Hiển thị song ngữ:

Wased years! Những năm tháng hoang phí! 00:10
One, two, three- Một, hai, ba- 00:15
From the coast of gold, across the seven seas Từ bờ cát vàng, vượt bảy biển khơi 00:16
Travelin' on, far and wide Miệt mài bước tiếp, gần xa 00:20
But now it seems I'm just a stranger to myself Giờ đây ta như khách lạ nơi chính mình 00:26
And all the things I sometimes do, it isn't me but someone else Những điều ta làm, đâu phải ta mà một người khác 00:33
I close my eyes and I think of home Ta nhắm mắt, nhớ nhà 00:39
Another city goes by in the night Lại một thành phố trôi qua trong đêm 00:45
Ain't it funny how it is? You never miss it til' it's gone away Thật kỳ lạ phải không? Đến khi mất đi mới thấy nhớ 00:51
And my heart is lying there, will be 'til my dying day, Adrian! Trái tim ta mãi thuộc về nơi ấy đến tận ngày ta lìa đời, Adrian ơi! 00:58
So understand Hãy thấu hiểu 01:05
Don't waste your time always searching for those wasted years Đừng phí thời gian mãi tìm về những năm tháng hoang phí 01:07
Face up, make your stand Hãy đương đầu, giữ vững lập trường 01:16
Realize you're living in the golden years Hãy nhận ra ngươi đang sống trong thời hoàng kim 01:22
Too much time on my hands, I got you on my mind Thời gian rảnh quá, cứ ngập tràn hình bóng em 01:29
Can't ease this pain so easily Cơn đau này sao chẳng dễ dàng nguôi ngoai 01:35
When you can't find the words to say, hard to make it through another day Khi chẳng tìm được lời, ngày mới sao qua nổi 01:41
And it makes me wanna cry, throw my hands up to the sky Tim đau muốn khóc, vươn tay cầu xin 01:48
So understand Hãy thấu hiểu 01:55
Don't waste your time always searching for those wasted years Đừng phí thời gian mãi tìm về những năm tháng hoang phí 02:00
Face up, make your stand Hãy đương đầu, giữ vững lập trường 02:06
Realize you're living in the golden years, hey! Hãy nhận ra ngươi đang sống trong thời hoàng kim, nhé! 02:12
So understand, Adrian! Hãy thấu hiểu, Adrian ơi! 02:20
Don't waste your time always searching for those wasted years Đừng phí thời gian mãi tìm về những năm tháng hoang phí 03:33
Face up, make your stand Hãy đương đầu, giữ vững lập trường 03:39
Realize you're living in the golden years Hãy nhận ra ngươi đang sống trong thời hoàng kim 03:45
So understand Hãy thấu hiểu 03:52
Don't waste your time always searching for those wasted years Đừng phí thời gian mãi tìm về những năm tháng hoang phí 03:58
Face up, make your stand Hãy đương đầu, giữ vững lập trường 04:04
Realize you're living in the golden years, hey! Hãy nhận ra ngươi đang sống trong thời hoàng kim, nhé! 04:10
04:18

Wasted Years – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

📲 Bài "Wasted Years" hot thế này mà chưa học trên app thì hơi phí đó nha!
By
Iron Maiden
Album
Somewhere In Time
Lượt xem
106,161,058
Ngôn ngữ
Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

Hãy khám phá “Wasted Years” – một ca khúc heavy metal mang giai điệu gợi nhớ và lời ca tiếng Anh đầy hình ảnh về du hành, thời gian và sự tự nhận diện. Bằng cách học lời bài, bạn sẽ nâng cao vốn từ vựng về địa lý, cảm xúc và các cấu trúc câu diễn tả quá khứ và khuyến khích hiện tại, đồng thời cảm nhận sức mạnh âm nhạc đặc trưng của Iron Maiden.

[Tiếng Việt] Những năm tháng hoang phí!
Một, hai, ba-
Từ bờ cát vàng, vượt bảy biển khơi
Miệt mài bước tiếp, gần xa
Giờ đây ta như khách lạ nơi chính mình
Những điều ta làm, đâu phải ta mà một người khác
Ta nhắm mắt, nhớ nhà
Lại một thành phố trôi qua trong đêm
Thật kỳ lạ phải không? Đến khi mất đi mới thấy nhớ
Trái tim ta mãi thuộc về nơi ấy đến tận ngày ta lìa đời, Adrian ơi!
Hãy thấu hiểu
Đừng phí thời gian mãi tìm về những năm tháng hoang phí
Hãy đương đầu, giữ vững lập trường
Hãy nhận ra ngươi đang sống trong thời hoàng kim
Thời gian rảnh quá, cứ ngập tràn hình bóng em
Cơn đau này sao chẳng dễ dàng nguôi ngoai
Khi chẳng tìm được lời, ngày mới sao qua nổi
Tim đau muốn khóc, vươn tay cầu xin
Hãy thấu hiểu
Đừng phí thời gian mãi tìm về những năm tháng hoang phí
Hãy đương đầu, giữ vững lập trường
Hãy nhận ra ngươi đang sống trong thời hoàng kim, nhé!
Hãy thấu hiểu, Adrian ơi!
Đừng phí thời gian mãi tìm về những năm tháng hoang phí
Hãy đương đầu, giữ vững lập trường
Hãy nhận ra ngươi đang sống trong thời hoàng kim
Hãy thấu hiểu
Đừng phí thời gian mãi tìm về những năm tháng hoang phí
Hãy đương đầu, giữ vững lập trường
Hãy nhận ra ngươi đang sống trong thời hoàng kim, nhé!

Từ vựng cần lưu ý

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!