's. 02:14
Nothing is more fun than writing songs Nothing is more fun than writing songs 02:16
and creating new songs and it's just me trying to and creating new songs and it's just me trying to 02:18
find some fun country songs that seem to embody find some fun country songs that seem to embody 02:22
what we want to do on this EP and I am excited what we want to do on this EP and I am excited 02:25
where we are on the first round of this thing. where we are on the first round of this thing. 02:28
♪ Talk about an uphill battle, ♪ Cuộc chiến không dễ dàng 02:30
♪ two thousand acres of beans and cattle ♪ Hai nghìn mẫu ruộng đầy đậu và bò 02:33
I hope when people hear "Here's To The Farmer" I hope when people hear "Here's To The Farmer" 02:36
when a farmer hears that he's really inspired by that when a farmer hears that he's really inspired by that 02:40
and I think growing up in a farm and family and I think growing up in a farm and family 02:43
and community and "Here's To The Farmer" and community and "Here's To The Farmer" 02:46
just it says a lot what I would love to say just it says a lot what I would love to say 02:49
to all the farmers out there that do work so hard. to all the farmers out there that do work so hard. 02:52
♪ Just tell him how far he's gotta go and he'll go farther ♪ Chỉ cần bảo anh ấy còn đường dài phải đi, anh sẽ đi tiếp 02:55
♪ Here's to the farmer ♪ Vì bà con nông dân 03:02
I think you can hear that song and certainly I think you can hear that song and certainly 03:06
know that it was one that I wrote and something know that it was one that I wrote and something 03:08
that you know I wrote from certain life experiences. that you know I wrote from certain life experiences. 03:11
♪ Thank you boys ♪ Cảm ơn các bạn 03:15

The Road To The Farm – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

📚 Đừng chỉ hát theo "The Road To The Farm" – vào app luyện nghe, học từ vựng, và trở thành cao thủ!
By
Luke Bryan
Lượt xem
140,586
Ngôn ngữ
Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

Bạn muốn mở rộng vốn từ vựng tiếng Anh về nông nghiệp và cảm nhận nhịp điệu country? Bài hát “The Road To The Farm” của Luke Bryan không chỉ mang giai điệu sôi động mà còn chứa nhiều cụm từ, thành ngữ và cách diễn đạt đặc trưng của âm nhạc đồng quê Mỹ, là lựa chọn tuyệt vời để luyện nghe, luyện phát âm và hiểu sâu hơn về văn hoá nông trại.

[Tiếng Việt] Back when I started music
it wasn't uncommon to get like a flatbed trailer and have a band
party somewhere in a field or a tractor shed somewhere
that one of my buddies had and we'd park some cars at the gate.
We just kind of had to create ways to do shows
and so when I moved to Nashville I started thinking about
how fun those moments were you know out there in those fields
on those old backroads and I said,
"Hey, it'd be fun to kind of take a stab at this on a bigger level"
Cha tôi cả đời ngước mắt nhìn trời
Ngài chửi thề đá bụi, bảo: "Con ơi, đất khô quá rồi!"
And I remember going to shows as a kid and I was always amazed at.
I always wondered what was going on backstage
and I'd always see all the people working
and I would certainly dream of that scenario one day
What if that were me one day?
Mưa thật là điều tuyệt vời
It's still very surreal that it is me and that
I get to do this for a living.
I try to get on stage every night and never
take that for granted because it's something that
is pretty special to me.
Chào mừng đến với trang trại
Nơi cứ hạ cửa kính xuống
Farm tour is a special time of year. It's.
I just love the aspect that a lot of these communities
setting up a stage in the middle of a field
and all of the pieces of the puzzle that must come together.
It's one of the biggest things that they have happening
in that community for a long time.
And watching the fans and watching the people tailgating
out there and getting really excited about the
whole farm tour experience is pretty special.
Cùng vướng vào bờm bắp cao ngất ngưởng
I got used to doing the EPs with the spring break album
and once we didn't do the spring break I kind
of really missed it and so hey I said,
"Hey, let's start doing a farm tour EP"
and I have enjoyed it. It's.
Nothing is more fun than writing songs
and creating new songs and it's just me trying to
find some fun country songs that seem to embody
what we want to do on this EP and I am excited
where we are on the first round of this thing.
Cuộc chiến không dễ dàng
Hai nghìn mẫu ruộng đầy đậu và bò
I hope when people hear "Here's To The Farmer"
when a farmer hears that he's really inspired by that
and I think growing up in a farm and family
and community and "Here's To The Farmer"
just it says a lot what I would love to say
to all the farmers out there that do work so hard.
Chỉ cần bảo anh ấy còn đường dài phải đi, anh sẽ đi tiếp
Vì bà con nông dân
I think you can hear that song and certainly
know that it was one that I wrote and something
that you know I wrote from certain life experiences.
Cảm ơn các bạn

Từ vựng cần lưu ý

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!