Hiển thị song ngữ:

We are the warriors Chúng ta là chiến binh 00:07
We are the warriors Chúng ta là chiến binh 00:09
We are the warriors Chúng ta là chiến binh 00:11
We are the warriors Chúng ta là chiến binh 00:12
00:15
It feels like we are heading for a meltdown Cảm giác như chúng ta sắp bùng nổ 00:29
I'm sweating as the seconds start to run out Tôi đổ mồ hôi khi từng giây dần trôi đi 00:33
I know that there's a glitch in the system Tôi biết có sai sót trong hệ thống này 00:36
We're breaking down the walls of this prison Chúng ta đang phá vỡ những bức tường của nhà tù này 00:40
We are the warriors Chúng ta là chiến binh 00:43
We are the warriors Chúng ta là chiến binh 00:44
We are the warriors Chúng ta là chiến binh 00:47
We are the warriors Chúng ta là chiến binh 00:48
So shine your light, push the enemy back Hãy soi sáng, đẩy lùi kẻ thù đi 00:50
When you're under attack, it will protect you Khi bị tấn công, ánh sáng sẽ bảo vệ bạn 00:53
Kill the night, all we need is a spark Hãy xua tan màn đêm, chỉ cần một tia sáng thôi 00:57
We can bury the dark, ignite Ta có thể chôn vùi bóng tối, thắp lên ngọn lửa 01:00
Come on and shine your light Tiến lên, hãy soi sáng đi 01:02
We throw our misery in the inferno Ta ném nỗi đau vào biển lửa 01:08
Illuminate our lives, we are eternal Thắp sáng cuộc đời, ta sống mãi 01:12
United in a head-on collision Đoàn kết lại, dù va chạm trực diện 01:15
We sacrifice ourselves for the mission Ta hi sinh bản thân vì nhiệm vụ 01:19
We are the warriors Chúng ta là chiến binh 01:22
We are the warriors Chúng ta là chiến binh 01:23
We are the warriors Chúng ta là chiến binh 01:26
We are the warriors Chúng ta là chiến binh 01:27
So shine your light, push the enemy back Hãy soi sáng, đẩy lùi kẻ thù đi 01:29
When you're under attack, it will protect you Khi bị tấn công, ánh sáng sẽ bảo vệ bạn 01:32
Kill the night, all we need is a spark Hãy xua tan màn đêm, chỉ cần một tia sáng thôi 01:36
We can bury the dark, ignite Ta có thể chôn vùi bóng tối, thắp lên ngọn lửa 01:39
Come on and shine your light Tiến lên, hãy soi sáng đi 01:42
Come on and shine your light Tiến lên, hãy soi sáng đi 01:49
01:52
Madness karma Điên loạn và nghiệp báo 01:58
Surrounds me as a follower Vây quanh tôi như kẻ đi theo 01:59
Bad shit that happens to all of us Chuyện tồi tệ xảy ra với tất cả chúng ta 02:01
Is actually a fabric, a garment Thật ra chỉ là lớp vải bọc ngoài thôi 02:03
You know I didn't last this long being Bạn biết đấy, tôi chẳng thể tồn tại lâu đến vậy 02:05
Anything less than a warrior Nếu không phải là chiến binh 02:07
Average, no, savage Không hề tầm thường, mà là mãnh liệt 02:08
Better that than a has-been, a goner, ooh Tốt thế còn hơn là kẻ đã mất tất cả 02:10
We are the warriors Chúng ta là chiến binh 02:12
We are the warriors (ooh) Chúng ta là chiến binh (ooh) 02:13
We are the warriors Chúng ta là chiến binh 02:15
(Get the halos up, to the Lord, tell him, "Shine your light") (Giương vầng hào quang lên, dâng lên Chúa, nói Người hãy soi sáng) 02:16
So shine your light, push the enemy back Hãy soi sáng, đẩy lùi kẻ thù đi 02:18
When you're under attack, it will protect you Khi bị tấn công, ánh sáng sẽ bảo vệ bạn 02:22
Kill the night, all we need is a spark Hãy xua tan màn đêm, chỉ cần một tia sáng thôi 02:26
We can bury the dark, ignite Ta có thể chôn vùi bóng tối, thắp lên ngọn lửa 02:29
Come on and shine your light Tiến lên, hãy soi sáng đi 02:31
We are the warriors Chúng ta là chiến binh 02:33
We are the warriors Chúng ta là chiến binh 02:35
We are the warriors Chúng ta là chiến binh 02:37
Come on and shine your light Tiến lên, hãy soi sáng đi 02:38
We are the warriors Chúng ta là chiến binh 02:40
We are the warriors Chúng ta là chiến binh 02:42
We are the warriors Chúng ta là chiến binh 02:44
Come on and shine your light Tiến lên, hãy soi sáng đi 02:46
We are the warriors Chúng ta là chiến binh 02:51
We are the warriors Chúng ta là chiến binh 02:52
02:55

Warriors – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

💡 "Warriors" chứa hàng loạt cụm từ hay ho đang chờ bạn khám phá trong app!
By
Papa Roach
Album
F.E.A.R.
Lượt xem
3,407,535
Ngôn ngữ
Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

[Tiếng Việt] Chúng ta là chiến binh
Chúng ta là chiến binh
Chúng ta là chiến binh
Chúng ta là chiến binh

Cảm giác như chúng ta sắp bùng nổ
Tôi đổ mồ hôi khi từng giây dần trôi đi
Tôi biết có sai sót trong hệ thống này
Chúng ta đang phá vỡ những bức tường của nhà tù này
Chúng ta là chiến binh
Chúng ta là chiến binh
Chúng ta là chiến binh
Chúng ta là chiến binh
Hãy soi sáng, đẩy lùi kẻ thù đi
Khi bị tấn công, ánh sáng sẽ bảo vệ bạn
Hãy xua tan màn đêm, chỉ cần một tia sáng thôi
Ta có thể chôn vùi bóng tối, thắp lên ngọn lửa
Tiến lên, hãy soi sáng đi
Ta ném nỗi đau vào biển lửa
Thắp sáng cuộc đời, ta sống mãi
Đoàn kết lại, dù va chạm trực diện
Ta hi sinh bản thân vì nhiệm vụ
Chúng ta là chiến binh
Chúng ta là chiến binh
Chúng ta là chiến binh
Chúng ta là chiến binh
Hãy soi sáng, đẩy lùi kẻ thù đi
Khi bị tấn công, ánh sáng sẽ bảo vệ bạn
Hãy xua tan màn đêm, chỉ cần một tia sáng thôi
Ta có thể chôn vùi bóng tối, thắp lên ngọn lửa
Tiến lên, hãy soi sáng đi
Tiến lên, hãy soi sáng đi

Điên loạn và nghiệp báo
Vây quanh tôi như kẻ đi theo
Chuyện tồi tệ xảy ra với tất cả chúng ta
Thật ra chỉ là lớp vải bọc ngoài thôi
Bạn biết đấy, tôi chẳng thể tồn tại lâu đến vậy
Nếu không phải là chiến binh
Không hề tầm thường, mà là mãnh liệt
Tốt thế còn hơn là kẻ đã mất tất cả
Chúng ta là chiến binh
Chúng ta là chiến binh (ooh)
Chúng ta là chiến binh
(Giương vầng hào quang lên, dâng lên Chúa, nói Người hãy soi sáng)
Hãy soi sáng, đẩy lùi kẻ thù đi
Khi bị tấn công, ánh sáng sẽ bảo vệ bạn
Hãy xua tan màn đêm, chỉ cần một tia sáng thôi
Ta có thể chôn vùi bóng tối, thắp lên ngọn lửa
Tiến lên, hãy soi sáng đi
Chúng ta là chiến binh
Chúng ta là chiến binh
Chúng ta là chiến binh
Tiến lên, hãy soi sáng đi
Chúng ta là chiến binh
Chúng ta là chiến binh
Chúng ta là chiến binh
Tiến lên, hãy soi sáng đi
Chúng ta là chiến binh
Chúng ta là chiến binh

Từ vựng cần lưu ý

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!